Translation of "rebuilt from scratch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Create from scratch
Создать заново
Create From Scratch
Создать заново
From Scratch to Complete
С нуля до совершенства
Start again from scratch..
Переделать.
We are starting from scratch.
Мы начинаем с нуля.
I' m starting from scratch
Возвращаюсь к нулю
Learn to cook from scratch!
Научитесь готовить из натуральных продуктов!
Learn to cook from scratch!
Научитесь готовить сами!
Scratch him! Scratch him!
Давай, Фрэнчи, устрой ему!
We are not starting from scratch.
Мы начинаем не на голом месте.
They had to start from scratch.
Им пришлось начать с нуля.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать с нуля.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать всё сначала.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать с чистого листа.
We have to start from scratch?
Опять всё начинать сначала?
We're cooking from scratch every day.
Мы все готовим заново каждый день.
Institutions were rarely established from scratch.
Учебные заведения редко создаются заново.
Starting from scratch which extension system?
Горные районы к югу от Бишкека.
When you cook from scratch, you're going to find yourself taking risks with other people who cook from scratch.
Когда будете готовить натуральную еду, вы обнаружите, что подвергаете риску других людей, которые тоже готовят сами.
I like to make bread from scratch.
Мне нравится делать хлеб с нуля.
That means we're generating them from scratch.
Это означает, что мы вырабатываем материалы с нуля.
So we had to start from scratch.
Нам пришлось начинать с нуля.
I cook from scratch all the time.
Я готовлю так каждый день.
When you cook from scratch you're gonna want to know exactly what you're eating, so learn to cook from scratch!
Когда вы начнёте готовить сами, вы захотите знать, что именно вы едите так научи тесь готовить натуральную еду!
But we are not starting from scratch, far from it.
Но ведь мы и начинаем отнюдь не с нуля.
Scratch
Scratch
Work on PAROS is not starting from scratch.
Работа по ПГВКП не начинается с нуля.
Why should he have to start from scratch?
Почему он должен начинать с самого начала?
Started from scratch to build hisself an empire.
Начал с малого и построил себе империю.
Okay, now you can tell everything from scratch.
Ну, а теперь расскажите мне всё с самого начала.
But it is equally impossible to start from scratch.
В то же время, абсолютно невозможно все начинать с нуля.
A land market must be created virtually from scratch.
Рынок земли фактически должен быть создан с нуля.
Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch
Томас Твейтс Как я соорудил тостер с нуля
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Таким образом, Hyperscore позволяет очень быстро начать писать музыку безо всякой подготовки.
How do I uninstall KDE applications compiled from scratch?
Что случилось с поддержкой GIF?
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Таким образом, Hyperscore позволяет очень быстро начать писать музыку безо всякой подготовки.
That's when I had my fun startir from scratch.
Это очень забавно начинать с начала.
Scratch!
Рывок!
RECORD SCRATCH
И я бывал в отъезде 3 4 дня в неделю. А я помню, что думала так Я не записывалась в матери одиночки .
Cats scratch?
Что, Вас кот поцарапал?
A scratch.
А это?
MERCUTlO Ay, ay, a scratch, a scratch marry, 'tis enough.
Меркуцио Да, да, царапины, царапины, жениться, 'это достаточно .
The IMF s current strategic review does not start from scratch.
Текущий стратегический обзор МВФ основан не на пустом месте.
But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems.
Но если посмотреть глубже, Монтана страдает от серьёзных проблем.
In 1948, Dr. Kaoru Shima rebuilt it from the ground up.
В 1948 году доктор Каору Сима отстроил больницу заново.

 

Related searches : From Scratch - Completely From Scratch - Done From Scratch - Prepared From Scratch - Rebuild From Scratch - Code From Scratch - Work From Scratch - Begin From Scratch - Launch From Scratch - Business From Scratch - Production From Scratch - Recreate From Scratch - Life From Scratch