Translation of "release a website" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Release - translation :

выпуск

Release a website - translation :

выпустить веб-сайт

Website - translation :

Веб-сайт

Keywords : освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

Release history References External links Garbage official website Garbage album discography	Сертификации Примечания Ссылки Garbage official website Garbage album discography
References and notes External links Official Website for USA release on Miramax.com	Official Website for USA release on Miramax.com
The reports were immediately posted on the IAMB website (www.iamb.info) and a press release was issued.	Эти отчеты были незамедлительно размещены на веб сайте МККС (www.iamb.info), и был подготовлен соответствующий пресс релиз.
Release history Prior to the release of Subarashiki Hibi , a demo of the game was made available on the official website on January 30, 2010.	30 января 2010 была выпушена демо версия игры Subarashiki Hibi ставшая доступной для скачивания на официальном сайте.
Two years later a new website release along with new products, such as live betting and the online casino.	В 2003 году совершился запуск обновленного веб сайта и новых продуктов, включая ставки Live и он лайн казино.
Release Trent Reznor posted on the official Nine Inch Nails website on April 21 a message saying 2 weeks!	21 апреля 2008 года Трент Резнор на официальном веб сайте Nine Inch Nails разместил сообщение 2 недели! .
And last year we were able to release the first website version of Wolfram Alpha.	и в прошлом году нам удалось запустить сайт с первой интернет версией системы Wolfram Alpha.
The press release found on the corporate website for the new Sweet Dreams cigarettes reads	В пресс релизе на корпоративном сайте компании описываются новые сигареты Sweet Dreams
On September 17, 2012, Red posted a YouTube video on their website with the release date of February 5, 2013.	17 Сентября Red опубликовали в YouTube видео, в котором говорится, что новый альбом выйдет 5 февраля 2013 года.
The album also saw release through the band's official website, independent record stores, online retailers, and iTunes.	Этот релиз также можно было приобрести на официальном сайте группы, независимых музыкальных магазинах, интернет магазинах или через iTunes.
The album title and release date were announced on the band's official website on 30 March 2010.	Об альбоме Название альбома и дата релиза была объявлена на официальном сайте группы 30 марта 2010.
Prior to release, the album was streamed on the Rolling Stone official website from 11 January 2013.	Незадолго до релиза, 11 января, альбом был пущен в трансляцию на официальном сайте журнала Rolling Stone .
About a week before the album's release, the track Fire and Whispers was made available for free download from the IAMX website.	Приблизительно за неделю до этого новая песня Fire and Whispers стала доступна для бесплатного скачивания с сайта IAMX.
If it's a website, show me a screenshot of your website.	Речь о вебсайте? покажите как он выглядит.
If it's a website, show me a screenshot of your website.	Мне просто надо знать, с чем это едят. Речь о вебсайте? покажите как он выглядит.
The HTC MAX 4G is the world first commercial WiMAX phone announced on the HTC website in a November 12, 2008 press release.	HTC MAX 4G (кодовое имя HTC Quartz, модельный индекс HTC T829X) первый в мире коммуникатор с поддержкой GSM и WiMAX .
Release history On July 23, 2007, a free game demo of Akaneiro ni Somaru Saka became available for download at Feng's official website.	23 июля 2007 года на официальном сайте компании Feng стала доступной для скачивания демо версия игры Akaneiro ni Somaru Saka .
Upon release all tracks on the album were untitled, though the band later published song names on their website.	Во время релиза все треки на альбомы были без названия, однако позже группа опубликовала названия песен на их вебсайте.
Gallery References External links ESO APEX website Sub millimetre Astronomy in Full Swing on Southern Skies ESO Organisational Release	Sub millimetre Astronomy in Full Swing on Southern Skies ESO Organisational Release
By December 11, 2012, the decoded message led readers to another website with a countdown that led to the public release of the trailer.	11 декабря 2012 расшифрованное сообщение привело посетителей на другой сайт с обратным отсчётом до премьеры трейлера.
Prior to the release of Conspiracy of One , The Offspring distributed the track for free as a downloadable MP3 file on their official website.	До выхода Conspiracy of One The Offspring разместили Original Prankster на своём официальном сайте в виде бесплатного загружаемого MP3 файла.
It's a polymathematical website.	Это полиматематический вебсайт.
I have a website.	У меня есть сайт.
I have a website.	У меня есть веб сайт.
We have a website.	У нас есть сайт.
Tom has a website.	У Тома есть сайт.
Tatoeba is a website.	Татоэба это веб сайт.
We created a website.	Мы создали сайт.
Prior to its official release, the album was made available for listening on the duo's website on 13 March 2009.	Альбом был выложен для общего доступа на веб сайте группы 13 марта 2009, ещё до официального релиза.
On 10 June 2008, OceanLab's debut album Sirens of the Sea was announced on the Anjunabeats website with a release date of 21 July 2008.	10 июня на официальном сайте Anjunabeats появился пресс релиз подтверждающий выход дебютного альбома OceanLab, Sirens of the Sea , 21 июля 2008 года.
On June 19, 2012, a week before its release, the band announced via Twitter that Days Go By was streaming on Rolling Stone magazine's website.	19 июня 2012 года, за неделю до релиза, группа объявила, через Twitter, что альбом можно прослушать на сайте журнала Rolling Stone.
Its usefulness is increased when the website itself is linked with announcements by press release or e mail to mailing lists.	Полезность вебсайта возрастает, если на него делаются ссылки в объявлениях, публикуемых в пресс релизах, или электронных сообщениях, рассылаемых в соответствии со списком подписчиков.
On April 9, 2010, the Japanese website updated with the titles of the versions as Pokémon Black and White , and announced a Q3 2010 release date.	9 апреля 2010 года на японском сайте были объявлены названия версий игры Pokémon Black и White , а дата выхода была назначена на третий квартал года.
As a local website writes	Как написано на местном веб сайте
Do you have a website?	У тебя есть веб сайт?
On August 14, it was widely reported that Interpol had signed for Capitol Records, a fact confirmed by Matador on September 1 in a press release on their website.	14 августа 2006 года на своём официальном сайте группа сообщила, что их новый альбом будет выпущен лейблом Capitol Records 1 сентября это же подтвердило издательство Matador Records.
Reception Sales and public reception A month and a half after its online release, The Slip had been downloaded 1.4 million times from the official Nine Inch Nails website.	Через полтора месяца после своего интернет релиза The Slip был скачан 1,4 миллиона раз с официального сайта Nine Inch Nails.
It was later announced that the band would release a 12 minute section from the album (later entitled 'A Dark Road Out of Hell', consisting of tracks 7 9 of the final album) for free on their website before the official release.	Позже было объявлено, что группа выложит 12 ти минутный отрывок из альбома (позже названный A Dark Road Out of Hell , состоящий из треков с 7 по 9 с альбома) бесплатно на официальном сайте группы.
References External links Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S.	Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S.
So make provision for them and release them with a seemly release.	(Абу Бакр Джазаири, Айсар ат тафасир ) (когда разводитесь с ними) (чтобы сгладить обиду), и отпускайте их (к своим семьям) прекрасным образом не причиняя им никакой обиды .
So make provision for them and release them with a seemly release.	Давайте им дары и отпускайте их прекрасным образом.
So make provision for them and release them with a seemly release.	Одарите их и отпустите их красиво.
So make provision for them and release them with a seemly release.	Давайте им дары для утешения их души и отпустите с миром, не причиняя им вреда.
So make provision for them and release them with a seemly release.	Обеспечьте их и отпустите с добром.
Tales of Legendia received mixed or mostly average reviews upon its release in North America, earning a 72 out of 100 rating from aggregate review website Metacritic.	После релиза в Северной Америке, игра получила смешанные отзывы критиков на сайте агрегаторе Metacritic ей присвоена оценка 72 из 100, а на Game Rankings 72,51 .

Показать эту страницу на русском языке