Translation of "render a file" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Errors in this file can render your X Window System unusable. | Как изменить разрешение экрана? |
| Choosing a render mode | Выбор режима формирования изображения |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| Render Modes | Режимы формирования изображения |
| View Render | Вид Сформировать |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry. | Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение. |
| Render Modes Configuration | Настройка режимов отображения |
| The Render Window | Окно изображения |
| The render window | Окно изображения |
| View Render Modes... | Вид Режимы обработки... |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| View Render Window | Вид Окно обработки |
| Render things fast. | Выводить файлы быстрее. |
| Opening a file | Как открыть файл |
| Create a new PDF file using the supplied file name. | Description |
| The render modes toolbar | Панель отображения |
| Closes the render window. | Закрывает окно. |
| It's a digital file. | Для нас это цифровой файл. |
| Create a kickstart file | Создать файл kickstart |
| She deleted a file. | Она удалила файл. |
| Adds a default render mode to the list. | Добавляет новый режим в список. |
| this is the certificate file with screenshot in a zip file | вот этот скриншот в качестве zip архива |
| The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery. | Флажок Использовать файл комментария вызывает окно выбора файла комментария к создаваемой Галерее. |
| Open a file. The standard file dialog will allow you to choose a file you have previously created with kpovmodeler | Открыть файл. Диалог позволит выбрать файл, который вы ранее создали с помощью kpovmodeler |
| Each render mode has a description. You can enter any description, but it should reflect the render mode's properties. | Каждый режим имеет краткое описание. Вы можете ввести здесь всё, что угодно, однако лучше выбирать осмысленное описание, которое отображается в списке режимов. |
| To import a Povray scene select the File Import Povray... menu item and choose a file in the file open dialog. | Для импорта модели Povray используйте Файл Импорт Povray... и укажите нужный файл. |
| Opens a dialog to edit the selected render mode. | Открывает окно редактирования параметров выбранного режима. |
| Makes a copy of a file. | Description |
| Render Peter de Jong maps | Отображение аттракторов Питера де Йонга |
| The render modes selection dialog | Диалог выбора режима |
| Removes the selected render mode. | Удаляет выбранный режим. |
| The render modes size tab | Правка режимов отображения |
| The render modes quality tab | Качество отображения |
| The render modes output tab | Режимы отображения |
| Using the menu Display Render | Через меню Изображение Сформировать |
| Show the Povray render window. | Показывает окно, где Povray формирует изображение. |
| Closes a zip file archive. | Description |
| A two paned file manager | Двухпанельный файловый менеджер |
| Select a file to blacklist | Добавить файл в чёрный список |
| a file and line number | имени файла и номера строки |
| A two panel file manager | Файловый менеджер с двумя панелями |
| Please file a written request. | Пожалуйста, подайте письменное заявление. |
Related searches : Render A Document - Render A Performance - Render A Declaration - Render A Song - Render A Visit - Render A Payment - Render A Contract - Render A Notice - Render A Video - Render A Page - Render A Verdict
