Translation of "right mouse button" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Button - translation : Mouse - translation : Right - translation : Right mouse button - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Right Mouse Button Menus | Меню, появляющиеся при нажатии правой кнопки мыши |
| Right mouse button selects | Выбор правой кнопкой мыши |
| Right mouse button context menu. | Контекстное меню, вызываемое правой кнопкой мыши. |
| Right mouse button preserves selection | Выбор правой кнопкой оставляет выделение |
| Mouse button | Действие |
| Mouse button | Кнопка мыши |
| The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button. | Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши. |
| Mouse Button Gesture | Кнопка росчерка мышью |
| To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences.... | При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Настройки.... |
| This section details the use of the mouse buttons for the common right handed mouse button order. For the left handed mouse button order, swap left and right in the text below. | В этом разделе описывается использование мыши для правши. |
| Place your ships. Use the right mouse button to rotate them. | Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения. |
| Ctrl Left Mouse Button | Ctrl Левая кнопка |
| Shift Left Mouse Button | Shift Левая кнопка |
| Left mouse button selects | Выбор левой кнопкой мыши |
| Pressing the left mouse button selects files you can click and select multiple files. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button. | Нажатие на левую кнопку мыши выделяет файл. Для того чтобы выделить более одного файла, 160 удерживайте 160 Ctrl и 160 щёлкните 160 левой 160 кнопкой 160 мыши. Контекстное 160 меню 160 вызывается 160 коротким 160 щелчком 160 правой 160 кнопки 160 мыши. |
| By holding down the right mouse button and moving the mouse, the player can rotate the hand. | Удерживая нажатой правую кнопку мыши и перемещая мышь, игрок может поворачивать руку. |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Delete. | Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Удалить. |
| Shift Ctrl Left Mouse Button | Shift Ctrl Левая кнопка |
| Left mouse button preserves selection | Выбор левой кнопкой мыши оставляет выделение |
| Middle Mouse Button Click Reaction | Реакция на нажатие средней кнопки мыши |
| Clicking the right mouse button anywhere in kpager will open a context menu. | Щелчок правой кнопки мыши в kpager вызывает контекстное меню. |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Run Now. | Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Запустить сейчас. |
| Left and Middle Mouse Button Actions | Функции левой и средней кнопок мыши |
| Hold down the left mouse button over an image, then click the right button to go to the next image. | Удерживайте нажатой левую кнопку мыши над изображением, после щёлкните правой кнопкой для перехода к следующему изображению. |
| The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context menu. You can select with Ctrl key and the left button. | Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши. |
| Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation). | KMail |
| Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. | Выберите ревизию A левой кнопкой мыши, ревизию B средней кнопкой мыши. |
| Click the middle mouse button to paste. | Переместите курсор на место назначения в зависимости от конфигурации, вам, возможно, нужно будет щелкнуть левой кнопкой мыши для его активизации. |
| RMB mouse button menu on the desktop. | Щелчок правой кнопкой мыши по рабочему столу |
| RMB mouse button menu on the panel. | Щелчок правой кнопкой мыши по панели |
| Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button. | Обе клавиши выделяют файлы. Для того чтобы выделить более одного файла, удерживайте Ctrl и щёлкните левой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается коротким щелчком правой кнопки мыши. |
| Using the right mouse button menu, you can configure the KDE infrared remote control framework. | Используя меню правой кнопки мыши, вы можете настроить структуру инфракрасного дистанционного управления в KDE. |
| You can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board. | Вы можете снова включить панель меню, нажав правой кнопкой мыши на доске. |
| The right mouse button can be used in the List view and to do list view only. It displays a local menu. The left mouse button can be used in any view. | Правая кнопка мыши может использоваться только в представлении списка и представлении Задач. Она вызывает контекстное меню. Левая кнопка мыши может использоваться в любом представлении. |
| To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button. | Чтобы распахнуть окно по вертикали, нажмите на кнопку максимизации средней кнопкой мыши. |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Cut, or simply press Ctrl X. | Также можно нажать правую кнопку мыши и выбрать Вырезать или просто нажать Ctrl X |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Copy, or simply press Ctrl C. | Также можно нажать правую кнопку мыши и выбрать Копировать или просто нажать Ctrl C. |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Paste, or simply press Ctrl V. | Также можно нажать правую кнопку мыши и выбрать Вставить или просто нажать Ctrl V. |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose New..., or simply press Ctrl N. | Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Новая.... или просто нажать Ctrl N. |
| Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Copy, or simply press Ctrl C. | Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Копировать или просто нажать Ctrl C. |
| Click the MMB to paste. If you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously. | Чтобы вставить текст, щёлкните средней кнопкой мыши. Если у вас мышь с двумя кнопками и включена эмуляция третьей кнопки, нажмите одновременно на обе кнопки. |
| What the click with left mouse button should do. | Что делать при щелчке левой кнопкой мыши. |
| What the click with middle mouse button should do. | Что делать при щелчке средней кнопкой мыши. |
| Right button | Вставить код |
| Right Button | Правая кнопка |
Related searches : Mouse Button - Release Mouse Button - Middle Mouse Button - 3-button Mouse - Left Mouse Button - Right Mouse Click - Right Arrow Button - Mouse Model - Mickey Mouse - Mouse Hover - Hover Mouse - Mouse Mat
