Translation of "realm of fantasy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a quick chart. Here's another attribute fantasy and imagination, which are shows defined as, takes me out of my everyday realm and makes me feel better.
Вот еще небольшой график и еще один параметр фантазия и воображение, это передачи, которые можно охарактеризовать следующим образом вытащите меня из моей рутины и сделайте, чтобы мне стало лучше.
The Perilous Fantasy of Energy Independence
Опасные фантазии об энергетической независимости
It's humor within the realm of reality.
Это юмор в области реальности.
Photography threatens fantasy.
Фотография мешает сказке.
Fantasy sidescroller game
Фэнтезийная игра платформер с видом сбоку
Development Development of Final Fantasy VIII began in 1997, during the English language translation of Final Fantasy VII .
Создание Final Fantasy VIII началось в 1997 году, во время английской локализации Final Fantasy VII .
He lives in a world of fantasy.
Он живёт в мире фантазий.
He lives in a world of fantasy.
Он живёт в мире иллюзий.
Tom lives in a world of fantasy.
Том живёт в мире иллюзий.
It is a fantasy.
Это иллюзия.
This is a fantasy.
Это фантазия.
Sam s world of 2030 is not mere fantasy.
Мир 2030 года, в котором живет Сэм, не просто фантазия.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .
В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
The Vision and the Fantasy
Видение и фантазия
Watch your fantasy character advance
Наблюдайте за развитием вашего вымышленного персонажа
Nomura is also the character designer of the Kingdom Hearts series, Compilation of Final Fantasy VII , and Fabula Nova Crystallis Final Fantasy .
Номура занимался прорисовкой персонажей родственной серии Kingdom Hearts и так называемой компиляции Final Fantasy VII , ныне продолжает работать над играми Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII .
The Muslim threat is, of course, not a fantasy.
Мусульманская угроза, конечно, не является выдумкой.
The economy is the realm of things that have value.
Экономика это сфера, где вещи имеют ценность.
In the realm of agriculture it is still more so.
Тем более прогресс в земледельческом быту.
In 2005, a compilation featuring Final Fantasy X and Final Fantasy X 2 was released in Japan as Final Fantasy X X 2 Ultimate Box .
В 2005 году в Японии состоялся релиз сборника Final Fantasy X X 2 Ultimate Box , содержащего в себе две игры.
In the simplicity realm, it's also interesting.
Но вернёмся к простоте. Здесь всё тоже очень интересно.
Not every fantasy is a vision.
Не каждая фантазия является видением.
A fantasy turn based strategy game
Фэнтезийная пошаговая стратегия
Can't you divorce fantasy from reality?
Ты не можешь отличить фантазию от реальности?
She lives in a fantasy world.
Она живёт в мире иллюзий.
Tom lives in a fantasy world.
Том живёт в мире фантазий.
Tom lives in a fantasy world.
Том живёт в мире иллюзий.
You live in a fantasy world.
Ты живёшь в мире иллюзий.
You live in a fantasy world.
Вы живёте в мире иллюзий.
The answer is to be found in the realm of prevention.
Ответ следует искать в области профилактики.
What mandate can be given in the realm of foreign policy?
Какой мандат может быть выдан на деятельность в области внешней политики?
Nowhere is this more important than in the realm of ideas.
И нигде это не имеет большего значения, чем в сфере идей.
Final Fantasy VII has sold more than 9.5 million copies worldwide, earning it the position of the best selling Final Fantasy title.
Самой успешной игрой серии по сей день остаётся Final Fantasy VII 9,5 млн проданных копий.
He showed the influence of Boiardo, especially in the use of fantasy.
Отчасти под влиянием Платона образовались в Италии академии.
The awards are organized and awarded by the Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA), a nonprofit association of professional science fiction and fantasy writers.
Премия Небьюла () была учреждена Американской ассоциацией писателей фантастов ( Science Fiction and Fantasy Writers of America ).
More international cooperation exists in the economic realm.
Расширение международного сотрудничества существует в экономической сфере.
In the case of Hussein, that fantasy may yet become real.
В случае с Хуссейном, эта иллюзия ещё может стать реальностью.
So they are taking refuge in fantasy.
Так что, они ищут убежище в мире фантазий.
Where does such a fantasy stem from?
Откуда берётся эта фантазия?
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Реальность и фантазию сложно различить.
Within the realm of religious politics, Khamenei has made careful use of Ahmadinejad s radicalism.
В сфере религиозной политики Хаменеи аккуратно воспользовался радикализмом Ахмадинежада.
Versions and merchandise The Japanese version of Final Fantasy X included an additional disc entitled The Other Side of Final Fantasy , which featured interviews, storyboards, and trailers for Blue Wing Blitz , Kingdom Hearts , and , as well as the first footage of Final Fantasy XI .
Японская версия Final Fantasy X включает в себя дополнительный диск под заголовком The Other Side of Final Fantasy (), содержащий интервью с создателями игры, трейлеры игр Blue Wing Blitz , Kingdom Hearts и анимационного фильма , а также обзор Final Fantasy XI .
Why then can t a similar sisterhood be achieved in the realm of politics?
Почему же тогда нельзя достичь подобного же единства и в сфере политики?
Meanwhile, cooperation in the realm of cyberspace is just getting started with difficulty.
Между тем, сотрудничество в сфере киберпространства только начинается с трудом.
In the later part of his reign, Ivan divided his realm in two.
Позже они объединились в Боспорское царство.

 

Related searches : Realm Of - Flights Of Fantasy - Flight Of Fantasy - Sense Of Fantasy - Full Of Fantasy - Fantasy Novel - Fantasy World - Fantasy Life - Fantasy Figure - Fantasy Movie - Fantasy Genre - Wild Fantasy