Translation of "ready for implementation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Implementation - translation : Ready - translation : Ready for implementation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A new strategy under way for South Eastern Europe will be ready for implementation.
Будет подготовлена к осуществлению разрабатываемая в настоящее время новая стратегия для Юго Восточной Европы.
In this regard, new mechanisms have been finalized and are ready for implementation.
В этой связи были разработаны новые механизмы, которые сейчас готовы к внедрению.
New lump sum mechanisms are ready for implementation consultations on this matter are ongoing.
Новые механизмы единовременной выплаты готовы к внедрению консультации по этому вопросу продолжаются.
A national law protecting the rights of HIV positive individuals has been passed and is ready for implementation.
Был принят и уже готов для реализации национальный закон о защите прав ВИЧ инфицированных лиц.
I am ready to discuss the modalities for the implementation of that package with the Greek Cypriot leader.
Я готов обсудить способы осуществления этого пакета с лидером киприотов греков.
Ready for This?
Ready For This?
Ready for transfusion!
Готови за преливане!
Ready for action.
Готов к действию.
Ready for what?
Готовы? К чему?
Get ready for.
Всем строиться
Ready for what?
Готоова к чемууу?
Ready for tea?
Хотите выпить чаю?
Ready for pie?
Готовы для пирога?
As of 2010, digital terrestrial television is fully operational mobile television and broadband wireless networks are ready for implementation.
С 2010 года работают цифровое телевидение, мобильное телевидение и сети широкополосного беспроводного доступа.
Absolutely ready for war...
Абсолютно готовы к войне...
We're ready for this.
Мы готовы к этому.
We're ready for this.
Мы к этому готовы.
I'm ready for this.
Я готов к этому.
We're ready for anything.
Мы готовы к чему угодно.
We're ready for them.
Мы к ним готовы.
Get ready for bed.
Готовься ко сну.
Get ready for bed.
Готовьтесь ко сну.
Get ready for school.
Приготовься к школе.
We're ready for dinner.
Мы готовы к ужину.
I'm ready for anything.
Я готов ко всему.
I'm ready for anything.
Я готов ко всему что угодно.
I'm ready for anything.
Я ко всему готов.
I'm ready for anything.
Я готова ко всему.
Get ready for more.
Готовьтесь к большему.
We're ready for that.
Мы к этому готовы.
I'm ready for spring.
Я готова к весне.
Be ready for anything.
Будь готов ко всему.
Ready for some jokes?
Ну, что пара шуток, готовы?
You ready for this?
Ты готова?
You ready for him.
Вы уже готовы.
All ready for breakfast?
Все готовы к завтраку?
You ready for breakfast?
Ты готова завтракать?
Ready for work, Smiley?
Готов работать, Смайли?
All ready for you.
Для вас все готово.
Everything's ready for you.
Проходите, мистер Мартинс, у нас все готово.
Be ready for him.
Будьте начеку.
Get ready for detraining!
Приготовьтесь к выгрузке!
Ready for what, Grandmama?
Готова к чему, бабушка?
In this spirit, we endorse the principles of the agenda for development and are ready to help establish the guidelines for their implementation.
Аналогичным образом мы поддерживаем принципы повестки дня для развития и готовы содействовать выработке руководящих принципов их осуществления.
For these months, ready for today.
Уже три месяца готовлюсь к этому дню.

 

Related searches : Implementation Ready - Ready For - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing - Ready For Archiving - Ready For Commissioning - Ready For Using - Ready For Rollout - Ready For Fight