Translation of "redistribution effect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effect - translation :

эффект

Redistribution - translation :

перераспределение

Redistribution effect - translation :

перераспределение эффект

Keywords : эффект эффекта Эффект побочный эффектом

Examples (External sources, not reviewed)

Redistribution.	Итак, при социализме вы все же можете владеть частной собственностью, но государство имеет большую роль.
Redistribution or Inclusion?	Перераспределение или Включение?
Spatial redistribution development	Территориальное распределение развитие
Spatial redistribution development	Территориальное перераспределение развитие
Does redistribution hamper growth?	Препятствует ли перераспределение росту?
Land reform and redistribution	Земельная реформа и перераспределение земельных ресурсов
The first is redistribution markets.	Первая это рынки перераспределения.
For these groups, globalization amounted to redistribution.	Для этих групп глобализация означала перераспределение.
It does have some elements of redistribution.	Вот здесь США В них есть некоторый элемент социализма
Second, eliminate the redistribution implicit in the system.	Во вторых, ликвидировать перераспределение, заложенное в самой системе.
So let me write it over here. Redistribution.	Перераспределение.
The right focuses on efficiency. The left emphasizes redistribution.	Правых больше волнует эффективность, левые делают акцент на перераспределении.
Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative.	Учитывая ограничения производительности, только паллиативное перераспределение, не является лечебным.
I mean it's not an extreme form of redistribution.	Они не контролируют все.
Regulation without redistribution could undermine the EU's legitimacy among the newcomers.	Урегулирование без перераспределения может подорвать законность ЕС среди вновь прибывших.
The later Habsburgs did nothing to promote the redistribution of land.	Последние Габсбурги не сделали ничего для перераспределения земли.
Our goal our mandate is improved humanitarian response, not financial redistribution.	Наша цель наш мандат состоит в повышении эффективности гуманитарной помощи, а не в перераспределения финансовых средств.
Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect	Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях
CONAIE, founded in 1986, originally focused on cultural rights and land redistribution.	Конфедерация CONAIE, основанная в 1986, первоначально концентрировала свое внимание на культурных правах и перераспределении земли.
Policies designed to make redistribution more efficient need not hamper growth itself.	И стратегии, предназначенные для более эффективного перераспределения доходов, не должны стеснять при этом экономический рост.
Consequently, many participants called for an overall increase and redistribution of quotas.	Поэтому многие участники призвали к общему увеличению размеров и перераспределению квот.
While quota redistribution would be necessary to enhance the representation of developing countries, it was noted that IMF restructuring and reform would not need to be accompanied by quota redistribution.	Хотя для повышения представленности развивающихся стран необходимо перераспределять квоты, было отмечено, что перестройка и реформа МВФ отнюдь не обязательно должны сопровождаться перераспределением квот.
Total expenditure effect End benefit effect	Эффект сложности сравнения заменителей
User Mogul feels depressed by the aggravation of clannish redistribution of state property.	Пользователь Могул считает, что с каждым днём всё хуже , правда, без указания, что именно хуже .
Redistribution of the source code itself is permitted only under the Ms PL.	Распространение самого исходного кода возможно только под Ms PL.
AsCl3 undergoes redistribution upon treatment with As2O3 to give the inorganic polymer AsOCl.	Смесь As2O3 и AsCl3, реагируя между собой, образует линейный полимер AsOCl.
The Council shall, in that event, decide when such redistribution shall become effective.	Дробление голосов не допускается.
Effect	Эффекты
Effect	Переключатель
Effect	Эффект
Effect	Затенение цвета
Effect	Цвет текста
The Secretariat had not proposed as an alternative the redistribution of resources from one department to another and it was not the responsibility of the Advisory Committee to carry out such a redistribution.	Секретариат не предложил в качестве альтернативного решения перераспределить средства между департаментами и такое перераспределение не входит в компетенцию Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам.
Three fundamental principles sustain most human communities exchange, redistribution of wealth, and charitable giving.	Большинство человеческих общин опирается на три основополагающих принципа обмен, перераспределение богатства и вспомоществование.
The rise of extreme poverty called for a balanced and fair redistribution of resources.	Рост крайней нищеты вызывает необходимость сбалансированного и справедливого распределения ресурсов.
The scale could not be regarded as an instrument for income redistribution among States.	Эта шкала не может рассматриваться в качестве механизма перераспределения доходов между государствами.
Another principle in moving into Socialist direction is kind of a redistribution of wealth.	Другим принципом движения в сторону социализма будет перераспределение богатства. Запишем. Перераспределение.
effect relationships.	В сотрудничестве с главным
Substitution effect	Эффект замещения
No Effect	Нет
Text Effect	Эффекты текста
Transition effect	Эффект смены слайдов
Fade effect	Гладкость изображений
KWin Effect	Эффект диспетчера оконComment
Set Effect...	Настроить эффект...

Показать эту страницу на русском языке