Translation of "retired from service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He retired from the civil service in 1838. | В 1838 году Аксаков увольняется с должности директора. |
| In 1775 he retired from the public service. | С 1775 года в отставке. |
| My father retired from government service three years ago. | Мой отец, бывший сотрудник правительства, ушел в отставку три года назад. |
| Tom retired from public life. | Том ушёл из общественной жизни. |
| The player retired from the basketball team. | Игрок покинул баскетбольную команду. |
| The troops were retired from the front lines. | Отряды были отозваны с передовой. |
| My father retired from his job several years ago. | Мой отец вышел на пенсию несколько лет назад. |
| After his two sons returned from combat tours with the Marines, retired Col. Mark Cancian warned them that people outside the military would view their service from two perspectives. | После того, как двое его сыновей вернулись с боевых действий в составе морской пехоты, полковник в отставке Марк Кэншн предупредил их, что люди не из армии будут смотреть на их службу с двух точек зрения. |
| I'm retired. | Я вышел на пенсию. |
| I'm retired. | Я пенсионер. |
| I'm retired. | Я пенсионерка. |
| I'm retired. | Я на пенсии. |
| I'm retired. | Я в отставке. |
| I'm retired. | Я вышла на пенсию. |
| Tom's retired. | Том на пенсии. |
| Tom's retired. | Том в отставке. |
| I've retired. | Я вышел на пенсию. |
| Tom retired. | Том ушел на пенсию. |
| Tom retired. | Том вышел на пенсию. |
| I retired. | Я вышел на пенсию. |
| I retired. | Я вышла на пенсию. |
| Is Tom retired? | Том в отставке? |
| Is Tom retired? | Том на пенсии? |
| Tom is retired. | Том на пенсии. |
| Tom is retired. | Том в отставке. |
| I'm now retired. | Я теперь на пенсии. |
| I'm retired, too. | Я тоже на пенсии. |
| Tom eventually retired. | Том в конце концов уволился. |
| Tom has retired. | Том вышел на пенсию. |
| I'm already retired. | Я уже на пенсии. |
| We're all retired. | Мы все на пенсии. |
| We're all retired. | Мы все пенсионеры. |
| Are you retired? | Ты на пенсии? |
| Are you retired? | Вы на пенсии? |
| Aren't you retired? | Ты разве не на пенсии? |
| Aren't you retired? | Вы разве не на пенсии? |
| Tom isn't retired. | Том не на пенсии. |
| Tom isn't retired. | Том не пенсионер. |
| He retired at 65. | Он уходит от досады. |
| I retired last year. | Я вышел на пенсию в прошлом году. |
| He retired at sixty. | Он вышел на пенсию в шестьдесят лет. |
| Are you retired, Tom? | Вы на пенсии, Том? |
| Are you retired, Tom? | Том, ты на пенсии? |
| Tom retired at 65. | Том вышел на пенсию в шестьдесят пять лет. |
| He retired at 65. | Он вышел на пенсию в 65. |
Related searches : Retired From - Has Retired From - Retired From Work - From Service - Retired People - He Retired - Get Retired - Retired Person - Was Retired - Retired Employees - I'm Retired - Retired Worker - Retired Professor
