Translation of "reproduction rights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reproduction - translation : Reproduction rights - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For translation or reproduction rights please contact EEA (address information below). | За правами на перевод или перепечатку материалов данной публикации, пожалуйста, обращайтесь в ЕАОС (адрес указан ниже). |
(e) Human rights training, procurement, translation and reproduction of materials for the national human rights institution, the Provedor | e) обеспечение подготовки в области прав человека, приобретение, перевод и тиражирование материалов для национального института по правам человека Управления уполномоченного |
Essential Reproduction. | Essential Reproduction. |
Reproduction equipment | Наименование оборудования |
Reproduction in Mammals. | Reproduction in Mammals. |
Encyclopedia of Reproduction. | Encyclopedia of Reproduction. |
Reproduction clerk 1 | Технические сотрудники по размножению документации |
Manual on Assisted Reproduction. | Manual on Assisted Reproduction. |
Assisted Reproduction a manual. | Assisted Reproduction a manual. |
Shorthand, Typewriting and Reproduction | Судебные делопроизводители |
Adopt patterns of production, consumption and reproduction that safeguard Earth's regenerative capacities, human rights and community well being. | Применять такие модели производства, потребления и воспроизводства, которые сохраняют регенеративные возможности Земли, права человека и благополучие сообществ. |
Reproduction does not interest me. | Размножение меня не интересует. |
Digital reproduction of the book. | Digital reproduction of the book. |
Incomplete reproduction in John D.G. | Incomplete reproduction in John D.G. |
1.2.2 Fertility, Reproduction and Mortality | 1.2.2 Фертильность, воспроизводство и смертность населения |
processing supplies and reproduction materials. | принадлежности для оборудования по обработке данных и материалы |
Reproduction Section 25E.57 (b) | Секция размножения с С 2 до С 3 25Е.57(b) |
Reproduction clerks G 5 2 | Сотрудники по размножению документации О 5 2 |
(UN K 41 751) Reproduction | (UN K 41 751) Служба размножения документации (ЮНИДО ООН) |
Well, it uses sexual reproduction. | Она использует половое размножение. |
Sexual reproduction enters the picture. | На сцене появилось половое размножение. |
The third area is reproduction. | Третья область это репродукция. |
Reproduction E. tiaratum typically reproduce through sexual reproduction and produce eggs that hatch four months later. | Обычно палочники E. tiaratum размножаются половым путём, отложенные яйца при этом развиваются 4 месяца. |
Reproduction takes place in winter months. | Размножение происходит в зимние месяцы. |
(m) Paper for internal reproduction 12,000. | m) Бумага для внутреннего размножения документов 12 000 долл. |
(a) to make decisions concerning reproduction | a) принимать решения о том, иметь или не иметь детей |
Internal reproduction equipment needs 69 100 | множительной технике 69 100 |
SUPPLIES AND MATERIALS FOR INTERNAL REPRODUCTION | ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ |
(UN A 41 751) Reproduction Section, | (UN A 41 751) Секция размножения документов, Центральные учреждения |
(UN B 41 751) Reproduction Section, | (UN B 41 751) Секция размножения документов, Женева |
Photo Reproduction with authorization of Magnólia Produções. | Фото репродукция с разрешения Magnólia Produções. |
Guide reproduction wisely improving fitness and diversity. | Guide reproduction wisely improving fitness and diversity. |
The reproduction of this shark is viviparous. | Мясо этих акул употребляют в пищу. |
A simple applet to control media reproduction | Name |
(g) Training on human rights advocacy, fellowships, procurement, translation, reproduction and dissemination of human rights educational and promotional materials, with a view to strengthening civil society's expertise and sustainability. | g) подготовка в области пропаганды прав человека, предоставление стипендий, приобретение, перевод, тиражирование и распространение учебных и пропагандистских материалов по правозащитной тематике в целях повышения знаний и жизнеспособности гражданского общества. |
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction. | Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством. |
But even healthy reproduction has a dark side. | Однако даже здоровое воспроизводство имеет свою темную сторону. |
pages 2 4 (end) prepared for offset reproduction | постановляет продолжать заниматься этим вопросом. |
Audit of the documents reproduction and distribution function | Проверка деятельности по размножению и распространению документов |
Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies | Канцелярские и конторские принадлежности, включая материалы для внутреннего размножения документов |
Stationery and office supplies, including internal reproduction supplies | Канцелярские и конторские принадлежности, включая материалы для внутреннего размножения документов |
Reproduction and distribution of documents 595.0 (213.3) 381.7 | Размножение и распростра нение документов |
Office, reproduction, library, data processing and training supplies | Канцелярское оборудование, предметы снабжения для типографских работ, библиотеки, обработки данных и подготовки кадров |
Geoengineering particulates are known to proliferate fungal reproduction. | Известно, что геоинженерные аэрозоли способствуют распространению грибка. |
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. | Воспроизведение материалов возможно только, при условии ссылки на источник |
Related searches : Rights Of Reproduction - Colour Reproduction - Color Reproduction - Assisted Reproduction - Sound Reproduction - Human Reproduction - Reproduction Rate - Tonal Reproduction - True Reproduction - Differential Reproduction - Exact Reproduction - Reproduction Process - Gray Reproduction