Translation of "related adverse event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, every peak in oil prices since 1973 was caused by an event related to Iraq.
Фактически, каждый пик цен на нефть с 1973 года был вызван событием, связанным с Ираком.
How big would be the adverse impact?
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
It is especially difficult to attribute an adverse reaction to a drug if the medical event is common in the user s age group or in the condition being treated.
И особенно сложно приписать негативный побочный эффект препарату, если данное медицинское событие является общераспространенным в возрастной группе того, кто его принимал, или в том состоянии, которое лечится с его помощью.
Noting that an increasing number of cases of malnutrition, particularly among children, and deaths due to hunger related diseases continue to occur in Malawi, with adverse long term consequences,
отмечая, что в Малави по прежнему увеличивается количество случаев недоедания, особенно среди детей, и случаев смерти вследствие вызванных голодом заболеваний, что влечет за собой пагубные долгосрочные последствия,
We ask the community to pay attention to related future posts to help exert pressure in the event of a more permanent block.
Мы просим сообщество уделить особое внимание последующим публикациям на данную тему с целью оказания давления в случае более постоянной блокировки.
Each banknote depicts a famous Hungarian leader or politician on the obverse and a place or event related to him on the reverse.
Каждая банкнота изображает знаменитого венгерского лидера или политика на лицевой стороне и место или событие, связанное с ним, на обратной.
Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.
Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.
These adverse trends have been exacerbated by domestic politics.
Эти неблагоприятные тенденции были усилены внутренней политикой.
Calderón took office in December 2006 under adverse circumstances.
Кальдерон вступил в должность в декабре 2006 года в неблагоприятной обстановке.
We're related.
Мы родственники.
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
There are some which are adverse to this well being.
А есть и состояния, не способствующие благоденствию,
China s demographic trends hold several adverse implications for its economy.
Демографические тенденции Китая приводят к нескольким отрицательным последствиям для его экономики.
In the period since, the adverse effects have been enormous.
А в период после кризиса негативные эффекты были огромны.
Related fisheries instruments
Смежные нормативные акты по рыболовству
Help related help
Получение справки help
Maybe it s related.
Возможно, какая то связь есть.
We're not related.
Мы не родственники.
We're all related.
Мы все родственники.
We're all related.
Мы все родня.
Are you related?
Вы родственники?
We aren't related.
Мы не родственники.
Maybe we're related.
Возможно, мы родственники.
Are they related?
Они родственники?
They aren't related.
Они не родственники.
They're not related.
Они не родственники.
Aren't you related?
Вы разве не родственники?
Aren't you related?
Вы не родственники?
Related myths M.M.
Diesterweg, Frankfurt M.
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog
Редактор событий
It was historic event.
Это веха в истории.
A truly global event
По настоящему международное событие
We postponed the event.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.

 

Related searches : Adverse Event Monitoring - Adverse Event Management - Adverse Event Profile - Adverse Event Rate - Any Adverse Event - Significant Adverse Event - Adverse Event Reporting - Adverse Climatic Event - Drug-related Adverse Events - Treatment-related Adverse Events - Adverse Information - Adverse Findings - Adverse Development