Translation of "regional sales offices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Regional and branch offices
Региональные и местные отделения
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
В настоящее время у нас есть 200 хорошо организованных отделов продаж по всей Японии.
Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.
У нашей компании есть хорошо организованная система магазинов, распределённых по всей Японии.
So officials in Washington seem to be more , not less, sensitive to regional unemployment than officials in regional Fed offices!
Так что, кажется, чиновники в Вашингтоне более чувствительны к региональному уровню безработицы, чем чиновники в региональных офисах Федерального резервного управления!
In roughly two weeks, Russia will hold elections across the country for a series of regional offices.
Менее чем через две недели в различных субъектах Российской Федерации пройдут выборы регионального масштаба.
One hundred staff members were taken from our head office in Addis Ababa alone, and many more from regional offices.
Сто сотрудников было арестовано только в нашей штаб квартире в Аддис Абебе, и еще многие в региональных отделениях.
The number of festivities organized by local authorities in the provinces, NGOs, regional offices of ministries and agencies is countless.
Будут еще бесчисленные празднества, организуемые региональными властями и министерскими ведомствами, неправительственными организациями и прочими группами.
Boeing is proposing long distance flying in seats narrower than regional turbo props, said Airbus sales chief John Leahy.
Boeing предлагает дальнемагистральные полеты на сиденьях более узких, чем у региональных турбовинтовых самолетов , сказал руководитель продаж Airbus Джон Лихи.
Another strategy would be to relocate some of the staff, including those in functional departments, to regional offices in the field.
Другая стратегия заключалась бы в перемещении части сотрудников, включая тех, кто работает в функциональных отделах, в региональные офисы по месту работы.
32. Notes that threat and risk assessments will be conducted primarily by the field offices and reviewed by the regional desks
32. отмечает, что оценка угроз и рисков будет осуществляться в основном отделениями на местах и анализироваться сотрудниками, курирующими регионы
Hackers attacked three domains belonging to Transparency International, as well as the email addresses of staff at regional and international offices.
Хакеры атаковали три домена, принадлежащих Transparency International, а также электронные почтовые ящики сотрудников региональных и международных офисов организации.
Sales tripled. Why?
Продажи утроились. Почему?
Bachelors' Day Sales
Распродажи в День холостяка
Sales are down.
Продажи упали.
Recruitment offices have continued using ...
Военкоматы как делали облавы, так и продолжают их делать...
We clean toilets and offices.
Мы моем и туалеты, и офисы...
Police raid Malaysian NGO offices
Полиция Малайзии совершает рейд по офисам неправительственных организаций
Sales are down now.
Продажи сейчас упали.
Our sales are decreasing.
Наши продажи падают.
Their sales are growing.
Их продажи растут.
Beer sales are up.
Продажи пива выросли.
Sales were going great.
Продажи шли отлично.
They produced fliers. They called offices.
Они печатали листовки, обзванивали офисы,
Some neighboring offices were also damaged.
Некоторые близко расположенные офисы также были повреждены.
Sales are down this month.
Продажи упали в этом месяце.
Sales should double this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
Our sales doubled this year.
В этом году наши продажи увеличились вдвое.
That supermarket sometimes has sales.
В этом супермаркете иногда бывают распродажи.
Ticket sales will begin Monday.
Продажа билетов откроется в понедельник.
Ticket sales will begin Monday.
Билеты начнут продавать в понедельник.
Sales will continue to grow.
Продажи продолжат расти.
Sales have increased 30 percent.
Продажи выросли на тридцать процентов.
He now visits the Committee offices regularly.
Сейчас он регулярно посещает офис комитета.
Government offices also follow the same timings.
Правительственные учреждения следовали такому же расписанию.
Please come to our offices any time.
Пожалуйста, приходите в наши офисы в любое время.
Consider US arms sales to Taiwan.
Рассмотрим торговлю оружием между США и Тайванем.
You're 37 percent better at sales.
Продажи повышаются на 37 .
The sales girl waited on me.
Продавщица обслужила меня.
Do you have any sales experience?
У вас есть какой либо опыт продаж?
I was visiting offices but with zero effect. ...
Я пытался достучаться до властей, но эффект нулевой. ...
The offices of the Central Applications Office (C.A.O.
1 доля отвечавших на вопрос о языке от всего населения.
bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success
bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success
Glencore raises 2.5 billion in share sales
Glencore зарабатывает 2,5 миллиарда долларов на продаже акций
Do you like shopping, in mass sales?
Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
The report is not encouraging sales wise.
Этот отчёт не способствует продажам.

 

Related searches : Regional Sales - Offices - Regional Sales Head - Regional Sales Representative - Regional Sales Leader - Regional Sales Director - Regional Sales Manager - Our Offices - Maintain Offices - Offices Abroad - Operates Offices - Offices Supplies - Having Offices - Moved Offices