Translation of "receive the delegation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Member of the Italian Government delegation to | Член итальянской правительственной делегации на |
| But the King refused to meet the Shia delegation. | Но правитель отказался встретиться с делегацией шиитов. |
| It is no wonder, then, that on August 23, 2016, people filled the streets of the capital city of San Juan to receive the Puerto Rico Olympic delegation on their return home. | Поэтому неудивительно, что 23 августа 2016 года люди заполнили улицы столицы, Сан Хуана, чтобы встретить вернувшуюся домой олимпийскую сборную Пуэрто Рико. |
| Receive him! | Примите его. |
| Did you receive the letter? | Ты получил письмо? |
| Did you receive the letter? | Вы получили письмо? |
| She didn't receive the flowers. | Она не получила цветы. |
| Did you receive the flowers? | Вы получили цветы? |
| Did you receive the flowers? | Ты получил цветы? |
| In conclusion, I would like to think the delegation of Japan for having coordinated the negotiations on the draft presidential statement, which my delegation fully supports. | В заключение я хотел бы поблагодарить делегацию Японии за координацию переговоров по разработке проекта заявления Председателя, которое моя делегация полностью поддерживает. |
| When did you receive the telegram? | Когда ты получил телеграмму? |
| When did you receive the telegram? | Когда ты получила телеграмму? |
| When did you receive the telegram? | Когда вы получили телеграмму? |
| But did you receive the messages? | Сообщения то ты получил? |
| But did you receive the messages? | Сообщения то вы получили? |
| But did you receive the messages? | Ты сообщения то получил? |
| But did you receive the messages? | Вы сообщения то получили? |
| Wait until you receive the letter. | Подождите, пока вы получите письмо. |
| Unfortunately for Georgia, the country s delegation to Riga returned empty handed. | Увы, грузинская делегация вернулась из Риги с пустыми руками. |
| Augusto Soares was the most senior athlete from Timor's Olympic delegation. | Аугусто Соарес был самым старшим спортсменом в олимпийской сборной Тимора. |
| Member, Canadian delegation, forty seventh session, General Assembly (1992). | Член делегации Канады на сорок седьмой сессии Генеральной Ассамблеи (1992 год). |
| The US delegation suggested a totally different scheme from the one being discussed. | Американская делегация предложила схему, полностью отличную от обсуждаемой. |
| Once wed, all protocol worries about the French delegation would simply disappear. | После свадьбы все беспокойства по поводу протокола французской делегации просто перестанут существовать. |
| Send and receive email | Получение и отправка почты |
| Send and Receive Facsimiles | Отправка и приём факсов |
| DCC send and receive. | Отправка и приём DCC. |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| Please receive my condolences. | Пожалуйста, примите мои соболезнования! |
| Please receive my condolences. | Пожалуйста, прими мои соболезнования. |
| The workers receive their wages every Friday. | Работники получают свою зарплату каждую пятницу. |
| Tom certainly deserves to receive the award. | Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду. |
| I was there, representing Germany so was Rowhani, who led the Iranian delegation. | Я был там, представляя сторону Германии там же был и Роухани, возглавлявший иранскую делегацию. |
| Russia's national domain coordinaton center controls the delegation of .ru and .рф domains. | Российский координационный центр национального домена контролирует делегирование доменов .ru и .рф. |
| Subsequently, the delegation of the Sudan informed the Secretariat that it had intended to abstain. | Впоследствии делегация Судана информировала Секретариат, что она намеревалась воздержаться. |
| When and where did you receive the gift? | Когда и где ты получил подарок? |
| John was the first to receive that prize. | Джон был первым, кто получил этот приз. |
| John was the first to receive that prize. | Джон был первым получившим этот приз. |
| Send and receive radio facsimiles | Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи |
| How does he receive criticism? | Как он воспринимает критику? |
| Did you receive my letter? | Ты получил моё письмо? |
| Did you receive my letter? | Вы получили моё письмо? |
| Ask and you shall receive. | Просите, и дано будет вам. |
| Ask and you shall receive. | Спросите, и вы получите. |
| Ask and you shall receive. | Просите и дастся вам. |
| Ask and you shall receive. | Спросите, и получите. |
Related searches : The Delegation Consist - Receive The Agreement - Receive The Ability - Receive The Chance - Receive The Contract - Receive The Package - Receive The Opportunity - Receive The Items - By Delegation - Delegation Letter - Delegation Skills - Eu Delegation - Business Delegation
