Translation of "release message" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Release him.
Освободите его.
Release Tom.
Освободите Тома.
Release Tom.
Освободи Тома.
Release him!
Отпустите его!
Release him!
Отпусти его!
Release him!
Выпусти его!
Release him!
Выпустите его!
This release used LibICQ, had no support for message history, database, and plugins, and had a distribution size of less than 100 KB.
Программа использовала библиотеку LibICQ, не имела поддержки истории сообщений, базы данных, плагинов и имела размер меньше 100 Кбайт.
I'll release you.
Я тебя отпущу.
I'll release you.
Я вас отпущу.
I'll release you.
Я тебя выпущу.
I'll release you.
Я вас выпущу.
Release the hostages.
Отпусти заложников.
Release the hostages.
Отпустите заложников.
SMTP defines message transport , not the message content .
SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание.
The message?
В чем смысл?
Message highlighting
Подсветка сообщений
Screen Message
Экранное сообщение
The release of Milosevic?
Освобождением Милошевича?
Will they release us?
Они скоро освободят нас?
Don't release that prisoner.
Не отпускайте заключённого.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
The Nobel Message
Послание Нобеля
Example Debugger Message
Пример D 1. Пример отладочного сообщения
Compose New Message
Написать письмо
Receiving the message
Получение послания
Leave a message.
Оставь сообщение.
What's the message?
Что за сообщение?
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
They negotiated for my release.
Они договорились о моём освобождении.
I'm going to release you.
Я тебя освобожу.
Why won't they release Tom?
Почему они не хотят отпускать Тома?
The message was sobering.
Это был отрезвляющий сигнал.
The Message from Boston
Послание из Бостона
Message us on WhatsApp
Пришлите нам сообщение в WhatsApp
Returns string error message.
Description
Message of the day
Фраза дня
Here is Nima's message
Вот сообщения Нима
What was his message?
Что он хотел сказать?
That message was Security!
Это послание содержало всего одно слово Безопасность! .
You have a message.
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
They liked his message.
Его сообщение им понравилось.
I heard the message.
Я слышал сообщение.

 

Related searches : Release This Message - Release A Message - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message - Message Digest - Push Message - Underlying Message - Request Message