Translation of "render an image" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Image - translation : Render - translation : Render an image - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To render means to create an image. | Рендерить значит создавать изображение. |
| Cannot render an empty scene. | Невозможно сформировать пустую модель. |
| Rather than establish an explicit graphics file format, CGM contains the instructions and data for reconstructing graphical components to render an image using an object oriented approach. | Вместо того, чтобы определить ясный графический формат, CGM содержит инструкции и данные для реконструкции графических компонентов для рендера конечного изображения используя объектно ориентированный подход. |
| An artist can render a scene by painting it, an architect can render a building in perspective. | Художник рендерит пейзаж рисуя его, архитектор рендерит здание в перспективе. |
| Maxwell Render is an unbiased 3D renderer. | Все эти процессы реализованы в Maxwell Render. |
| An enemy image | Образ врага |
| Select an Image | Выбрать изображение |
| Select an Image | Выберите изображение |
| An Image Viewer | Программа просмотра изображений |
| An image screen? | ЛК Плоский экран? |
| An image screen. | ЖФ Плоский экран. |
| Drop an image file on the image button. | Перетащите изображение на кнопку. |
| Drop an image file on the image button. | Перетащите файл изображения на кнопку логотипа. |
| A digiKam image plugin to shear an image. | 2004 2005 Renchi Raju 2006 2007 Gilles Caulier |
| This plugins allow to transfer color from an image to an other image | Перенос цвета из одного изображения в другоеName |
| Open an image file. | Description |
| Exporting to an Image | Экспортирование в виде изображения |
| Only create an image | Только создать ISO образ |
| It's not an image. | Это не картинка. |
| That's just an image. | Но это всего лишь сравнение |
| Render | Изображение |
| Render | Изображение |
| A digiKam image plugin to add raindrops to an image. | Инфракрасная плёнка |
| Save AssistantSelect an image format to save the scanned image. | Сохранить изображениеВыберите формат файла для сохранения сканированного изображения. |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| Why should one of the most complicated objects in the universe be unable to render this incredibly simple image? | Почему один из наиболее сложных аппаратов во Вселенной не может верно интерпретировать это чрезвычайно простое изображение? |
| From my right click menu I can even email an image, print an image, or open the image in a program. | Из контекстного меню я даже могу отправить изображение по электронной почте, распечатать или открыть его в программе. |
| A transcription, not an image. | Продолжения эта история не имела. |
| example rendered as an image. | рисунок данного примера |
| Add noise to an image | Добавление шума в изображениеName |
| Random pick to an image | Меняет местами некоторые точки в случайном порядкеName |
| This is an MRI image. | Но тут мы увидели это электромагнитный снимок. |
| A digiKam image plugin to add a border around an image. | Применить к снимку гауссово размывание |
| It can also render to a sequence of numbered image files, using formats such as PNG, BMP, PPM and OpenEXR. | Последовательность кадров можно также сохранять в отдельные файлы в форматах PNG, BMP, PPM и OpenEXR. |
| To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry. | Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение. |
| like looking at an image gallery and saying, next image, next image, previous image, or looking at our emails and saying, | Следующее изображение, следующее изображение, предыдущее изображение . Или просматривать почту и говорить |
| And the image on the left is the normal red image. And the image on the right is an ultraviolet image. | Снимок слева обычное красное изображение, справа ультрафиолетовое. |
| Render Modes | Режимы формирования изображения |
| View Render | Вид Сформировать |
| Render Modes | Режимы отображения |
| Render Modes... | Режимы отображения... |
| Render Window | Окно созданного изображения |
| A digiKam image plugin to apply a decorative texture to an image. | Информация о ходе выполнения текущего задания в процентах. |
| A digiKam image plugin to apply blurring special effects to an image. | Коррекция дисторсии объектива |
| An image viewer for touch tablets | Обозреватель изображений для планшетных компьютеров |
Related searches : Render Image - An Image - Render An Employee - Render An Order - Render An Award - Render An Opinion - Render An Account - Render An Invoice - Produce An Image - Build An Image - On An Image - Carry An Image - Reverse An Image
