Translation of "repair or replacement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DNA stores information that is vital to the growth, repair, replacement, and correct functioning of our cells.
ДНК содержит жизненно важную информацию для роста, восстановления, замещения и правильного функционирования наших клеток.
Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement.
Стволовые клетки дают надежду новым начинаниям постепенно, небольшими шагами клетки, а не органы, восстановление, а не замена.
Or do you let them go and have hip replacement?
Или пусть оперируется на замену тазобедренного сустава?
France's François Hollande is facing re election or replacement in 2017.
Глава Франции Франсуа Олланд стоит перед перевыборами или заменой в 2017 году.
First, repair.
Во первых, исправление.
Hip replacement. Okay?
Замены тазобедренного сустава. Вы поняли?
Road under Repair.
Ведутся дорожные работы.
Please repair this.
Пожалуйста, почините это.
Please repair this.
Пожалуйста, почини это.
They became replacement parts.
Они сами превратились в запасные детали.
At a time when deployments to Iraq and Afghanistan are straining the defense budget and much of the military s existing equipment needs repair or replacement, questions arise as to whether such programs are a good investment.
Во время, когда присутствие войск в Афганистане и Ираке истощает оборонный бюджет, и большая часть существующего военного оборудования требует ремонта или замены, возникает вопрос, являются ли такие программы хорошим капиталовложением.
The euro has been touted as the replacement for or alternative to the dollar.
Многие считают, что евро может заменить или стать альтернативой доллару США.
Please repair the car.
Пожалуйста, почините автомобиль.
Let me repair it.
Давай я это починю.
Let me repair it.
Давай я его починю.
Let me repair it.
Давай я её починю.
Let me repair it.
Давайте я его починю.
Let me repair it.
Давайте я её починю.
I'll repair it now.
Сейчас починю.
Can you repair it?
Вы можете это починить?
Can you repair it?
Ты можешь это починить?
Can you repair it?
Ты можешь его починить?
Can you repair it?
Ты можешь её починить?
Can you repair it?
Вы можете его починить?
Can you repair it?
Вы можете её починить?
Can you repair this?
Вы можете это починить?
I repair broken phones.
Я чиню сломанные телефоны.
I repair broken phones.
Я ремонтирую сломанные телефоны.
I repair broken phones.
Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов.
Can you repair this?
Ты можешь это починить?
Let's go for hip replacement.
надо выбирать операцию замены бедра.
The suggested replacement is MCAL.
Установка
Fiscal repair is also essential.
Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы.
X.org Diagnostic and Repair Utility
Утилита для диагностики и восстановления X.org
The telecom repair worker came.
Пришел мастер.
The road is under repair.
Дорога в ремонте.
I can't repair the computer.
Я не могу починить компьютер.
My car is under repair.
Моя машина в ремонте.
I cannot repair this refrigerator.
Я не могу починить этот холодильник.
I cannot repair this refrigerator.
Я не могу отремонтировать этот холодильник.
The station is under repair.
Железнодорожная станция ремонтируется.
The station is under repair.
Вокзал на ремонте.
We must repair the damage.
Мы должны возместить ущерб.
Can't you repair the damage?
Вы не можете возместить ущерб?
We don't repair PCs here.
Мы здесь не ремонтируем компьютеры.

 

Related searches : Repair And Replacement - Repair Or Maintenance - Repair Or Replace - Repair Or Adjustment - Repair Or Remove - Replacement Or Substitute - Substitute Or Replacement - Replacement Or Refund - Or Or Or - Under Repair - Spot Repair - Structural Repair