Translation of "rest against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Rest - translation : Rest against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As against the rest of mine. | Впрочем, против моей тоже. |
| Also there was resistance from the rest of the organization against the changes. | Кроме того, данные изменения вызвали сопротивление со стороны других подразделений организации. |
| Well, I'll only hold it against you for the rest of my life. | Ну, я буду тебя винить всего лишь до конца своей жизни. |
| He sits on a chair opposite me, making sure I don t rest against the wall. | Они сидит на стуле напротив меня, чтобы убедиться, что я не пытаюсь передохнуть, опираясь на стену. |
| See what rest can do? Rest? | Даже маленький отдых полезен. |
| Character zero, so now we just have to deal with the rest of the characters, and we already matched against the first character of the text, so now we just have to match against the rest of the text. | Символ ноль , так что теперь мы просто проверяем все остальные символы, и мы уже проверили первый символ текста, так что теперь мы должны просто проверить остальные символы текста. |
| 12 litres milk day without concentrates against 7 l milk day for the rest of the herd. | 12 литров молока в день от коровы не получавшей комбикорм,против 7 и литров от коровы в совхозном стаде. |
| If the operator is a question mark, then if we can match the first character, P, against the text, and match the rest of the pattern after the question mark against the rest of the text, then we return true. | Если же оператор вопросительный знак, тогда если мы можем соответствовать первому символу, P, по тексту, и соответствовать остальной части шаблона после вопросительного знака по остальной части текста, тогда мы возвращаем true . |
| Rest. | Отдыхай. |
| rest | пауза |
| Rest. | Отдыхай |
| Rest. | Успокойся. |
| Rest? | Отдыхать? |
| Restricted Environmental Stimulation Therapy (REST) There are two basic methods of restricted environmental stimulation therapy (REST) chamber REST and flotation REST. | Их техника была названа Терапия ограниченной средовой стимуляции (Restricted Environmental Stimulation Therapy, REST). |
| But the rest of the world does not draw the same distinction, and world opinion has turned against America. | Однако мировое сообщество по другому рассматривает сложившуюся ситуацию и высказывает свое негативное мнение в отношении Соединенных Штатов. |
| The clash of civilizations, basically the West against the rest, is supposed to describe the world as it is. | Выражение столкновение цивилизаций , а именно Запад против остального мира, казалось бы, должно описывать мир, как он есть. |
| The Chilean miners survived against the odds, so perhaps the rest of us will somehow get by as well. | Чилийские шахтеры выжили несмотря ни на что, поэтому, возможно, остальные из нас каким то образом смогут выйти сухими из воды. |
| The clash of civilizations, basically the West against the rest, is supposed to describe the world as it is. | Выражение quot столкновение цивилизаций quot , а именно Запад против остального мира, казалось бы, должно описывать мир, как он есть. |
| For the rest of his military career, he fought in the Indian Wars, particularly against the Apache and Sioux. | Впоследствии активно участвовал в Индейских войнах, особенно против апачей и сиу. |
| Therefore, rest assured that AIIah will suffice to defend you against them He hears everything and knows every thing. | Аллах избавит тебя от них, ибо Он Слышащий, Знающий. |
| Therefore, rest assured that AIIah will suffice to defend you against them He hears everything and knows every thing. | Аллах сохранит и избавит тебя от их препираний. Он ведь всё слышит и знает, о чём они думают. |
| Therefore, rest assured that AIIah will suffice to defend you against them He hears everything and knows every thing. | Аллах убережет тебя от них, Ведь Он всеслышащ и всезнающ! |
| Therefore, rest assured that AIIah will suffice to defend you against them He hears everything and knows every thing. | Но Бог защитит тебя от них Он слышащий, знающий. |
| The rest here is good the rest is good. | Все остальное здесь хорошо. Остальное хорошо. |
| Let's rest. | Давай отдохнём. |
| Let's rest. | Давайте отдохнём. |
| (rest unchanged). | (далее без изменений). |
| Rest length | длина покояPropertyName |
| Remove rest | Удалить паузу |
| Add rest | Добавление паузы |
| Unknown rest | Неизвестная пауза |
| Go rest! | Иди отдыхай! |
| Then, rest. | Тогда отдыхай. |
| Staff Rest | Клиенты |
| Rest station. | Остановка на отдых. |
| No rest. | Я её обыскался! |
| Just rest. | Не говори, береги силы. |
| Rest, Sue. | Отдохни, Сью. |
| The rest... | чтото ещё. |
| The rest? | что ещё? |
| Rest, Jeanne. | Отдыхай, Жанна. |
| Rest awhile. | Отдохните пока. |
| Rest you. | Отдыхай. |
| Rest later. | Потом поешь, поехали. |
| Rest, Joey. | Отдохни, Джоуи. |
Related searches : Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Break - Spoon Rest - Rest-cure - Chin Rest - Tool Rest
