Translation of "reduce noise levels" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fiscal deficits must be cut to reduce debt levels.
Дефицит бюджета необходимо сократить, чтобы понизить уровень задолженности.
The road and engine noise levels at high speeds have been reduced by 13 .
Уровень шума от дороги и двигателя на высоких скоростях уменьшен на 13 .
That landmark legislation required the state to reduce its carbon emissions to 1990 levels by 2020.
Этот важнейший закон обязывает штат к 2020 году сократить выбросы углерода до уровня 1990 года.
They don t have any equipment to measure air quality, ambient noise levels, soil contamination, or the aggressiveness of the residuals.
У них нет оборудования для измерения качества воздуха, уровня фонового шума, загрязнения почвы или степени агрессивности отходов.
DIN Is Noise
DIN is Noise программа звукового дизайна
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
Less noise, please.
Потише, пожалуйста.
What's this noise?
Что это за шум?
What's that noise?
Что это за шум?
Don't make noise.
Не шуми.
Don't make noise.
Не шумите.
Stop this noise!
Прекратите этот шум!
The noise continued.
Шум не прекратился.
The noise stopped.
Шум прекратился.
She made noise.
Она подняла шум.
She made noise.
Она нашумела.
Stop that noise.
Прекратите шуметь.
Stop that noise.
Прекрати шуметь.
She makes noise.
Она шумит.
An additional method to reduce aliasing effects is to add noise to the sampling process, called jittering. If you enable jittering, Povray jitters the samples a tiny amount to reduce regular patterns.
Ещё один метод для уменьшения неровностей краёв называется добавлением шума. Если вы включите шум, Povray добавит этот эффект к изображению, что также несколько уменьшит регулярные неровности.
Of course, these sacrifices might be worthwhile were they helping Greece reduce its public debt to manageable levels.
Разумеется, эти жертвы могли бы быть оправданы, если бы они помогали Греции сократить свой государственный долг до приемлемого уровня.
These elements of a comprehensive counter terrorism strategy can reduce the threat to manageable, or at least tolerable, levels.
Эти элементы всеобъемлющей стратегии борьбы с терроризмом могут свести угрозу к управляемому или, по крайней мере, допустимому уровню.
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.
над системой нейтрализации, например, храпа или шума от автомобилей.
I can't make noise.
я не могу шуметь .
Sound File Noise Reduction
Шумоподавитель звуковых файлов
Don't make a noise.
Не шуми.
Don't make a noise.
Не шумите.
Whatever is that noise?
Что это за шум?
The noise woke me.
Шум разбудил меня.
This noise is annoying.
Этот звук раздражает.
Don't make noise here.
Не шумите здесь.
What was that noise?
Что это за шум?
What was that noise?
Что это был за шум?
What was that noise?
Что это за шум был?
The noise bothers me.
Шум мне надоедает.
The noise bothers me.
Шум мне мешает.
The noise lessened gradually.
Шум постепенно уменьшался.
He heard the noise.
Он услышал шум.
Don't make any noise.
Не шуми.
Don't make any noise.
Не шумите.
He heard a noise.
Он услышал шум.
Please don't make noise.
Не шумите, пожалуйста.
Please don't make noise.
Не шуми, пожалуйста.
Tom heard a noise.
Том услышал шум.
Tom heard a noise.
Том слышал шум.

 

Related searches : Reduce Noise - Reduce Inventory Levels - Reduce Stress Levels - Hazardous Noise Levels - Levels Of Noise - Excessive Noise Levels - Reduce Poverty - Reduce Impact - Reduce Pollution - Reduce Churn - Reduce Glare - Reduce Complexity