Translation of "remote management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Management - translation : Remote - translation : Remote management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Series60 Remote | Series60 Remote |
| Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
| Remote Viewer | Удалённый просмотр |
| So remote. | Такой далекий. |
| aMule remote control | Дистанционное управление aMule |
| Bluetooth remote control | Удалённое управление Bluetooth |
| Infrared Remote Control | Удалённое управление через инфракрасный порт |
| Remote Desktop Client | Клиент удалённого подключения к рабочему столу |
| Transmission remote GUI | Интерфейс удалённого управления Transmission |
| Remote Desktop Viewer | Просмотр удалённых рабочих столов |
| Access remote desktops | Доступ к удалённым рабочим столам |
| The protocol also permits active management tasks, such as modifying and applying a new configuration through remote modification of these variables. | Протокол также разрешает активные задачи управления, например, изменение и применение новой конфигурации через удаленное изменение этих переменных. |
| Always use remote control. | Потому, что я пользуюсь пультом. Всегда пользуйтесь пультом. |
| Returns a remote document. | Description |
| Configure your remote control | Настройка удалённого управления |
| Remmina Remote Desktop Client | Клиент удалённого рабочего стола Remmina |
| Connect to remote desktops | Подключение к удалённым рабочим столам |
| Banishment to remote island | Высылка на отдалённый остров |
| Hand me the remote. | Подай мне пульт. |
| Hand me the remote. | Подайте мне пульт. |
| Where is the remote? | Где пульт? |
| Diversified management means better management. | Дифференцированное управление означает лучшее управление. |
| Add local or remote files | Выберите здесь локальные или удалённые файлы для добавления их в проект. |
| Where the remote connection manager? | Что такое RemoteMan это менеджер удаленных соединений? |
| Bluetooth remote control for KDE | Удалённое управление через Bluetooth для окружения KDE |
| SSVNC access remote VNC desktops | SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC |
| Do you have the remote? | Пульт у тебя? |
| How does this remote work? | Как этот пульт работает? |
| 10. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate | 10. призывает и далее использовать технологии дистанционного зондирования космического и наземного базирования для целей предотвращения, смягчения последствий и преодоления стихийных бедствий, в зависимости от обстоятельств |
| 11. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate | 11. призывает и далее использовать технологии космического и наземного дистанционного зондирования для целей предотвращения, смягчения последствий и преодоления стихийных бедствий, в зависимости от обстоятельств |
| 12. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate | 12. призывает и далее использовать технологии космического и наземного дистанционного зондирования для целей предотвращения, смягчения последствий и преодоления стихийных бедствий, в зависимости от обстоятельств |
| 13. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate | 13. призывает и далее использовать технологии космического и наземного дистанционного зондирования для целей предотвращения, смягчения последствий и преодоления стихийных бедствий, в зависимости от обстоятельств |
| 14. Encourages the further use of space based and ground based remote sensing technologies for the prevention, mitigation and management of natural disasters, where appropriate | 14. призывает и далее использовать технологии дистанционного зондирования космического и наземного базирования для целей предотвращения, смягчения последствий и преодоления стихийных бедствий, в зависимости от обстоятельств |
| Johnny Lee demos Wii Remote hacks | Джон Ли демонстрирует нестандартное использование беспроводного контроллера Ви |
| Number four always use remote control. | Номер 4. Всегда пользуйтесь пультом. Вы видели, как я трогал компьютер? Нет. А почему? |
| Application to manage remote site configurations | Приложение для управления конфигурацией удалённых сайтов |
| Give me back the TV remote. | Отдай мне пульт от телевизора. |
| Give me back the TV remote. | Верни мне пульт дистанционного управления телевизором. |
| Give me back the TV remote. | Отдай мне пульт. |
| Give me back the TV remote. | Верни мне пульт. |
| Give me back the TV remote. | Верни мне пульт от телевизора. |
| Give me back the TV remote. | Верните мне пульт от телевизора. |
| Give me back the TV remote. | Отдайте мне пульт от телевизора. |
| Give me back the TV remote. | Отдайте мне пульт. |
| Give me back the TV remote. | Верните мне пульт. |
Related searches : Remote Patient Management - Remote Control Management - Remote Project Management - Remote Access Management - Remote Management Capabilities - Remote Data Management - Remote Device Management - Remote Management System - Remote Infrastructure Management - Remote Management Services - Remote Asset Management - Remote System Management - Remote Site Management - Remote Server Management
