Translation of "results of test" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Test - translation :

Keywords : Результаты результатов результатами результаты вскрытия тест Тест тесте проверка испытание

Examples (External sources, not reviewed)

Don't worry about the results of your test.	Не беспокойтесь о результатах теста.
Did the test results shock you?	Тебя поразили результаты теста?
Let's wait for the test results.	Давай подождём результаты теста.
Let's wait for the test results.	Давай дождёмся результатов теста.
Let's wait for the test results.	Давайте дождёмся результатов теста.
I'm still waiting for the test results.	Я всё ещё жду результатов теста.
The test results are still not in.	Результатов экзамена ещё нет.
The test results are still not in.	Результатов теста ещё нет.
The test results are still not in.	Результатов контрольной ещё нет.
You'll be receiving the results of your test in the mail.	Результаты теста получите по почте.
The microscopic test gives false results in nearly half of all cases.	Микроскопический тест дает ложные результаты практически в половине случаев.
When the test results are ready, our representative will contact you.	Когда будут готовы результаты испытаний, наш представитель свяжется с Вами.
Indeed, the PSA test sometimes shows erroneous results with false negative or even false positive results, which involve unnecessary medical interventions.	На самом деле, тест на ПСА дает иногда ошибочные результаты, лженегативные, а иногда и лжепозитивные, которые приводят к бесполезному медицинскому вмешательству.
More comprehensive test arrays are necessary for high reliability of results, particularly in the earliest stages of the disease.	Для получения надёжных результатов требуются более развёрнутые наборы тестов, особенно на ранних стадиях болезни.
BREAKING NEWS The three day nationwide Ebola lockdown recorded 130 confirmed cases of the disease with 39 test results being awaited.	ЭКСТРЕННОЕ СООБЩЕНИЕ В результате национального трёхдневного карантина было зарегистрировано 130 новых случаев болезни, ещё 39 человек ждёт результатов анализов.
And now negotiated stress test results have been released to prove that the banks are a lot healthier.	Теперь еще были оглашены и результаты договорных стресс тестов с целью доказать , что банки гораздо более здоровы.
Individuals are granted both the right to know to be informed of the results of any genetic test about themselves and the right to choose to live in ignorance of what a genetic test may predict about their future.	Каждому человеку гарантируется право знать быть информированным о результатах любого генетического теста в отношении себя, а также право выбора жизни в неведении того, что генетический тест может сказать о его будущем.
The purpose of the test	Цель тестирования
And, finally, test and test it again.	Наконец, постоянно тестируйте.
Achieving a Europe of Results	Воплощая идею результативной Европы
What kind of test is that?	Что это за тест?
Of course she passed the test.	Конечно, она сдала экзамен.
This is a test of endurance.	Это испытание на выносливость.
Kana test	Kana test
Pregnancy Test.	Тест на беременность.
Some of the test results that year were a little too extreme to be published so for the next phase we shifted our attention to height instead of acceleration.	Некоторые наши результаты в тот год были слишком экстремальны для публикации, так что на следующем этапе мы решили изучать высоту, а не ускорение.
A Europe of Results is achievable.	Результативная Европа это достижимо.
She is positive of passing the test.	Она уверена, что сможет пройти тест.
She is positive of passing the test.	Она уверена, что способна выдержать испытание.
She is positive of passing the test.	Она уверена, что может пройти экзамен.
Not to brag, but I'm a really smart guy. Really. I took an IQ test once, and the results were off the charts.	Не хочу хвастаться, но я очень умный. Правда. Я однажды прошёл тест на IQ, и результат был зашкаливающий.
This results	Результат выполнения
Nice results.	Что ж, хорошее начало.
Polling results	Результаты опросов
China s Plenum Test	Тест Китайского Пленума
Venezuelans Test Democracy	Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Test GTK performance	Тест производительности GTK
Phoronix Test Suite	Набор программ для тестирования от Phoronix
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол.
But the results are of interest nonetheless.	Но результаты, тем не менее, интересны.
Now what are some of the results?	Каковы же результаты?
Instead of saying, You got 73,000 results.	Вместо того, чтобы писать Нашлось 73 000 результатов.
The results of the survey are here.	Результаты этого исследования приведены здесь .
The results fell short of my expectations.	Результаты не оправдали мои ожидания.
Tom accused John of falsifying the results.	Том обвинил Джона в фальсификации результатов.

Показать эту страницу на русском языке