Translation of "retail floor space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Floor - translation : Retail - translation : Retail floor space - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commercial interests want more office and retail space. | Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю. |
| The second floor was the office space with an open floor plan. | Второй этаж был офисом с открытой планировкой. |
| The total floor space is 170,000 square meters. | Общая площадь здания составляет 170 000 квадратных метров. |
| As 3dfx focused more on the retail graphics card space, further inroads into the OEM space were limited. | В дальнейшем 3dfx сконцентрировалась на розничном рынке, все прочие попытки выйти в сегмент OEM были ограничены. |
| Begin to measure space for machines, floor or wall coverings | Возьмите ключи от машины, поезжайте в компанию потенциального клиента |
| The domestic and international departure lounges and the majority of the retail outlets are on level 2 (first floor). | Зоны вылета местных и международных рейсов, а также большая часть торговой зоны расположены на уровне 2 (второй этаж). |
| It was planned to have 36,000 square metres of retail and 26,500 square metres of entertainment space. | Проект предусматривал создание 36.000 м² площадей для розничной торговли и 26.500 м² для зоны развлечений. |
| Retail The main retail center is Panama City Mall. | Основным розничным центром города является Panama City Mall. |
| retail prices. | Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д. |
| retail prices. | Розничные цены. |
| Wholesale, retail. | Оптом, в розницу. |
| The fifth, sixth, and seventh floors are all used for training space (the seventh floor is called the Main Dojo), and the eighth floor is for spectators and has seats that look down into the main space of the seventh floor. | На пятом этаже находятся раздевалки, а на шестом, седьмом и восьмом этажах расположены залы для тренировок (восьмой этаж называется Хомбу додзё Главное додзё ). |
| Well, the space is zoned for retail you have to come up with something. You've gotta sell something. | Зал внутри здания предназначен для розничной торговли, поэтому вам надо придумать, что бы такое продавать. |
| The automated space management system provides automated updating of office space floor plans, reconciling space entitlements with staff grade by means of real time connectivity. | Автоматизированная система управления использованием помещений обеспечивает автоматизированное обновление поэтажных планов использования служебных помещений, обеспечивая в реальном масштабе времени привязку площади служебных помещений к классу должности. |
| Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. | Здесь они смогли увеличить площадь полов, используя качественные материалы, которые придают пространству оттенок роскоши. |
| On the bottom floor, there is a parking space for more than 1000 cars. | На нижних ярусах разместилась парковка на более чем 1000 автомобилей. |
| There's a stable on the ground floor and upstairs a kitchen and living space. | Внизу хлев, наверху одна комната и кухня |
| Online retail tactics | Тактика онлайн продаж |
| Retail fuel dealers | Розничная торговля бензином |
| Retail trade 353 | розничная торговля 353 |
| Small retail businesses. | мелкая торговля |
| Wholesale and retail petrol | Оптовая и розничная торговля бензином |
| Why buy 'em retail? | Зачем покупать их в розницу? |
| Retail OCR. 23.976 fps. | перевод by user752. |
| Space for reception is available for up to 3,000 guests in the garden, 300 guests in the ground floor and 600 guests in the first floor. | Место для приема рассчитано на 300 гостей в саду, 300 гостей на первом этаже и 600 гостей на втором этаже. |
| And everything was great except the landlord said, Well, the space is zoned for retail you have to come up with something. | И все было хорошо, но арендодатель сказал Зал внутри здания предназначен для розничной торговли, поэтому вам надо придумать, |
| In addition paperwork was reduced (70 ) and a very significant reduction in floor space (75 ) was achieved. | Бумажная работа также сократилась (70 ) и было достигнуто значительное высвобож дение площадей (75 ). |
| With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world. | Поскольку в Индии насчитывается 15 млн. |
| Yeah, retail therapy might help. | Да, шоппинг может помочь вам почувствовать себя лучше. |
| Not in the retail business. | Не нужны в розничной торговле. |
| Connected with the 56 floor Jumeirah Emirates Towers Hotel by a retail boulevard, the two towers form what is commonly referred to as the Emirates Towers complex. | Соединён с 56 этажным Jumeirah Emirates Towers Hotel. |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж. |
| Retail customers, however, were largely ignored. | Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания. |
| What's the retail price of eggs? | Сколько стоят яйца в розничной продаже? |
| So this is the retail price. | Так, это розничная цена. |
| Retail outlets in Los Angeles county. | Я продиктую адрес. Ты слушаешь? |
| The selection of letters enabled space to be released on the floor and the process of opening up the floor to an open plan work area like parcels could commence. | Разделение письменной корреспонденции обеспечило высвобожде ние места, и стал осуществимым план высвобождения этажа для ведения открытой работы как в случае с обработкой посылок. |
| Retail consumers The FSA had a priority of making retail markets for financial products and services work more effectively, and so help retail consumers to get a fair deal. | Приоритет FSA сделать розничные рынки финансовых продуктов и сферы услуг более эффективными и помочь таким образом розничным потребителям совершать честные сделки. |
| Other measures of support for traditional suppliers may need to be put in place, for example to provide better retail space and other consumer amenities. | Факторы, влияющие на потенциал предложения и участие |
| floor | Пол грузового отделения |
| Floor | Устранение неисправностей |
| floor | Вид сбоку |
| Floor | Пол |
| Retail markup is commonly calculated as the difference between wholesale price and retail price, as a percentage of wholesale. | Торговая наценка разница между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли. |
| This bar code was not used in retail because the retail trade used its own proprietary codes and markings. | Данный штриховой код не используется в розничной торговле, поскольку предприятия розничной торговли используют свои собственные коды и маркировки. |
Related searches : Retail Floor - Retail Space - Floor Space - Prime Retail Space - Retail Shelf Space - Retail Space Management - Floor Space Required - Useable Floor Space - Reduced Floor Space - Valuable Floor Space - Floor Space Requirements - Production Floor Space - Floor Space Usage - Residential Floor Space
