Translation of "release for payment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Payment - translation :

Release - translation :

Keywords : платеж взнос оплаты платёж оплату освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

100,000 payment for the fishermen of Chiloé?	100 000 песо рыбакам Чилоэ?
Compensation payment	Выплата компенсации
This would precipitate a payment crisis for Greece.	Это бы спровоцировало платежный кризис Греции.
The payment will be deferred for two years.	Оплата будет отсрочена на два года.
Can I use a credit card for payment?	Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
They negotiated for my release.	Они договорились о моём освобождении.
Can you save enough money for the down payment?	Ты можешь собрать достаточно денег для платежа?
Right to payment	Право на платеж
Urge Pingan Beijing for their release.	Призывайте Pingan Beijing освободить их.
Debtor's discharge by payment	Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Multi year payment plans	Многолетние планы выплат
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
What payment options are available?	Какие способы оплаты доступны?
Payment is required in advance.	Требуется предоплата.
Prompt payment will be appreciated.	Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.	Туалет платный.
Release him.	Освободите его.
Release Tom.	Освободите Тома.
Release Tom.	Освободи Тома.
Release him!	Отпустите его!
Release him!	Отпусти его!
Release him!	Выпусти его!
Release him!	Выпустите его!
Local media rights advocates are calling for his release	Местные правозащитники призывают к его освобождению
2.0 (1987) First release for HP 9000 Series 800.	2.0 (1987) первая версия для HP 9000 Series 200.
A V8.2 release is also available for Alpha platforms.	Также доступна для платформы Alpha.
Section I. Payment of the benefit	Раздел I. Выплата пособия
He demanded payment of the debt.	Он потребовал оплатить долг.
A payment of 500,000 had been received previously for the current mandate period.	Сумма в размере 500 000 долл. США на текущий мандатный период была получена ранее.
While using PHP in the ecommerce field, you 'll find the Cybercash payment, CyberMUT, VeriSign Payflow Pro and CCVS functions useful for your online payment programs.	Используя PHP в области электронной коммерции, вы обратите внимание на функции осуществления платежей Cybercash, CyberMUT, VeriSign Payflow Pro и CCVS.
A Facebook page calling for her release is also up .	Так же создана страница в Фейсбуке , призывающая освободить Разан.
Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga.	Демонстрация в Сан Паулу за освобождение Рафаэля Браги.
I'll release you.	Я тебя отпущу.
I'll release you.	Я вас отпущу.
I'll release you.	Я тебя выпущу.
I'll release you.	Я вас выпущу.
Release the hostages.	Отпусти заложников.
Release the hostages.	Отпустите заложников.
International feminist circles have been campaigning for over a month for their release.	Международное сообщество феминисток боролось за их освобождение больше месяца .
Payment habits melt at a glacier s pace.	Традиции платежей таяли как ледник.
Banks are testing payment by mobile telephone	Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
What methods of payment do you accept?	Какие способы оплаты вы поддерживаете?
Like Budanov, she applied for early release from prison in 2008.	Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.
For years it has injected a slow release poison into society.	В течение многих лет она впрыскивала в общество яд замедленного действия.
Sign the Global Voices Community Statement urging for the bloggers' release	Подпишите заявление сообщества Global Voices, требующее освобождения блогеров

Показать эту страницу на русском языке