Translation of "regional sales director" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Director - translation :

директор

Regional - translation :

региональный

Regional sales director - translation :

региональный директор по продажам

Sales - translation :

продажи

Keywords : директор режиссер режиссёр директором директора региональный регионального региональные региональным региональной продаж продажи продажам продажах продажами

Examples (External sources, not reviewed)

MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
The brokers bribe to the office manager, the office manager bribes to the regional sales manager, the regional sales manager bribes to the national sales manager.	Брокер выкупает место администратора, который в свою очередь платит за должность регионального управляющего по продажам. Последний покупает позицию менеджера по национальным продажам.
The regional office is headed by a regional director who reports to the Executive Director of UNICEF.	Региональное отделение возглавляется региональным директором, который подчиняется Директору исполнителю ЮНИСЕФ.
Report by Regional Director for Europe	Доклад директора Регионального отделения для Европы
Regional Director for Latin Resident Representative	Директор Регионального отделения Представитель резидент
Responsibilities of the UNICEF regional director	Обязанности регионального директора ЮНИСЕФ
Pierre is a sales director and travels to develop new markets.	Пьер становится директором по продажам, много путешествует и осваивает новые рынки.
Office of the Executive Director and Regional Representation	Канцелярия Директора исполнителя и региональное представительство
Source of supervision Regional sales manager Job duties and responsibilities	Источник контроля региональный менеджер по продажам Обязанности и ответственность
The Regional Director introduced the regional report (E ICEF 2005 P L.23).	Региональный директор представил соответствующий региональный доклад (E ICEF 2005 P L.23).
The Regional Director introduced the regional report (E ICEF 2005 P L.24.	Региональный директор представил соответствующий региональный доклад (E ICEF 2005 P L.24).
The Regional Director introduced the regional report (E ICEF 2005 P L.27).	Региональный директор представил соответствующий региональный доклад (E ICEF 2005 P L.27).
As head of the sales team she reports only to the managing director.	Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.
(d) Provides additional sales support and training through its regional sales managers, as well as market research assistance	d) оказывает дополнительную помощь в организации сбыта и подготовке кадров, привлекая к этому руководителей региональных центров по сбыту, а также помощь в исследовании рынка
1. OFFICE OF THE EXECUTIVE DIRECTOR AND REGIONAL REPRESENTATION	1. КАНЦЕЛЯРИЯ ДИРЕКТОРА ИСПОЛНИТЕЛЯ И РЕГИОНАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
1996 2000 Director, Africa and LDCs Regional Bureau of UNIDO	1996 2000 годы Директор, Региональное бюро ЮНИДО для Африки и НРС
1. Office of the Executive Director and regional representation 7	1. Канцелярия Директора исполнителя и региональное представительство 9
(f) The Director of the South Pacific Regional Environment Programme	f) директора Южнотихоокеанской региональной программы в области окружающей среды
The new sales representatives were allocated to macro regional centres, from where they co ordinate company sales activities In surrounding Oblasts.	Новые торговые представительства были размещены в макрорегиональных центрах, откуда осуществлялась координа ция продажи в близлежащих областях.
He stated that the Office of Foreign Missions in New York was responsible for dealing with sales tax exemptions, and that the acting regional director was present at the meeting.	Он заявил, что всеми вопросами по освобождению от налогов с продаж занимается Управление по делам иностранных представительств в Нью Йорке и что на заседании присутствует исполняющий обязанности регионального директора.
2000 2003 UNIDO Representative and Director, Regional Industrial Development Centre, Nigeria	2000 2003 годы Представитель ЮНИДО и Директор, Региональный центр по промышленному развитию, Нигерия
In a Regional Education Administration, in which over 50 of the pupils are Arab, an Arab person will be appointed as the director or deputy director of the Regional Education Administration.	В тех районных отделах образования, на территории которых более 50 учеников составляют арабы, лицо арабского происхождения назначается директором или заместителем директора районного отдела образования.
Recent responsibilities include serving for 4 years as Director of the Africa and LDCs Regional Bureau and UNIDO Representative and Director of the first UNIDO Regional Industrial Development Center in Nigeria.	В последние четыре года он являлся директором Регионального бюро для Африки и НРС, а также Представителем ЮНИДО и Директором первого Регионального центра ЮНИДО по промышленному развитию в Нигерии.
The Executive Director will hold informal regional consultations with regional groups on Monday, 6 February 2006, beginning at 3 p.m.	Директором исполнителем будут проведены неофициальные региональные консультации с региональными группами в понедельник, 6 февраля 2006 года, начиная с 15 ч.
Section B describes the current functions and programming responsibilities of the regional office and the responsibilities of the regional director.	Раздел В посвящен описанию текущих функций регионального отделения и его обязанностей по составлению программ, а также обязанностей регионального директора.
She has been working in IMB for thirty years she is currently a Director of Sales, Marketing, and Strategy.	Она работала в IBM тридцать лет в настоящее время она директор по продажам, маркетингу и развитию.
After joint work with Akrikhin, the distributor Protek provides information on regional sales split by product.	После совместной работы с фирмой Акрихин дистрибьютор Protek предлагает информа цию по региональным продажам с разбивкой по продуктам.
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
If 22 of total retail sales were recorded in region B, then 22 of the company's sales should also come from region Β Determine the company's actual total sales in monetary terms or in units during the period being studied Multiply the territorial index by the total sales figure to determine the goal in each district Compare actual regional sales with regional goals to see how much variation has occurred.	Если 22 от общего объема розничных продаж получаются в регионе В , в таком случае 22 продаж компании следует также получать из региона В
The report (E ICEF 2005 P L.28) was introduced by the Regional Director.	Соответствующий доклад (E ICEF 2005 P L.28) был представлен Региональным директором.
The Director of the UNECE Transport Division and the Regional Adviser attended the Meeting.	На Совещании присутствовали также Директор Отдела транспорта ЕЭК ООН и региональный советник.
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.	Исполняющий обязанности Директора ответил, что увеличение валовых поступлений от продаж обусловлено сочетанием роста объема продаж как поздравительных открыток, так и сувениров и повышения цен.
The market Director estimates that this figure represents 10 to 15 of fresh produce sales In the New City region.	По оценкам директора рынка эта циф ра охватывает 10 15 общего объема продаж свежей продукции в районе нового города.
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
Regional Road Map towards an Information Society in Asia and the Pacific (United Nations publication, Sales No.	Regional Road Map towards an Information Society in Asia and the Pacific (United Nations publication, Sales No.
(b) The selection and consultation processes should be handled confidentially by the Director General to preclude any open competition for the Regional Director position	b) пoдбор кандидатов и проведение консультаций должны осуществляться Генеральным директором на конфиденциальной основе с целью предотвратить какую либо открытую конкуренцию на должности региональных директоров
Sales volume analysis Total sales volume	Анализ объема продаж Общий объем продаж
The Regional Director responded that UNICEF would support nationwide implementation of critical child survival programmes.	В ответ на это директор регионального отделения заявил, что ЮНИСЕФ будет оказывать содействие осуществлению важных программ обеспечения выживания детей в рамках всей страны.
The Regional Director reaffirmed that priority was being given to emergency intervention and capacity building.	Региональный директор вновь подтвердил, что первоочередное внимание уделяется мерам в чрезвычайных ситуациях и созданию потенциалов.
The Regional Director thanked delegations for their positive comments on the innovation of the CCPD.	Региональный директор поблагодарил делегации за их позитивные замечания по такой новой форме работы, которую представляет собой общий документ по страновой программе.
The Regional Director introduced the draft CPD for Guyana (E ICEF 2005 P L.34).	Региональный директор представил проект документа по страновой программе для Гайаны (E ICEF 2005 P L.34).
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Asia and the Pacific, introduced the report.	Данный доклад представил помощник Администратора и директор Регионального бюро для Азии и Тихого океана.
Sales volume analysis Sales volume by territory	Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples	Стимулирование сбыта

Показать эту страницу на русском языке