Translation of "real time decisions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Good decisions need time.
Для принятия правильных решений необходимо время.
Real time monitoring software
Программы для наблюдения в реальном времени
r, real convert real time stamp on queue
r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
That Friday night in Brussels involved very real and tough decisions.
Этим пятничным вечером в Брюсселе пришлось принимать очень важные и сложные решения.
So real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.
A real time strategy game.
Стратегическая игра в реальном времени
A real time city management simulator
Симулятор управления городом в реальном времени
Multi player real time strategy game
Стратегическая игра в реальном времени для нескольких игроков
We have to do real time competition.
Соревноваться надо в реальном времени .
Now that's real time. You can't see anything.
Это в реальном времени. Ничего не разобрать.
A real time strategy game of ancient warfare
Стратегия в реальном времени о древних войнах
A a real time build up strategy game
Строительная стратегия реального времени
I'm having a real hard time understanding objections .
Я вообще не могу понять этих протестов.
TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus .
Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.
Он постоянно мигает. Посылает сигнал в реальном времени.
Wayne McGregor A choreographer s creative process in real time
Вэйн МакГрегор Процесс творчества хореографа в реальном времени
Real Time Strategy 2D space combat multiplayer net game.
Многопользовательская сетевая игра космический бой, 2D стратегия в реальном времени
Play real time strategy games using the Spring engine
Движок Spring для стратегий реального времени
Now we are video calling real time almost free
А теперь мы устраиваем видеоконференции почти бесплатно.
But this time, Pornub has been blocked for real.
Но в этот раз Pornub блокируют по настоящему.
Leadership needs time to take and implement unpopular decisions as well as popular ones.
Правительству всегда нужно время, чтобы реализовывать популярные и непопулярные реформы.
But this time I had to use a real body.
Но в этот раз мне пришлось использовать настоящее тело.
Well, I think it's time the real story was told.
Ну, я думаю, пора рассказать настоящую историю.
Our project provides the user with a real search mechanism for data concerning judicial decisions and other related information.
Наш проект предоставляет пользователю реальный механизм поиска данных в рамках судебных решений и сопутствующей информации.
Our resource provides real information about who led which cases, what decisions were made, and which judges made them.
Наш ресурс предоставляет реальную информацию о том, кто какие дела вел, какие решения по ним были вынесены и какими судьями.
Well this is fantastic. We can do this in real time.
Это потрясающе. Мы можем проделать это в реальном времени.
It is real and it is present all of the time.
Это реально и оно существует всё время.
Real modernization and real growth are the only things that will block Uruguay's unmodernized Left from power next time.
Реальная модернизация и реальный рост это единственное что может предотвратить приход к власти старомодных левых в результате следующих выборов.
Thus, over time the actual real exchange rate needs to converge via real appreciation with the stronger equilibrium rate.
Таким образом, с течением времени необходимо, чтобы фактический реальный обменный курс приблизился посредством повышения реальной стоимости валюты к более сильному равновесному курсу.
Good decisions require
Принятие правильных решений требует
RT 11 ('RT' for Real Time ) was a small, single user real time operating system for the Digital Equipment Corporation PDP 11 family of 16 bit computers.
RT 11 ( RT от ) небольшая однопользовательская операционная система реального времени фирмы DEC для 16 битных компьютеров серии PDP 11.
Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.
В любом случае я всегда принимаю решения о том, как я хочу запомнить себя, и это самые важные решения, которые я принимаю.
Knights and Merchants The Shattered Kingdom is a medieval time based real time strategy (RTS) video game.
Knights and Merchants The Shattered Kingdom (дословный перевод Рыцари и купцы.
In Copenhagen this time around, we will make decisions on the next stage of Turkey's candidacy.
На этот раз в Копенгагене мы примем решение относительно следующего этапа продвижения Турции в качестве кандидата.
Creating these retail products will require time, experimentation, and some real innovation.
Создание такой розничной продукции потребует времени, экспериментов и некоторых реальных инноваций.
But in real time, do the numbers really add to the debate?
Но в реальности, разве эти цифры важны для дебатов?
This is distinguished from real time strategy where all players play simultaneously.
В 2000 году появилось ответвление в жанре стратегия в реальном времени под названием .
In creating it, we wanted the pretty stories told by lawyers to be backed up by real court decisions and hard statistics.
Когда мы его создавали, мы хотели, что бы красивые истории адвокатов были подкреплены реальными решениями суда и статистикой.
After ten years of preparation the time has come to make the final crucial decisions on enlargement.
После десяти лет приготовлений пришло время принять окончательное ключевое решение относительно расширения.
The big decisions included
Большие решения включали
He liked making decisions.
Ему нравилось принимать решения.
Who's making the decisions?
Кто принимает решения?
We make decisions together.
Мы принимаем решения вместе.
I hate making decisions.
Ненавижу принимать решения.
For the first time in fifty years, China and Taiwan share real interests.
Впервые за пятьдесят лет Китай и Tайвань имеют общие реальные интересы.

 

Related searches : Real-time Decisions - Real Investment Decisions - Real Time - Real-time - Decisions - Real-time Visibility - Real-time Tracking - Real-time Access - Real-time Feedback - Real-time Performance - Real-time Insight - Real-time Capable - Real-time Status - On Real Time - Real-time Engine