Translation of "tackling global warming" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Global - translation :

Warming - translation :

Keywords : глобальное потепление глобального мирового мировую гениев масштаба боремся угрозами мирового потепление глобальное глобального согревает новоселье

Examples (External sources, not reviewed)

The real challenge of global warming, therefore, lies in tackling its impact on the Third World.	Реальная угроза глобального потепления, тем самым, заключается в его воздействии на страны третьего мира.
Los Angeles Tackling global warming, we are often told, is the defining task of our age.	ЛОС АНДЖЕЛЕС Решение проблемы глобального потепления, часто говорят нам, является определяющей задачей нашего века.
Take global warming.	Возьмем глобальное потепление.
Obama and Global Warming	Обама и глобальное потепление
Global warming is real.	Глобальное потепление реально.
Global warming worries scientists.	Глобальное потепление беспокоит учёных.
The Diseases of Global Warming	Глобальное потепление и болезни
Where Has Global Warming Gone?	Куда Ушло Глобальное Потепление?
Let's talk about global warming.	Давайте поговорим о глобальном потеплении.
Let's talk about global warming.	Поговорим о глобальном потеплении.
Eyes Wide Shut on Global Warming	С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
The most serious is global warming.	Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The Real Danger of Global Warming	Реальная опасность глобального потепления
The Relative Unimportance of Global Warming	Сравнительная маловажность глобального потепления
Global warming is a great example.	Глобальное потепление отличный пример.
A Cool Calculus of Global Warming	Занимательная математика глобального потепления
Here's the soundtrack of global warming	Вот как звучит глобальное потепление
He doesn't believe in global warming.	Он не верит в глобальное потепление.
Global warming will cause coastal flooding.	Всемирное потепление вызовет затопление побережий.
Are you worried about global warming?	Тебя беспокоит глобальное потепление?
Activists have been pursuing this approach to tackling global warming without success for nearly 20 years, most recently at last December s failed climate summit in Copenhagen.	Активисты уже почти 20 лет безуспешно преследуют данный подход к борьбе с глобальным потеплением.
Activists have been pursuing this approach to tackling global warming without success for nearly 20 years, most recently at last December s failed climate summit in Copenhagen.	Активисты уже почти 20 лет безуспешно преследуют данный подход к борьбе с глобальным потеплением. Последняя попытка была предпринята на неудачной встрече в верхах по поводу борьбы с изменением климата, которая состоялась в декабре прошлого года в Копенгагене.
As a result, we risk losing sight of tackling the world s most important problems first, as well as missing the best long term approach to global warming.	В результате, мы рискуем упустить возможность решения более важных мировых проблем, а также возможность выбрать наилучший долгосрочный подход к глобальному потеплению.
Are Humans to Blame for Global Warming?	Виноваты ли люди в глобальном потеплении?
Tadese has never heard of global warming.	Тадиз никогда не слышал о глобальном потеплении.
Global warming is a case in point.	Глобальное потепление является одним из примеров.
What do you think about global warming?	Что ты думаешь о глобальном потеплении?
What do you think about global warming?	Что вы думаете о глобальном потеплении?
Glaciers are melting because of global warming.	Ледники тают из за глобального потепления.
Climate change is equated with global warming, but much more than warming is involved.	Изменение климата часто отождествляют с глобальным потеплением , однако это больше, чем просто потепление.
Global warming is a quintessential public goods problem.	Глобальное потепление является квинтэссенцией проблемы общественных благ .
By this standard, global warming doesn t come close.	По этим стандартам, глобальное потепление находится в конце списка.
Should I say Climate Change or Global Warming ?	Как это назвать климатические изменения или глобальное потепление?
What, then, is responsible for global warming so far?	Что же, в таком случае, служит причиной глобального потепления?
Putin s position on global warming would be less ambivalent.	Позиция Путина по вопросу глобального потепления будет менее противоречивой.
She knows what our researcher means by global warming.	Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением .
Both candidates have placed great importance on global warming.	Оба кандидата придают большое значение глобальному потеплению.
Global warming and economic crisis are threatening international security.	Глобальное потепление и экономический кризис угрожают международной безопасности.
Another issue playing out down under is global warming.	Еще один аспект, по которому проигрывает Австралия это глобальное потепление.
This doesn t mean that global warming is not true.	Это не означает, что глобальное потепление это не правда.
The onset of global warming, however, has changed everything.	Однако начало глобального потепления всё изменило.
A happy song about global warming, from Jill Sobule.	Счастливая песня о глобальном потеплении от Джил Собьюл.
and it's really changed the debate on global warming.	и это реально повлияло на обсуждение проблемы глобального потепления.
Global warming or an encounter with a killer asteroid.	Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей.
It would be a less willing partner in tackling global challenges such as climate change.	Сделав его менее заинтересованным партнером в решении глобальных проблем, таких как изменение климата.

Показать эту страницу на русском языке