Translation of "reduce global warming" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Global - translation :

Reduce - translation :

Warming - translation :

Keywords : глобальное потепление глобального мирового мировую уменьшить сократить снизить уменьшения уменьшит потепление глобальное глобального согревает новоселье

Examples (External sources, not reviewed)

By implementing these commitments, countries will substantially reduce projected future global warming.	Выполнив эти обязательства, страны существенно снизят прогнозируемое будущее глобальное потепление.
There are two basic instruments to reduce carbon emissions and thus mitigate global warming.	Уменьшить выбросы углекислого газа и тем самым уменьшить глобальное потепление можно двумя основными способами.
Take global warming.	Возьмем глобальное потепление.
Obama and Global Warming	Обама и глобальное потепление
Global warming is real.	Глобальное потепление реально.
Global warming worries scientists.	Глобальное потепление беспокоит учёных.
The Diseases of Global Warming	Глобальное потепление и болезни
Where Has Global Warming Gone?	Куда Ушло Глобальное Потепление?
Let's talk about global warming.	Давайте поговорим о глобальном потеплении.
Let's talk about global warming.	Поговорим о глобальном потеплении.
These countries agreed to reduce their emissions of greenhouse gases in order to slow the process of global warming.	Эти страны согласились с целью замедления процесса глобального потепления уменьшить выбросы в атмосферу газов, вызывающих парниковый эффект.
Eyes Wide Shut on Global Warming	С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
The most serious is global warming.	Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The Real Danger of Global Warming	Реальная опасность глобального потепления
The Relative Unimportance of Global Warming	Сравнительная маловажность глобального потепления
Global warming is a great example.	Глобальное потепление отличный пример.
A Cool Calculus of Global Warming	Занимательная математика глобального потепления
Here's the soundtrack of global warming	Вот как звучит глобальное потепление
He doesn't believe in global warming.	Он не верит в глобальное потепление.
Global warming will cause coastal flooding.	Всемирное потепление вызовет затопление побережий.
Are you worried about global warming?	Тебя беспокоит глобальное потепление?
Are Humans to Blame for Global Warming?	Виноваты ли люди в глобальном потеплении?
Tadese has never heard of global warming.	Тадиз никогда не слышал о глобальном потеплении.
Global warming is a case in point.	Глобальное потепление является одним из примеров.
What do you think about global warming?	Что ты думаешь о глобальном потеплении?
What do you think about global warming?	Что вы думаете о глобальном потеплении?
Glaciers are melting because of global warming.	Ледники тают из за глобального потепления.
The UNFCCC have adopted a range of policies designed to reduce greenhouse gas emissions and to assist in adaptation to global warming.	Политика противодействия глобальному потеплению включает его смягчение за счет сокращение эмиссии парниковых газов, а также адаптацию к его воздействию.
Climate change is equated with global warming, but much more than warming is involved.	Изменение климата часто отождествляют с глобальным потеплением , однако это больше, чем просто потепление.
But global agricultural economic models indicate that even under the most pessimistic assumptions, global warming would reduce agricultural production by just 1.4 by the end of the century.	При этом, как указывают даже самые пессимистичные модели развития сельского хозяйства и экономики, к концу 21 века глобальное потепление приведёт к сокращению сельскохозяйственного производства всего на 1,4 .
Global warming is a quintessential public goods problem.	Глобальное потепление является квинтэссенцией проблемы общественных благ .
By this standard, global warming doesn t come close.	По этим стандартам, глобальное потепление находится в конце списка.
Should I say Climate Change or Global Warming ?	Как это назвать климатические изменения или глобальное потепление?
What, then, is responsible for global warming so far?	Что же, в таком случае, служит причиной глобального потепления?
Putin s position on global warming would be less ambivalent.	Позиция Путина по вопросу глобального потепления будет менее противоречивой.
She knows what our researcher means by global warming.	Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением .
Both candidates have placed great importance on global warming.	Оба кандидата придают большое значение глобальному потеплению.
Global warming and economic crisis are threatening international security.	Глобальное потепление и экономический кризис угрожают международной безопасности.
Another issue playing out down under is global warming.	Еще один аспект, по которому проигрывает Австралия это глобальное потепление.
This doesn t mean that global warming is not true.	Это не означает, что глобальное потепление это не правда.
The onset of global warming, however, has changed everything.	Однако начало глобального потепления всё изменило.
A happy song about global warming, from Jill Sobule.	Счастливая песня о глобальном потеплении от Джил Собьюл.
and it's really changed the debate on global warming.	и это реально повлияло на обсуждение проблемы глобального потепления.
Global warming or an encounter with a killer asteroid.	Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей.
Pleas for action on climate change reflect fears that global warming might undermine agricultural production, especially in the developing world. But global agricultural economic models indicate that even under the most pessimistic assumptions, global warming would reduce agricultural production by just 1.4 by the end of the century.	Призывы к действию в борьбе с изменением климата отражают опасения по поводу сокращения сельскохозяйственного производства, вызванного глобальным потеплением, в особенности в развивающихся странах.

Показать эту страницу на русском языке