Translation of "reduce pollution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Attempts to shave costs by economizing on energy use reduce pollution. | Использование более энергосберегающих видов транспорта разгружают пробки. |
| Attempts to shave costs by economizing on energy use reduce pollution. | Попытки сократить затраты, экономя на использовании энергии, уменьшают загрязнение окружающей среды. |
| That text sub goal 3.9 currently calls to reduce death and disability from all types of pollution. | Этот текст подцель 3.9 в настоящее время призывает к уменьшению смертности и болезней от всех типов загрязнения. |
| The People's Movement to Stop Haze lists five things that consumers can do to reduce haze pollution | Народное движение Остановите смог предложило пять простых правил, выполняя которые потребители смогут уменьшить загрязнение воздуха |
| C. pollution | C. загрязнение окружающей среды |
| Prioritizing the prevention and cleanup of pollution will not only save lives, but also mitigate climate change and reduce threats to biodiversity. | Приоритезация предотвращения загрязнения и очищение от него не только спасут жизни, но и смягчат последствия изменения климата и уменьшат угрозу вымирания видов. |
| Pollution can be controlled. | Загрязнение можно контролировать. |
| The last one was in April 2014 when the plant was granted a 6 month period to undertake necessary measures to reduce pollution. | Последний раз в апреле 2014 года , когда заводу было дано 6 месяцев для принятия необходимых мер по уменьшению загрязнения окружающей среды. |
| Worse still, according to Chai's documentary, China washes less than half its coal, limiting the country's ability to reduce pollution and enhance fuel efficiency. | Хуже того, как говорится в фильме, более половины этого угля не проходит очистку. Это затрудняет снижение загрязнения и повышение эффективности использования топлива. |
| Pollution is damaging our earth. | Загрязнение вредит нашей земле. |
| Industrial emissions cause air pollution. | Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха. |
| Pollution is a serious problem. | Загрязнение окружающей среды серьёзная проблема. |
| By reducing air pollution levels, countries can reduce the burden of disease from stroke, heart disease, lung cancer, and both chronic and acute respiratory diseases. | Снижая уровень загрязнения атмосферного воздуха, страны смогут сократить бремя таких болезней, как инсульт, сердечно сосудистые заболевания, рак лёгких, хронические и острые респираторные заболевания. |
| Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. | Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность, |
| Which means pollution is not inevitable. | Это значит, что загрязнение не является неизбежностью. |
| Our cities create serious pollution problems. | Наши города создают серьёзные проблемы, связанные с загрязнением. |
| The lecturer spoke on pollution problems. | Лектор рассказывал о проблемах загрязнения. |
| The pollution worsens with each year. | С каждым годом загрязнение всё хуже. |
| Water pollution is a problem worldwide. | Загрязнение воды общемировая проблема. |
| disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution | disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution |
| All of these steps reduced pollution markedly. | Все эти меры значительно сократили загрязнение. |
| There will be a lot of pollution. | Будет много загрязнений. |
| energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology | energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology |
| Alberta sand oil, a lot of pollution. | Провинция Альберта , нефтяные песчаники, огромное загрязнение. |
| Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution | Дайана Коуэн Горькая правда о загрязнении пластиком |
| Pollution remains a grave challenge as well. | Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой. |
| We must rescue the environment from pollution. | Мы должны спасти окружающую среду от загрязнения. |
| This district is notorious for air pollution. | Этот район печально знаменит загрязнением воздуха. |
| This village is free from air pollution. | В этой деревне нет загрязнения воздуха. |
| Fishing is prohibited because of the pollution. | Из за загрязнения рыбачить запрещено. |
| Reduce, Reuse, Recycle | Сокращать, использовать вторично, перерабатывать |
| Cutting fossil fuel subsidies, which amount to nearly 550 billion a year would reduce pollution and CO2 emissions while freeing up resources for investment in health, education, and infrastructure. | Сокращение субсидий на ископаемые виды топлива, которые сейчас достигают почти 550 млрд ежегодно, уменьшит загрязнение ок ужающей среды и выбросы CO2, а также высвободит ресурсы для инвестиций в здоровье, образование и инфраструктуру. |
| And yes, before you email me, I understand the concomitant problems stress on ecosystems, pollution (including nitrogen pollution), etc. etc. | И ещё прежде чем вы напишете мне письмо по электронной почте, я хочу чтобы вы знали, что я признаю существование всех сопутствующих проблем нагрузка на экосистемы, загрязнение (в том числе, загрязнение азотом) и т.д., и т.п. |
| Should we make air pollution our top priority? | Должны ли мы сделать загрязнение воздуха нашим главным приоритетом? |
| biology,design,food,global issues,pollution,science,technology | biology,design,food,global issues,pollution,science,technology |
| Pollution is a global externality of enormous proportions. | Загрязнение носит глобальный характер, его размер колоссален. |
| The canneries are gone. The pollution has abated. | Консервных заводов больше нет. Загрязнение снизилось. |
| Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left). | Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье. |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды. |
| What policies reduce unemployment? | Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы? |
| They reduce pesticide use. | Снижается пользование пестицидами, |
| Reduce usage of paper | Сократить использование бумаги |
| That would reduce costs. | Это сократило бы расходы. |
| The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal. | Нынешний черновик не содержит отдельной цели по борьбе с загрязнением, хотя она и включена в цель, связанную со здоровьем. |
| The Global Alliance on Health and Pollution is galvanizing resources to help low and middle income countries address priority pollution problems. | Глобальный альянс Здоровье и загрязнение собирает ресурсы, чтобы помочь странам с низким и средним уровнем дохода бороться с приоритетными проблемами загрязнения. |
Related searches : Reduce Air Pollution - Environment Pollution - Marine Pollution - Visual Pollution - Pollution Liability - Pollution Level - Industrial Pollution - Oil Pollution - Plastic Pollution - Prevent Pollution - Pollution Load - Nutrient Pollution
