Translation of "release of website" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And last year we were able to release the first website version of Wolfram Alpha. | и в прошлом году нам удалось запустить сайт с первой интернет версией системы Wolfram Alpha. |
| References and notes External links Official Website for USA release on Miramax.com | Official Website for USA release on Miramax.com |
| The press release found on the corporate website for the new Sweet Dreams cigarettes reads | В пресс релизе на корпоративном сайте компании описываются новые сигареты Sweet Dreams |
| The album also saw release through the band's official website, independent record stores, online retailers, and iTunes. | Этот релиз также можно было приобрести на официальном сайте группы, независимых музыкальных магазинах, интернет магазинах или через iTunes. |
| The release of Milosevic? | Освобождением Милошевича? |
| Screenshot of website. | Скриншот с сайта. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар. |
| Website logo of Gongshi . | Логотип веб сайта Gongshi. |
| If it's a website, show me a screenshot of your website. | Речь о вебсайте? покажите как он выглядит. |
| Netizens welcomed news of Mahinour's release. | Обитатели Интернета с радостью восприняли новость об освобождении Махинур. |
| Upon the release of the I.O.C. | 7, М., 1966, с. |
| With the release of Murmur , R.E.M. | Выпустив альбом Murmur , R.E.M. |
| Release him. | Освободите его. |
| Release Tom. | Освободите Тома. |
| Release Tom. | Освободи Тома. |
| Release him! | Отпустите его! |
| Release him! | Отпусти его! |
| Release him! | Выпусти его! |
| Release him! | Выпустите его! |
| Screenshot of the digitalmaidan.com website. | Скриншот с сайта digitalmaidan.com. |
| Screenshot of the WITNESS website. | Скриншот сайта WITNESS. |
| Screenshot of the Rio2036 website. | Скриншот сайта Rio2036. |
| Subsequently, it will be posted on the website of the Moscow Department of Rospotrebnadzor, and it is also planned to release a printed version and distribute it to Muscovites. | Впоследствии она будет размещена на сайте Роспотребнадзора по Москве, планируется также выпустить печатную версию и раздать москвичам. |
| I'll release you. | Я тебя отпущу. |
| I'll release you. | Я вас отпущу. |
| I'll release you. | Я тебя выпущу. |
| I'll release you. | Я вас выпущу. |
| Release the hostages. | Отпусти заложников. |
| Release the hostages. | Отпустите заложников. |
| Source Website of Buddhism Discussion Forum | Источник Сайт Буддистского Форума |
| A screenshot of the hacked website. | Скриншот взломанного сайта |
| The homepage of the MyGov website. | Домашняя страница сайта MyGov ( Мое правительство ). |
| Screenshot of map from USGS website. | Скриншот карты с сайта Геологической службы США |
| Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism. | Очевидно, что внедрение в природу любого синтетического организма должно тщательно регулироваться, точно так же как и внедрение в природу любого генетически модифицированного организма. |
| Website MediaInitiative.eu. | Веб сайт MediaInitiative.eu. |
| Official Website. | Official Website. |
| (e) The date, time and place of release | e) дата, время и место освобождения |
| Basiji Sabz writes of Khazali's release Praise God. | Басийи Сабз пишет об освобождении Хазали следующее Слава Богу. |
| X.Org supervised the release of versions X11R6.5.1 onward. | X.Org контролировала выпуск версий X11R6.5.1 и выше. |
| What do you think of our website? | Как тебе наш сайт? |
| What do you think of our website? | Как вам наш сайт? |
| Each 16.4 Gb image is compressed to 5 Gb before transmission and release to the general public on the HiRISE website in JPEG 2000 format. | Каждое изображение размером 16,4 Гб сжимается до 5 Гб для последующей передачи на Землю. |
| Will they release us? | Они скоро освободят нас? |
| Don't release that prisoner. | Не отпускайте заключённого. |
| (b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid | b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости |
Related searches : Website Release - Release A Website - Of The Website - Use Of Website - Launch Of Website - Page Of Website - Launching Of Website - Release Of Impairment - Release Of Charge - Sources Of Release - Release Of Shipment - Release Of Funding
