Translation of "via phone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Voice reporting via mobile phone | а) речевых сообщений по сотовому телефону |
Mr. Robert Thaler (Austria) participated via phone conference from Vienna. | Г н Роберт Талер (Австрия) участвовал через систему телеконференций, находясь в Вене. |
A camera can be added to the phone via its Pop Port. | Внешняя камера может быть добавлена к телефону через POP Port. |
On October 2009, it became the first Android phone released in Brazil, via TIM. | В октябре 2009 года стал первым android телефоном, выпущенным в Бразилии, через Telecom Italia Mobile. |
I call the Germans, ask them to re send the fax and confirm via phone. | Звоню немцам, прошу еще раз отправить факс и подтвердить отправку по телефону. |
UAF soldiers and Donbass rebels have established communication via mobile phone in secret from their high commands. | Бойцы ВСУ и ополченцы Донбасса наладили общение по сотовым телефонам втайне от своего высокого командования. |
Ceesay allegedly sent the photos via mobile phone to two women, Zainab Koneh and Fatou A Drammeh. | Как утверждают, Сэсэ отправил фотографии с мобильного телефона двум женщинам, Зайнабе Коне и Фату а Драмме. |
Games created using XNA Game Studio may be distributed via Xbox Live Indie Games and Windows Phone marketplace. | Игры, созданные с использованием XNA Game studio, на данный момент можно распространять через Xbox Live Community Games. |
Phone, phone. | Телефон, телефон. |
To Via Veneto. Via Veneto? | На Виавенето. |
Via. | Ссылка |
Via! | В путь! |
It is often easier to access via mobile phone than Facebook or other platforms that carry a higher volume of content and code. | Часто получить доступ к нему через мобильный телефон проще, чем к Facebook или другим платформам, несущим более высокий объем контента и кода. |
All are available for free via the appropriate app store Android (via Google Play), BlackBerry (via BlackBerry World), iOS (via App Store), Firefox OS (via Firefox Marketplace), and Windows 8 (via Windows Store). | По состоянию на конец 2013 года работает под операционными системами Android (распространяется через Google Play), BlackBerry (через BlackBerry World), IOS (через App Store) и Windows 8 (через Windows Store). |
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone . | На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG . |
Your home phone, your work phone, your cell phone, your yacht phone (this is the EG crowd). | На ваш домашний, рабочий, мобильный, на телефон на вашей яхте. И это народ с конференции EG . |
VIA is the maker of the VIA C3 and VIA C7 processors, and the EPIA platform. | Процессоры последней теперь выпускаются VIA под марками С3 и С7, как и серия EPIA. |
Via koprotravel.info. | С сайта koprotravel.info. |
Via OpenStudioHK. | Источник OpenStudioHK. |
Via Twitter. | Фото из Twitter. |
Via Koolsaina | Фото опубликовано на сайте Koolsaina. |
Via Tananews | Фото опубликовано на сайте Tananews. |
Via Twitter | Из Twitter |
Via HKFP. | Предоставлено HKFP. |
Via inmediahk.net | Из inmediahk.net |
Via Weibo. | Взято с Weibo. |
Via media. | 248 с. |
Upload via | Передать на сервер через |
Via telephone | По телефону |
Via mail | По почте |
Via email | По электронной почте |
I need a phone! I need a phone! Give me a phone! | Треба ми телефон! |
(c) Electronic reporting via on board computer (e.g. BICS application) and mobile communication facilities (e.g. mobile phone data) for initial reports (vessel identity and cargo). | с) электронных сообщений с использованием бортового компьютера (например, прикладная система BICS) и мобильных средств связи (например, передача данных по сотовому телефону) для первоначальных сообщений (характеристики судна и груза) |
Cell phone. Oh! That's a cell phone. | О, это мобильник. |
Phone | Телефон |
Phone | Телефон |
Phone | Адрес электронной почты |
Phone | Готово |
Phone | Телефон |
Phone? | Телефон? |
'phone. | Телефона. |
Phone. | Это его рюкзак. Телефон. |
Phone! | Телефон! |
Accessing data via HTTP Applications interact with CouchDB via HTTP. | Доступ по HTTP Приложения взаимодействуют с CouchDB через HTTP. |
Lemme have that phone. Gimme the phone. Truman! | Дай телефона. |
Related searches : Reachable Via Phone - Contact Via Phone - Via Mobile Phone - Available Via Phone - Reach Via Phone - Meeting Via Phone - Via Phone Call - Via Via - Via - Access Via - Via Hole - Connected Via - Contact Via