Translation of "reach via phone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Voice reporting via mobile phone
а) речевых сообщений по сотовому телефону
Goods and services reach disaster areas via ECHO partners.
Товары и услуги попадают в зоны бедствия через партнеров ECHO.
Mr. Robert Thaler (Austria) participated via phone conference from Vienna.
Г н Роберт Талер (Австрия) участвовал через систему телеконференций, находясь в Вене.
I can probably reach Tom by phone right now.
Я, вероятно, могу дозвониться до Тома сейчас.
The cell phone you are tring to reach is off.
Вызываемый вами аппарат отключен.
A camera can be added to the phone via its Pop Port.
Внешняя камера может быть добавлена к телефону через POP Port.
On October 2009, it became the first Android phone released in Brazil, via TIM.
В октябре 2009 года стал первым android телефоном, выпущенным в Бразилии, через Telecom Italia Mobile.
You can reach it either via Message Create Filter or Settings Configure Filters....
Его можно открыть с помощью меню Сообщение Создать фильтр... или Настройка Настроить фильтры....
I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone.
Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону.
UAF soldiers and Donbass rebels have established communication via mobile phone in secret from their high commands.
Бойцы ВСУ и ополченцы Донбасса наладили общение по сотовым телефонам втайне от своего высокого командования.
Ceesay allegedly sent the photos via mobile phone to two women, Zainab Koneh and Fatou A Drammeh.
Как утверждают, Сэсэ отправил фотографии с мобильного телефона двум женщинам, Зайнабе Коне и Фату а Драмме.
Games created using XNA Game Studio may be distributed via Xbox Live Indie Games and Windows Phone marketplace.
Игры, созданные с использованием XNA Game studio, на данный момент можно распространять через Xbox Live Community Games.
The first climber to reach the summit via the north face was S. S. Mohler in 1903.
Вулкан с близлежащей территорией выделен в Национальный парк.
Airphone records also indicate that Garnet Bailey made four phone call attempts, trying to reach his wife.
Записи автоответчика также показывают, что пассажир сделал четыре попытки позвонить по телефону, пытаясь связаться со своей женой.
Phone, phone.
Телефон, телефон.
And you're going to feel the urge to reach down into your pocket and pull out your phone.
У вас возникнет дикое желание залезть в карман брюк и достать телефон.
To Via Veneto. Via Veneto?
На Виавенето.
Now with the MSRN number, the GMSC knows how to route the call to reach the roaming cell phone.
Теперь, вместе с номером MSRN, GMSC знает, куда именно маршрутизировать звонок.
This being Saturday afternoon, I failed to reach anyone by phone... and was somewhat at a loss as to...
Сегодня суббота, я пробовал созвониться с кемнибудь... но безуспешно...
Via.
Ссылка
Via!
В путь!
I call Khalyavinsky on his cell phone again The number you are trying to reach is unavailable at the moment.
Звоню снова на мобильный Халявинскому Абонент недоступен .
It is often easier to access via mobile phone than Facebook or other platforms that carry a higher volume of content and code.
Часто получить доступ к нему через мобильный телефон проще, чем к Facebook или другим платформам, несущим более высокий объем контента и кода.
All are available for free via the appropriate app store Android (via Google Play), BlackBerry (via BlackBerry World), iOS (via App Store), Firefox OS (via Firefox Marketplace), and Windows 8 (via Windows Store).
По состоянию на конец 2013 года работает под операционными системами Android (распространяется через Google Play), BlackBerry (через BlackBerry World), IOS (через App Store) и Windows 8 (через Windows Store).
The tour ends on the combat level of the surface of the building, where you again reach the surface via 126 steps.
Экскурсия заканчивается в боевом этаже поверхностного объекта, где по 126 ступенькам вы поднимитесь на поверхность.
Efforts to reach Olorunpomi, who also live tweeted APC s activities during electioneering, on Monday failed as his phone was switched off.
Когда финальная версия соглашения была заверена подписью президента, ее разослали журналистам, а известные члены предвыборного штаба принялись пропагандировать документ с целью поддержания кампании.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG .
Your home phone, your work phone, your cell phone, your yacht phone (this is the EG crowd).
На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG .
You reach the top of Žalý Mountain comfortably via one of the two four seat chairlifts or one of the seven ski lifts.
На вершину горы Жалы можно удобно подняться с помощью четырёхместного кресельного подъёмника или одного из семи бугельных подъёмников.
VIA is the maker of the VIA C3 and VIA C7 processors, and the EPIA platform.
Процессоры последней теперь выпускаются VIA под марками С3 и С7, как и серия EPIA.
Via koprotravel.info.
С сайта koprotravel.info.
Via OpenStudioHK.
Источник OpenStudioHK.
Via Twitter.
Фото из Twitter.
Via Koolsaina
Фото опубликовано на сайте Koolsaina.
Via Tananews
Фото опубликовано на сайте Tananews.
Via Twitter
Из Twitter
Via HKFP.
Предоставлено HKFP.
Via inmediahk.net
Из inmediahk.net
Via Weibo.
Взято с Weibo.
Via media.
248 с.
Upload via
Передать на сервер через
Via telephone
По телефону
Via mail
По почте
Via email
По электронной почте
I need a phone! I need a phone! Give me a phone!
Треба ми телефон!

 

Related searches : Via Phone - Reachable Via Phone - Contact Via Phone - Via Mobile Phone - Available Via Phone - Meeting Via Phone - Via Phone Call - Reach Me Via - Reach Via Telephone - Reach At Phone - Reach By Phone - Reach Per Phone - Via Via - Via