Translation of "rear spoiler" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rear - translation :

Rear spoiler - translation :

Keywords : задние тыла тыл задней задняя

Examples (External sources, not reviewed)

WRC style high rear spoiler returned on the GT Four and also standard on the SS III.	На GT Four вернулся высокий задний спойлер (в стиле WRC), а также появился в стандарте на SS III.
Rear end, owner. Rear end wins.	Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Rear	Тыл
Rear Left	Задний левый
Rear Right	Задний правый
Rear wipers	Задние дворники
I rear cattle.	Я выращиваю скот.
Scherzer wants to play spoiler vs. Rockies	Шерзер хочет попытать удачи в борьбе с Рокис
Our rear will be protected.	Наш тыл будет прикрыт.
The rear view mirror fell off.	Зеркало заднего вида отвалилось.
The rear view mirror fell off.	Отвалилось зеркало заднего вида.
Tom glanced at the rear view mirror.	Том бросил взгляд в зеркало заднего вида.
There's an emergency exit in the rear.	Здесь сзади есть запасной выход.
Sorry for the spoiler alert, but no world peace. Not yet.	Прошу прощения за спойлеры, но мира не вышло. Пока.
I was rear ended by a pickup truck.	В мою машину сзади врезался пикап.
You people go ahead. We'll bring up the rear.	Вы идите вперёд, а мы будем замыкать шествие.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Я сейчас нюхаю заднюю часть другой собаки, а хозяин зовет,
Three in the small wooden seat opposite the rear seat.	Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения.
Tom noticed a police car in the rear view mirror.	Том заметил полицейскую машину в зеркале заднего вида.
From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara!	Из задних рядов огромной толпы закричали Ти ми шоара!
The Champagne Edition II only came in white with black accents and a Zender front spoiler.	Champagne Edition II был только в белом цвете с черными вставками.
So said American Rear Admiral Dave Johnson, Rosbalt reports citing The National Interest.	Об этом заявил американский контр адмирал Дэйв Джонсон, передает Росбалт со ссылкой на The National Interest.
You'll have to use the rear door while the house is being painted.	Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят.
When the Great Recession began, many worried that protectionism would rear its ugly head.	Когда начался великий экономический спад , многие были обеспокоены тем, что протекционизм приведёт к его повторению.
The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem.	Братья тогда приняли решение сделать задний руль подвижным, чтобы решить эту проблему.
Since 1983, changed the shape and location of the front and rear position lamps .	С 1983 года изменилась форма и расположение передних и задних габаритных огней.
The Hungarian title, A nyolcadik utas a Halál, is also a kind of spoiler, meaning The Eighth Passenger Death.	Венгерское название, A nyolcadik utas a Halál , которое переводится как Восьмой пассажир Смерть , в придачу является спойлером.
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.	И у Ника в итоге получилось много снимков бабуинов сзади.
The rear album cover was shot in the lobby of the Lido Hotel in Hollywood.	Задняя часть обложки была снята у Lido в Голливуде.
People began to cultivate crops and rear animals, and overall lead a more settled lifestyle.	Люди начали возделывать культуры, выращивать животных и в целом вести более оседлый образ жизни.
Vehicles The wheelbase of a vehicle equals the distance between its front and rear wheels.	Колёсная ба за в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс.
Indeed, Germany is currently the spoiler in the competition to provide billions to prevent a breakdown of the world economy.	В самом деле, Германия сейчас является помехой на пути к предоставлению миллиардов для предотвращения спада мировой экономики.
Reducing to being a spoiler, the Tigers played the part perfectly Tuesday, beating the Minnesota Twins 5 4 at Target Field.	Претендуя всего лишь на то, чтобы оказаться помехой, Тайгерс с блеском выиграли во вторник у Миннесота Твинс с итогом 5 4 на Таргет филд .
Sexton II Boxes added to the rear deck to carry batteries and an auxiliary generator to charge them.	Sexton II Добавлены коробки для аккумуляторов и вспомогательного генератора для их зарядки.
When you are racing with someone, and passed him, use the rear wipers to wave him good bye!	Обгоняя автомобиль, помашите дворниками пока !
Those in the upper jaw were larger than those in all but the rear of the lower jaw.	Зубы верхней челюсти больше зубов нижней (кроме тех, что находятся в её задней части).
And Surendra Wagle proposes conducting awareness workshops with farmers and providing incentives to groups to rear the naumuthe cow.	Также Surendra Wagle предлагает проводить семинары для фермеров и помогать тем, кто решается выращивать коров породы наумут.
But in looking to understand possible future sources of conflict, the best crystal ball may be a rear view mirror.	Но для того чтобы посмотреть, что же является источником возможных будущих конфликтов, лучше всего в качестве магического кристалла использовать зеркало заднего вида.
He mistook the movement of casualties to the rear for the beginnings of a retreat, and sought to exploit it.	Он принял эвакуацию убитых и раненых в тыл за начало отступления и принял решение воспользоваться этим.
Russia must seek genuine strategic partnership with the US, and the latter must understand that, when excluded and despised, Russia can be a major global spoiler.	Россия должна стремиться к истинному стратегическому партнерству с США, а Америка должна понимать, что в изолированном и презираемом положении Россия может стать главным глобальным вредителем.
Part of the thing is that, in Rear Window, the question is, is she too glamorous to live in his world?	Один из вопросов в фильме Окно во двор не слишком ли красива она, чтобы жить в этом мире?
The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team.	И смысл в том, чтобы держать двух людей вместе достаточно сильно, чтобы сообща плодить детей.
He put the handmaids and their children in front, Leah and her children after, and Rachel and Joseph at the rear.	И поставил служанок и детей их впереди, Лию и детей ее за ними, аРахиль и Иосифа позади.
There are limits to what Russia can accomplish in the world in any positive sense, although its capacity to be a spoiler or create problems is considerable.	Есть пределы тому, чего может достичь Россия в мире в положительном направлении, хотя она обладает огромной способностью все портить или создавать проблемы.
While particular generational delineations are somewhat arbitrary, they reflect an important trend the blurring of the military front and the civilian rear.	Хотя детали распределения истории войн по поколениям можно оспаривать, в целом ясен важный тренд размывание границ военного фронта и гражданского тыла.

Показать эту страницу на русском языке