Translation of "really well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He sings well. Really well.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
Tom swims really well.
Том очень хорошо плавает.
Tom really played well.
Том действительно хорошо играл.
Tom really played well.
Том действительно хорошо сыграл.
And the Exploratorium does that really, really well.
В этом плане музей в Сан Франциско работает в нужном направлении,
You play Starcraft really well.
Ты очень хорошо играешь в Старкрафт.
I really don't feel well.
Я действительно не очень хорошо себя чувствую.
Tom speaks French really well.
Том очень хорошо говорит по французски.
You speak French really well.
Ты очень хорошо говоришь по французски.
You really speak French well.
Ты действительно хорошо говоришь по французски.
You really speak French well.
Вы действительно хорошо говорите по французски.
Tom really speaks French well.
Том действительно хорошо говорит по французски.
Tom plays golf really well.
Том очень хорошо играет в гольф.
Well, I really must go.
Ну, мне правда пора.
Well, I really must go.
Ну, мне правда надо идти.
'Really, Mama! I am quite well.
Право, я здорова, maman.
The squad is doing really well.
Команда работает действительно хорошо.
The system here works really well.
Система здесь очень хорошо отлажена.
I think that went really well.
По моему, всё очень хорошо прошло.
But if you can do it, it works really, really well.
А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает.
Well actually the first day wasn't really planned out very well.
Ну, первый день мы спланировали не слишком удачно.
And it's about loving people really well.
и по настоящему любить людей.
Tom really does swim well, doesn't he?
Том и правда хорошо плавает, да?
You really do speak French quite well.
Ты действительно хорошо говоришь по французски.
You really do speak French quite well.
Вы действительно хорошо говорите по французски.
You really do speak French quite well.
Ты правда хорошо говоришь по французски.
You really do speak French quite well.
Вы правда хорошо говорите по французски.
How well did you really know Tom?
Как хорошо ты на самом деле знал Тома?
I don't really know Tom all that well.
Вообще то, я вовсе не так хорошо знаю Тома.
He also connected really well with the younger generation.
И он прекрасно находил общий язык с младшим поколением.
I have not been well really since the chikungunya.
На самом деле, я не чувствовала себя хорошо после Чикунгуньи.
But is it really that innocent or well meaning?
Но действительно ли они так безвредны и благонамеренны?
So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
Итак, это прекрасно функционирует и мы можем создавать фигуры и формы.
But I'm happy to say it's actually going really well.
Но я рад сообщить, что проект продвигается весьма успешно,
Now I remember that term really well for two reasons.
Сегодня я помню это название хорошо по двум причинам
The guys played really well, carried out the coach s instructions.
Ребята играли здорово, выполняли тренерскую установку.
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
Традиционные японские сладости очень хорошо сочетаются с японским чаем.
Now the next question is, well how does it really sound?
Следующий вопрос как же она на самом деле звучит?
It's easier to handle. It's something that we understand really well.
с ней легче работать и её устройство достаточно ясно.
And if it went really well, we might do three parabolas.
И если все пройдет хорошо, проделать в общем три параболы.
Before this, I was doing well I wasn't really doing anything.
До этого я занимался, ну вообще ничем не занимался.
The only language that I can speak really well is French.
Единственный язык, на котором я действительно хорошо говорю, французский.
And I was saying, you don't know this molecule really well, but your body knows it extremely well.
и начинаю говорить о том, что нам эта молекула мало знакома, но наш организм отлично её знает.
Well it surely is a technical detail, but some details really matter.
Разумеется, это техническая мелочь, но некоторые мелочи имеют большое значение.
Neoliberalism creates an illusion of well being that is really not there.
Неолиберализм создает иллюзию благополучия, которого на самом деле нет.

 

Related searches : Work Really Well - Really Well Done - Went Really Well - Doing Really Well - Really Really - Well Well Well - Well Well - Really Fast - Really Like - Really Happy - Really Matter - Really Want - Really Important