Translation of "resurrection of christ" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Christ - translation :

Христос

Resurrection - translation :

воскрешение

Resurrection of christ - translation :

Воскресение Христово

Keywords : Христу Христе святого бога Чёрт воскрешение воскрешения воскресение Воскрешение возрождение

Examples (External sources, not reviewed)

Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.	Пасха это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.
The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.	Христианский праздник Пасхи это празднование воскресения Христа.
But if there is no resurrection of the dead, neither has Christ been raised.	Если нет воскресения мертвых, то и Христос не воскрес
But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen	Если нет воскресения мертвых, то и Христос не воскрес
In sure and certain hope of the resurrection unto eternal life through Our Lord Jesus Christ,	Укрепи нашу веру в Воскресение и вечную жизнь, Господь наш Иисус Христос.
Christ, Christ...	Черт возьми,черт возьми!
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy became our father again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,	Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,	Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,
Church of Christ.	Church of Christ.
He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.	Он прежде сказал о воскресении Христа, что не оставлена душа Его в аде, и плоть Его не видела тления.
And he once and he said to me, he said, Young man. He said, Do you believe in the resurrection of Jesus Christ?	И он однажды и он сказал мне, он сказал Молодой человек, сказал он, Веришь ли ты в воскресение Иисуса Христа?
The Bible states, Since by man (Adam) came death, by man (Jesus the Christ) came also the resurrection ... (I Cor.	) Адам предстаёт как воплощение первозданного, не искажённого грехом (или опытом ) мировосприятия, гармонии между Богом, природой и человеком.
Holy Mother of Christ!	Божия Матерь Христа!
Holy Mother of Christ.	Смотрите, Изабелла!
Christ!	Господи Иисусе!
Christ.	Сочинения.
Christ...	Слушай,
he foreseeing this spoke about the resurrection of the Christ, that neither was his soul left in Hades , nor did his flesh see decay.	Он прежде сказал о воскресении Христа, что не оставлена душа Его в аде, и плоть Его не видела тления.
Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?	Если же о Христе проповедуется, что Он воскрес измертвых, то как некоторые из вас говорят, что нет воскресения мертвых?
Steven So, Christ is crucified, Christ is entombed.	(М) Итак, Христа распяли (М) и похоронили.
who was declared to be the Son of God with power, according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord,	и открылся Сыном Божиим в силе, по духу святыни, через воскресение из мертвых, о Иисусе Христе Господе нашем,
Jesus Christ!	Господи Иисусе!
Jesus Christ.	Исусе Христе.
Thank Christ.	Слава Богу.
Jesus Christ.	О, Боже!
Jesus Christ!	Ну, спаси Христос.
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.	все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?	Другие говорили это Христос. А иные говорили разве из Галилеи Христос придет?
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.	все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.
If we compare this, for example, to Duccio's Betrayal of Christ, there Christ is frontal.	Здесь в профиль, вы правы, но поэтому Иуда и Христос смотрят друг на друга, смотрят друг другу в глаза.
Say Cancanta (Church of Christ, n.d.).	Say Cancanta (Church of Christ, n.d.).
OCLC 612157953 The Crucifixion of Christ .	OCLC 612157953 The Crucifixion of Christ.
Scenes from the passion of Christ.	Сцены из страстей Христовых...
Christ is the embodiment of Yes!	Христос есть олицетворение Да! Каждая свободная душа есть олицетворение Да!
Look at the figure of Christ.	Он кажется совсем покорным.
Now if Christ is preached, that he has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?	Если же о Христе проповедуется, что Он воскрес измертвых, то как некоторые из вас говорят, что нет воскресения мертвых?
The symbolism of the five fold cross is variously given as the Five Wounds of Christ, Christ and the four quarters of the world, Christ and the four evangelists.	Большой крест символ Христа, четыре маленьких символ 4 х Апостолов, авторов четырёх Евангелий, распространяющих учение на все четыре стороны света.
'Christ before Pilate.	Христос пред Пилатом.
Christ is risen!	Христос воскрес!
Christ is risen!	Христос воскресе!
Situation du Christ.	Situation du Christ.
Jesus Christ, Larry!	Иисус Христос Ларри!
Jesus H Christ!	Jesus H Christ!
Jesus Christ, Louie!	Господи боже, Луи!
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.	Ибо по мере, как умножаются в нас страдания Христовы, умножается Христом и утешение наше.

Показать эту страницу на русском языке