Translation of "really well done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Well done! | Отлично сделано! |
| Well done. | Отлично сработано! |
| Exactly, well done. | Точно. Отличная работа. |
| It's well done. | Хорошая работа. |
| Well done Bashar. | Хорошо сработано, Башар. |
| Well done Brazil. | Отлично, Бразилия. |
| Well done, Tom. | Отличная работа, Том. |
| We've done well. | Мы справились. |
| SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. | СБ Спасибо большое. ФК Отлично. Отлично выступил, дружище. |
| He sings well. Really well. | Он поёт хорошо. очень хорошо. |
| I really should've done that. | Мне действительно надо было это сделать. |
| Well done for them! | Молодцы! |
| Well done, our President! | Молодец наш президент! |
| Well done, my friend. | Браво, мой друг. |
| Tom has done well. | Том справился. |
| Tom has done well. | Том всё сделал правильно. |
| Well done is better than well said. | Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано. |
| Well done is better than well said. | Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать. |
| Whether it was done ill, or done well, what was done was done. | Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано. |
| But really what has he done... | Однако что же он сделал?.. |
| You really shouldn't have done that. | Тебе действительно не надо было этого делать. |
| You really shouldn't have done that. | Вам действительно не надо было этого делать. |
| Grandmother Well done! Very good. | Бабушка Молодцы! Очень хорошо . |
| Teacher Well done. Very good ... | Учитель Очень хорошо. Молодцы... |
| Well, what's to be done! | Но что ж делать! |
| You have done very well. | Вы были молодцом. |
| You have done very well. | Ты был молодцом. |
| Anthony Er Well Done, BB. | Энтони Эр Молодцы, BB. |
| Well begun is half done. | Лиха беда начало. |
| Well begun is half done. | Хорошее начало половина дела. |
| Well begun is half done. | Доброе начало полдела откачало. |
| You've done it very well. | Отличная работа. |
| He's done his work well. | Он хорошо сделал свою работу. |
| She's done her work well. | Она хорошо сделала свою работу. |
| Tom swims really well. | Том очень хорошо плавает. |
| Tom really played well. | Том действительно хорошо играл. |
| Tom really played well. | Том действительно хорошо сыграл. |
| And the Exploratorium does that really, really well. | В этом плане музей в Сан Франциско работает в нужном направлении, |
| 'Can I really be guilty have I really done anything wrong? | И неужели я виновата, неужели я сделала что нибудь дурное? |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали. |
| 'Well, what is to be done?... | Ну что же делать?.. |
| I like my meat well done. | Я люблю хорошо прожаренное мясо. |
| Tom has done his work well. | Том сделал свою работу хорошо. |
| Tom has done that as well. | Том тоже это сделал. |
| Tom has done that very well. | Том сделал это очень хорошо. |
Related searches : Really Well - Well-done - Well Done - Done Well - Work Really Well - Went Really Well - Doing Really Well - Well Done With - Pretty Well Done - Well Done That - Meat Well Done - Well Done Guys - Steak Well Done - Well Done Meat