Translation of "retail price" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the retail price of eggs?
Сколько стоят яйца в розничной продаже?
So this is the retail price.
Так, это розничная цена.
Retail markup is commonly calculated as the difference between wholesale price and retail price, as a percentage of wholesale.
Торговая наценка разница между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли.
So essentially the employee paid the retail price times 0.9.
То есть работник заплатил розничную цену, умноженную на 0,9.
This is around three times the current retail price for electricity.
Эта величина в 3 раза превышает розничную стоимость электричества.
The retail price index has identified 600 items for measuring inflation.
Для определения уровня инфляции вычисляется индекс розничных цен по 600 наименованиям граф и статей.
The other products were sold to the staff at the standard retail price.
Другие продукты продавались по розничной цене.
Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements.
Розничные торговцы бензином в четырех бразильских городах были привлечены к ответственности за соглашение, предусматривающее фиксацию цен.
However, the retail price (price to the consumer) at stage (d) of the same 25 kilogram bag is 15 to 20.
США за метрическую тонну (в порту Кисмайо).
The only advantage granted to the staff was purchasing bread at 80 of its retail price.
Работающий персонал имел только одно преимущество покупать хлеб по цене 80 от розничной.
Its share price might decline toward zero, but its retail customers will be blissfully unaware of its difficulties.
Банк без жизнеспособной бизнес модели не тает медленно, а затем исчезает.
But how much more than the standard retail price would individuals pay to keep these must have products?
Но насколько выше стандартной розничной цены бы мы готовы были платить, чтобы оставить себе эти необходимые товары?
The instrument was launched in London on September 4, 2007 for a recommended retail price of 1,200 ( 599).
Инструмент был запущен в продажу в Лондоне 4 сентября 2007 года по розничной цене, составляющей 1 200.
Retail price was 400 for a unit without Smart Adds , or 229 for a Smart Adds enabled device.
Стоимость 400 за приставку без Smart Adds , или 229 за приставку с включенным Smart Adds .
They got a 10 discount,which is another way of saying they payed 90 of the retail price.
Он получил 10 скидку, иными словами, он заплатил 90 от розничной цены.
Retail The main retail center is Panama City Mall.
Основным розничным центром города является Panama City Mall.
retail prices.
Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.
Розничные цены.
Wholesale, retail.
Оптом, в розницу.
Countries such as India and China stabilize retail energy markets through government financed subsidies to keep price down for consumers.
Такие страны, как Индия и Китай, стабилизируют розничный рынок энергоресурсов с помощью государственных субсидий, позволяющих сохранять низкие цены для потребителей.
There has been a continued rise in the retail price index, which increased by 8 per cent in 1992 93.
Наблюдался постоянный рост индекса розничных цен, который в 1992 93 году увеличился на 8 процентов.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
So the retail price is 240,and we have to multiply that times 0.9 to figure out what the employee paid.
Таким образом, розничная цена составляет 240, и мы должны умножить это на 0,9, чтобы выяснить, сколько заплатил работник.
Online retail tactics
Тактика онлайн продаж
Retail fuel dealers
Розничная торговля бензином
Retail trade 353
розничная торговля 353
Small retail businesses.
мелкая торговля
Wholesale and retail petrol
Оптовая и розничная торговля бензином
Why buy 'em retail?
Зачем покупать их в розницу?
Retail OCR. 23.976 fps.
перевод by user752.
The Fairchild Channel F is a home video game console released by Fairchild Semiconductor in November 1976 at the retail price of 169.95 ().
Приставка была выпущена компанией Fairchild Semiconductor в ноябре 1976 года под названием Video Entertainment System (VES), по розничной цене в 169.95 долларов США.
Price discrepancies in Europe reflect two facts like politics, all prices are local. Second, price discrepancies do have a lot to do with limited retail competition and a long tradition of anti competitive practices.
Внутриевропейские различия цен отражают два факта во первых, как и политика, цены локальное явление, и во вторых, различия цен в большой степени результат долгой традиции антиконкурентной политики и ограничения конкуренции в розничной торговле.
The bread was then offered in the retail shops owned by the company as a market test, at the same price as tra ditional bread.
ПРТИ Тасис опубликовал карманное руководство Методика проведения анализов и изучения рынка .
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world.
Поскольку в Индии насчитывается 15 млн.
Yeah, retail therapy might help.
Да, шоппинг может помочь вам почувствовать себя лучше.
Not in the retail business.
Не нужны в розничной торговле.
The REVAi was available in the Republic of Ireland at a retail price of for the REVA Standard and for the better specified REVA Li Ion.
В 2008 году Frost Sullivan назвала компанию Reva Electric Car Company лучшей автомобилестроительной компанией 2008 года.
If a store employee applied the 10 employee discount to the retail price to buy the recorder, how much did the employee pay for the recorder?
Если работник магазина применил 10 скидку для сотрудников к розничной цене при покупке диктофона, сколько же работник заплатил за диктофон?
Retail customers, however, were largely ignored.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
Retail outlets in Los Angeles county.
Я продиктую адрес. Ты слушаешь?
Retail consumers The FSA had a priority of making retail markets for financial products and services work more effectively, and so help retail consumers to get a fair deal.
Приоритет FSA сделать розничные рынки финансовых продуктов и сферы услуг более эффективными и помочь таким образом розничным потребителям совершать честные сделки.
This bar code was not used in retail because the retail trade used its own proprietary codes and markings.
Данный штриховой код не используется в розничной торговле, поскольку предприятия розничной торговли используют свои собственные коды и маркировки.
Start with the evidence on retail prices.
Начнем с данных по розничным ценам.
Retail sales grew by 10 in 2003.
Розничный товарооборот в 2003 году вырос на 10 .

 

Related searches : Retail Price Index - Target Retail Price - Gross Retail Price - Final Retail Price - Recommend Retail Price - Regular Retail Price - Retail Price Inflation - Retail Sale Price - Standard Retail Price - Full Retail Price - Electricity Retail Price - Retail Price List - Retail Sales Price