Translation of "release mouse button" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Button - translation :

кнопка

Mouse - translation :

мышь

Release - translation :

выпуск

Release mouse button - translation :

спусковая кнопка мыши

Keywords : кнопка пуговицу пуговица Кнопка кнопке мышь мышка мыши мышку Мышь освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

Mouse button	Действие
Mouse button	Кнопка мыши
Mouse Button Gesture	Кнопка росчерка мышью
Ctrl Left Mouse Button	Ctrl Левая кнопка
Shift Left Mouse Button	Shift Левая кнопка
Right Mouse Button Menus	Меню, появляющиеся при нажатии правой кнопки мыши
Left mouse button selects	Выбор левой кнопкой мыши
Right mouse button selects	Выбор правой кнопкой мыши
Shift Ctrl Left Mouse Button	Shift Ctrl Левая кнопка
Right mouse button context menu.	Контекстное меню, вызываемое правой кнопкой мыши.
Left mouse button preserves selection	Выбор левой кнопкой мыши оставляет выделение
Right mouse button preserves selection	Выбор правой кнопкой оставляет выделение
Middle Mouse Button Click Reaction	Реакция на нажатие средней кнопки мыши
Left and Middle Mouse Button Actions	Функции левой и средней кнопок мыши
Enclosed buckle release button	2.26 Утопленная кнопка пряжки ремня
Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation).	KMail
Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button.	Выберите ревизию A левой кнопкой мыши, ревизию B средней кнопкой мыши.
Click the middle mouse button to paste.	Переместите курсор на место назначения в зависимости от конфигурации, вам, возможно, нужно будет щелкнуть левой кнопкой мыши для его активизации.
RMB mouse button menu on the desktop.	Щелчок правой кнопкой мыши по рабочему столу
RMB mouse button menu on the panel.	Щелчок правой кнопкой мыши по панели
Non enclosed buckle release button	2.27 Неутопленная кнопка пряжки ремня
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.	Чтобы распахнуть окно по вертикали, нажмите на кнопку максимизации средней кнопкой мыши.
Click the MMB to paste. If you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously.	Чтобы вставить текст, щёлкните средней кнопкой мыши. Если у вас мышь с двумя кнопками и включена эмуляция третьей кнопки, нажмите одновременно на обе кнопки.
What the click with left mouse button should do.	Что делать при щелчке левой кнопкой мыши.
What the click with middle mouse button should do.	Что делать при щелчке средней кнопкой мыши.
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....	При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Настройки....
The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button.	Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши.
Click the Middle mouse button on the system tray icon.	Дважды щёлкните на пустом пространстве ниже последней записи в списке напоминаний.
This section details the use of the mouse buttons for the common right handed mouse button order. For the left handed mouse button order, swap left and right in the text below.	В этом разделе описывается использование мыши для правши.
Hold down Ctrl while dragging the mouse. This will allow you to define a rectangle in the map. When you release the mouse button, the display will zoom to match the rectangle.	Задержите клавишу Ctrl при перетаскивании. Это позволит вам выделить прямоугольную область на карте. Когда вы отпустите кнопку, масштаб карты увеличиться чтобы отображать только выбранную область.
By holding down the right mouse button and moving the mouse, the player can rotate the hand.	Удерживая нажатой правую кнопку мыши и перемещая мышь, игрок может поворачивать руку.
Draw the gesture you would like to record below. Press and hold the left mouse button while drawing, and release when you have finished.	Condition type
Unless we specifically ask you to click and drag your mouse button, always click and release to start and finish each tool and action.	Если нет специального указания нажать и удерживать кнопку мыши, всегда отпускайте ее, чтобы начать или завершить действие.
Click the LMB on the window titlebar and hold it down. Move the mouse cursor and the window moves with it. Release the mouse button, and the window remains where you left it.	Переместите курсор мыши на заголовок окна, и, удерживая левую кнопку мыши, передвигайте его. Окно будет перемещаться вместе с курсором. Для того чтобы оставить окно на месте, отпустите кнопку мыши.
Place your ships. Use the right mouse button to rotate them.	Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения.
The 'Quick Pan tool' is accessed via the middle mouse button.	Инструмент быстрого панорамирования доступен посредством нажатия средней кнопки мыши.
Hold down the modifier keys you want, then click a mouse button or scroll a mouse wheel here	Зажмите нужные клавиши модификаторы и нажмите здесь любую кнопку мыши или прокрутите колёсико мыши
Once a guide is in place you can reposition it by moving the mouse over it, holding down the LMB and dragging. Release the mouse button when the guide is in its new position.	Как только направляющая помещена на место, вы можете изменить её позицию, перетаскивая её при нажатой LMB . Когда вы отпустите кнопку мыши, направляющая останется в новой позиции.
The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context menu. You can select with Ctrl key and the left button.	Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши.
Pressing the left mouse button selects files you can click and select multiple files. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button.	Нажатие на левую кнопку мыши выделяет файл. Для того чтобы выделить более одного файла, 160 удерживайте 160 Ctrl и 160 щёлкните 160 левой 160 кнопкой 160 мыши. Контекстное 160 меню 160 вызывается 160 коротким 160 щелчком 160 правой 160 кнопки 160 мыши.
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.	Comment
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Delete.	Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Удалить.
What can I do if I am using a 2 button mouse?	Что делать, если у меня двухкнопочная мышь?
You can move buttons on the panel using the middle mouse button.	Вы можете перемещать кнопки на панели, используя среднюю кнопку мыши.
Hold down the left mouse button over an image, then click the right button to go to the next image.	Удерживайте нажатой левую кнопку мыши над изображением, после щёлкните правой кнопкой для перехода к следующему изображению.

Показать эту страницу на русском языке