Translation of "retail shelf space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Retail - translation : Shelf - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commercial interests want more office and retail space. | Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю. |
| retail prices. | Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д. |
| retail prices. | Розничные цены. |
| Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke. | Давайте сломаем эту полку. Вот, полка сломалась. |
| Online retail tactics | Тактика онлайн продаж |
| VII. The continental shelf | VII. Континентальный шельф |
| Dust off the shelf. | Вытри пыль с полки. |
| Dust off the shelf. | Прибери пыль на этажерке. |
| Dust off the shelf. | Вытрите пыль с полки. |
| Put it on the shelf. | Положи его на полку. |
| Put it on the shelf. | Положи её на полку. |
| Put it on the shelf. | Поставь его на полку. |
| Put it on the shelf. | Положите его на полку. |
| Put it on the shelf. | Положите её на полку. |
| Put it on the shelf. | Поставьте его на полку. |
| Put it on the shelf. | Поставьте её на полку. |
| The investment in beauty comes as supermarkets hunt for ways to use up shelf space once sued for TVs, microwaves and homeware. | Инвестирование в бьюти сферу начинается в связи с тем, что супермаркеты охотятся за способами использования места на полках, которое раньше занимали телевизоры, микроволновые печи и товары для дома. |
| And everything was great except the landlord said, Well, the space is zoned for retail you have to come up with something. | И все было хорошо, но арендодатель сказал Зал внутри здания предназначен для розничной торговли, поэтому вам надо придумать, |
| I can't reach the top shelf. | Я не могу достать до верхней полки. |
| Can you reach the top shelf? | Можешь достать верхнюю полку? |
| A book dropped from the shelf. | С полки упала книга. |
| Clean the dust off the shelf. | Вытри пыль с полки. |
| I can reach the top shelf. | Я могу достать до верхней полки. |
| Your shelf is full of books. | Твоя полка заполнена книгами. |
| Put the flour on the shelf. | Положи муку на полку. |
| Put the flour on the shelf. | Поставь муку на полку. |
| Take a book from the shelf. | Возьми с полки книгу. |
| Take a book from the shelf. | Возьмите с полки книгу. |
| Take a doughnut from the shelf! | Возьми с полки пирожок! |
| The book is on the shelf. | Книга лежит на полке. |
| There's a dictionary on the shelf. | На полке есть словарь. |
| What shelf is the book on? | На какой полке эта книга? |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не мог достать до верхней полки. |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не мог дотянуться до верхней полки. |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не смог достать до верхней полки. |
| Tom couldn't reach the top shelf. | Том не смог дотянуться до верхней полки. |
| The book fell from the shelf. | Книга упала с полки. |
| Retail customers, however, were largely ignored. | Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания. |
| What's the retail price of eggs? | Сколько стоят яйца в розничной продаже? |
| Your comic books are on the shelf. | Твои комиксы на полке. |
| Your comic books are on the shelf. | Ваши комиксы на полке. |
| Put the book back on the shelf. | Положи книгу обратно на полку. |
| Please put the book on the shelf. | Пожалуйста, положи книгу на полку. |
| Please put the book on the shelf. | Пожалуйста, положите книгу на полку. |
| Put the book on the top shelf. | Положи книгу на верхнюю полку. |
Related searches : Retail Shelf - Shelf Space - Retail Space - Shelf Space Allocation - Prime Retail Space - Retail Floor Space - Retail Space Management - Shelf Registration - Shelf Support - Shelf Display - Shelf Time - Parcel Shelf
