Translation of "residual moisture content" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Content - translation : Moisture - translation : Residual - translation : Residual moisture content - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their bodies have an 80 moisture content. | Их тела на 80 состоят из влаги. |
| The moisture content is determined by one of the methods given in Annex II of the Standard Layout Determination of Moisture Content for Dry Fruit. ( http www.unece.org trade agr info layout laydry_e.pdf ). | Содержание влаги определяется с помощью одного из методов, указанных в приложении II к типовой форме стандартов, озаглавленном Определение содержания влаги в сухих продуктах (http www.unece.org trade agr info layout laydry e.pdf). |
| The moisture content is determined by one of the methods given in Annex II of the Standard Layout Determination of Moisture content for dry produce (nuts) (http www.unece.org trade agr info layout laydry_e.pdf). | Сморщенное ядро сильно усохшее, покрытое морщинами и жесткое ядро. |
| Dried Tomatoes shall have different moisture contents based on the following designations, and the texture of the dried tomatoes shall vary according with the moisture content as follows | На основе приводимых ниже обозначений сушеные томаты имеют неодинаковое содержание влаги, при этом текстура сушеных томатов варьируется в зависимости от содержания влаги следующим образом |
| Reservation by the Netherlands, which is in favour of a maximum moisture content of 6.0 per cent. | Посторонний запах любой запах или привкус, не характерный для продукта. |
| Moisture designation (optional) | уровень влажности (факультативно) |
| That's macho moisture. | Это запах мачо. |
| For most of the year, the region is covered by masses of cold Arctic air with low moisture and dust content. | Большую часть года над районом перемещаются массы холодного арктического воздуха с низким содержанием влаги и пыли. |
| Residual Transfe | Остаточная стоимость |
| Protect against moisture and sunlight. | Оберегайте от влаги и солнечного света. |
| I guess it draws moisture. | Да, но отчего? Я думаю, от сырости. |
| Rashes? The sand draws moisture. | Во время сна сильно потеешь, да и песок влагу притягивает. |
| (b) Residual bequests. | b) остаточное завещание движимости, оставшееся после выплаты долгов и завещательных отказов. |
| Cost residual value. | 52. Первоначальная остаточная стоимость. |
| The main items for debate are the adoption of the new layout proposed by Germany for the standards and the percentage of moisture content. | Сноска, содержащая оговорку Польши, была исключена из текста, но при этом необходимо получить подтверждение от делегации Польши. |
| Inshell almonds shall have a moisture content not exceeding 11.0 per cent for the whole nut, or 7.0 per cent for the almond kernel. | Содержание влаги в орехах миндаля в скорлупе не должно превышать 11 |
| The ceiling turned black from moisture. | Потолок почернел от влаги. |
| Now, moisture rises off the earth. | Говорят, влага поднимается с земли. |
| Table 5 Soil moisture deficit (SMD) | Критические значения ДПВ |
| Was there moisture in the compressor? | Какая влажность в компрессоре? |
| It was the residual. | В 1944 1949 гг. |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION Residual value | КАМБОДЖИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
| My evil, moisture buddy. What's going on? | Моистер, приятель, как дела? |
| Where do all that moisture come from? | Но откуда берётся столько сырости? |
| And then you have to store them at about minus 20 degrees C that's about minus four Fahrenheit, I think with a very critically low moisture content. | А потом отправить в хранилище при температуре 20 Цельсия, это где то 4 по Фаренгейту, кажется, с крайне низким содержанием влаги. |
| It squeeze the moisture hidden in the sand. | Он выжимает влагу скрытую в песке. |
| Spent coffee grounds add moisture to the pile. | Кофейная гуща увеличивает влажность компостной кучи. |
| It sucks the moisture out of the atmosphere. | Не поступает влага из атмосферы. |
| Status of the residual UNAMSIL presence | А. Остаточное присутствие МООНСЛ |
| Drawdown of the residual UNAMSIL presence | Сокращение остаточного присутствия МООНСЛ |
| It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes. | Он пытается идти по ненадежному ландшафту, по песку, но, в зависимости от влажности материала поверхности или размера песчинок, способ погружения ног в почву меняется. |
| Scientific instruments are being designed and developed so that the moisture content of opium may be determined, and its weight accurately measured, actually in the farmer apos s field. | Разрабатываются научные инструменты для определения процента влажности опиума и точного измерения его веса буквально на фермерских полях. |
| It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes. | И здесь, как вы можете видеть, робот передвигается по неструктурированному ландшафту. Он пытается идти по ненадежному ландшафту, по песку, но, в зависимости от влажности материала поверхности или размера песчинок, способ погружения ног в почву меняется. |
| Some, like aluminum oxide, tends to sequester the moisture. | Некоторые, такие как окись алюминия, улавливают влагу. |
| That in itself is a fine residual. | Они развелись в 1989 году. |
| The residual value amounted to 150.23 million. | Остаточная стоимость составила 150,23 млн. долл. США. |
| If your windows are not airtight, moisture will seep in. | Если твои окна не герметичные, влага будет просачиваться внутрь. |
| Absence of early warning systems on drought and soil moisture | отсутствие систем раннего предупреждения засухи и контроля уровня влажности почв |
| Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude. | Остаточная вина за Холокост поддерживала такое отношение. |
| Residual sanctions and intangible restrictions should be removed. | Тут следует снять остаточные санкции и неосязаемые ограничения. |
| Consequently, there will always be a residual value. | Соответственно, всегда будет сохраняться остаточная стоимость. |
| (g) Remove or control residual or toxic materials. | g) устранение или взятие под контроль остаточных или токсичных материалов. |
| The big residual is always value for money. | Бизнес, как правило, направлен на то, чтобы давать людям ценности взамен денег. |
| Yes, it is. There's a lot of moisture in the air. | Да. В воздухе много влаги. |
| We say the moisture is rising. Actually, the sun evaporates it. | На самом деле, это солнце испаряет её. |
Related searches : Residual Moisture - Moisture Content - Residual Content - Fuel Moisture Content - High Moisture Content - Maximum Moisture Content - Soil Moisture Content - Wood Moisture Content - Optimum Moisture Content - Final Moisture Content - Initial Moisture Content - Residual Oxygen Content - Residual Oil Content
