Translation of "resist the impulse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. | Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею. |
| It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. | Было трудно подавить желание задушить Тома. |
| John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse? | Джон Хокенберри Откуда создание, импульс создать Second Life, а не утопический импульс? |
| Resist! | Сопротивляйся! |
| Resist! | Сопротивляйтесь! |
| Tom resisted the impulse to kiss Mary. | Том сдержал порыв поцеловать Мэри. |
| Tom resisted the impulse to kiss Mary. | Том противился желанию поцеловать Мэри. |
| Measurement tool for Impulse Responses | Инструмент для измерения импульсных характеристик |
| It was an impulse buy. | Это было импульсивной покупкой. |
| Netizens Resist | Сопротивление сетян |
| Resist resistance! | Сопротивляйся сопротивлению! |
| Resist resistance! | Сопротивляйтесь сопротивлению! |
| Don't resist. | Не сопротивляйся. |
| Don't resist. | Не сопротивляйтесь. |
| He couldn't resist the temptation. | Он не мог устоять перед искушением. |
| I couldn't resist the temptation. | Я не мог устоять перед соблазном. |
| I couldn't resist the temptation. | Я не мог устоять перед искушением. |
| I couldn't resist the temptation. | Я не смог устоять перед искушением. |
| Could this be why men who in the past could take time delayed steps to conduct affairs behind closed doors now can t resist the impulse to send a self incriminating text message? | Неужели поэтому мужчины, которые в прошлом могли совершать обдуманные шаги за закрытыми дверьми, не могут сейчас устоять перед порывом отправить обличающие их самих текстовые послания? |
| I must resist. | Я должен сопротивляться. |
| I must resist. | Я должен дать отпор. |
| Don't resist us. | Не сопротивляйся нам. |
| I couldn't resist. | Я не смог устоять. |
| I couldn't resist. | Я не мог устоять. |
| I couldn't resist. | Я не могла устоять. |
| I couldn't resist. | Я не смогла устоять. |
| I couldn't resist. | Я бы не смог устоять. |
| I couldn't resist. | Я бы не смогла устоять. |
| He couldn't resist. | Он не смог устоять. |
| He couldn't resist. | Он не мог устоять. |
| He couldn't resist. | Он не смог бы устоять. |
| She couldn't resist. | Она не смогла устоять. |
| She couldn't resist. | Она не могла устоять. |
| She couldn't resist. | Она не смогла бы устоять. |
| Tom didn't resist. | Том не сопротивлялся. |
| He could not resist the temptation. | Он не мог устоять перед искушением. |
| Hence their impulse to believe in unseen forces. | Отсюда их побуждение верить в невидимые силы. |
| He went out, yielding to a sudden impulse. | Он вышел, повинуясь внезапному порыву. |
| How could I resist? | Как я мог устоять? |
| I can't resist her. | Я не могу перед ней устоять. |
| No one can resist. | Никто не может устоять. |
| He did not resist. | Он не сопротивлялся. |
| She did not resist. | Она не сопротивлялась. |
| They did not resist. | Они не сопротивлялись. |
| I did not resist. | Я не сопротивлялся. |
Related searches : Resist The Urge - Resist The Pull - Resist The Flow - From The Impulse - Resist Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression - Resist You - I Resist
