Translation of "registration now open" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!
Регистрация на Саммит Global Voices Истории гражданской журналистики 2015 уже началась!
The 2017 Global Voices Summit is open for registration!
Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017!
Registration
Регистрация
Now, open your eyes.
Теперь открой глаза.
Now, open your eyes.
Теперь открывай глаза.
Now, open your eyes.
Теперь открывайте глаза.
Are you open now?
Вы сейчас открыты?
Are you open now?
Вы сейчас работаете?
Open this door now!
Открой дверь сейчас же!
Open this door now!
А ну открой дверь!
The door is open now.
Дверь сейчас открыта.
The door is open now.
Дверь открыта в данный момент.
The door is open now.
Дверь сейчас распахнута.
The exhibition is now open.
Выставка уже открыта.
The gate is open now.
Ворота сейчас открыты.
Registration isn't required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't necessary.
Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.
Регистрироваться необязательно.
Is the dining room open now?
Столовая сейчас открыта?
Is the university's library open now?
Университетская библиотека сейчас открыта?
Is the university's library open now?
Библиотека университета сейчас открыта?
Is the university library open now?
Университетская библиотека сейчас открыта?
You can open your eyes now.
Теперь можешь открыть глаза.
You can open your eyes now.
Теперь можете открыть глаза.
Can I open my eyes now?
Мне уже можно открывать глаза?
Can I open my eyes now?
Я уже могу открывать глаза?
May I open my eyes now?
Мне уже можно открывать глаза?
May I open my eyes now?
Я уже могу открывать глаза?
Buying a domain name on the first day of the open registration would cost 10 million rubles ( 340,000).
Покупка доменного имени в первый день открытой регистрации обойдется в 10 миллионов рублей ( 340,000).
Long lines, slow registration.
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration began October 20th.
Регистрация открылась 20 октября.
No registration is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
And now, obviously, they have it open.
Теперь, конечно же, они переговариваются открыто,
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Establishment of a registration system
Создание системы регистрации
Where is the registration desk?
Где регистрация?
Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
Registration starts at 2 30.
Регистрация начинается в половине третьего.
Now look, you're a pioneer of open education.
Вы инициатор открытого образования. Ваш курс лекций
Okay, Tom, you can open your eyes now!
Всё, Том, можешь открывать глаза!
The temple is now open to the public.
В Европе храм стал известен в 1810 е гг.
Identity, family relations and birth registration
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения

 

Related searches : Now Open - Registration Open - Open Registration - Call Now Open - Is Now Open - Registration Will Open - Registration Is Open - Open For Registration - Registration Period Open - Now Now - Now - Comes Now