Translation of "retort pouch" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pouch - translation :

сумка

Retort - translation :

реторта

Retort pouch - translation :

стерильный пакет

Keywords : мешочек почтой кенгуру кисет кошелёк остроумного возражение возразить бла реторта

Examples (External sources, not reviewed)

Thumb And Pouch	Рука и кошелёк
Mail and pouch	Почтовые отправления и диппочта 17 187,00
Mail Pouch Unit	Группа почтовых отправлений дипломатической почты
Pouch supply (FS 5)	Сотрудник по диппочте снабжению (ПС 5)
Pouch Unit 2 General Service	Группа дипломатической почты две должности категории общего обслуживания
Place the seeds into a wire mesh pouch and immerse the pouch in the solution for ten minutes.	Поместите семена в сетчатый мешочек и опустите его в раствор на 10 минут.
Pouch services at 2,000 per month ( 12,000).	дипломатической почты, в размере 2000 долл. США в месяц (12 000 долл. США).
Pouch services at 2,000 per month ( 4,000).	дипломатической почты из расчета 2000 долл. США в месяц (4000 долл. США).
Pouch services at 4,000 per month ( 26,000).	доставка дипломатической почты из расчета 4000 долл. США в месяц (26 000 долл. США).
Pouch services between New York and the	Услуги дипломатической почты между Нью Йорком и миссией
Building Management Service Pouch Unit (Mail Section)	Группа дипломатической почты Службы эксплуатации зданий (секция почтовых отправлений)
Pouch services 8 2 000 16 000	Услуги диппочты
Pouch services at 2,000 per month ( 5,000).	на дипломатическую почту из расчета 2000 долл. США в месяц (5000 долл. США).
I've got two in my pouch, mate.	Имам две у торби.
On the mantelpiece is my tobacco pouch.	На камине лежит мой кисет. Принесёшь его?
But they will retort to them, You are indeed liars!	(Так как мы не повелевали вам поклоняться нам наряду с Аллахом, и не утверждали, что мы заслуживаем поклонения.)
pouch services estimated at 2,000 per month ( 10,000).	услуги дипломатической почты из расчета 2000 долл. США в месяц (10 000 долл. США).
Pouch services estimated at 2,000 per month ( 12,000).	услуги дипломатической почты из расчета 2000 долл. США в месяц (12 000 долл. США).
Pouch services, estimated at 2,000 per month ( 24,000).	плата за пользование диппочтой из расчета примерно 2000 долл. США в месяц (24 000 долл. США).
Pouch services estimated at 4,000 per month ( 24,000).	доставка дипломатической почты из расчета 4000 долл. США в месяц (24 000 долл. США).
Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	Однако они пытаются опорочить религию Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, говоря Он запрещает нам поклоняться наряду с Аллахом иным божествам, а сам обращается с молитвами к Милостивому. А кто такой Милостивый, нам неизвестно.
The arrogant ones will retort to those who were suppressed What!	Те, которые превозносились, скажут тем, которые были слабыми Разве мы удержали вас от верного руководства после того, как оно явилось к вам? Нет, вы сами были грешниками .
But the magic is in this pouch of wax.	Но волшебство заключается во вставке из воска,
A female kangaroo carries its young in the pouch.	Самка кенгуру носит своего детёныша в сумке.
(b) Communications (mail and pouch operations), including courier services	b) связи (почтовые отправления и диппочта), включая услуги посыльных
pouch bags 126 139 179 032 210 000 220 000	дипломатической почты 126 139 179 032 210 000 220 000
Pouch services at 2,000 per month ( 5,000). 9. Other equipment	плата за пользование диппочтой из расчета 2000 долл. США в месяц (5000 долл. США).
(e) Pouch services at a monthly rate of 5,300 ( 63,600).	е) услуги дипломатической почты из расчета 5 300 долл. США в месяц (63 600 долл. США).
Koznyshev quietly waited to put in his word, evidently ready with triumphant retort.	Сергей Иванович спокойно дожидался слова, очевидно с готовым победительным возражением.
Pouch services between New York and the mission area (two ways)	Курьерская служба между Нью Йорком и миссией (в обоих направлениях)
Provision includes the costs of telephones, cables, pouch services and postage.	Ассигнования выделяются для покрытия расходов на оплату телефонных разговоров, телеграфных расходов, расходов на оплату услуг дипломатической почты и почтовых расходов.
A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.	Сумчатое это млекопитающее с сумкой на животе как у кенгуру.
Then take out the pouch and rinse it with clean water.	Затем вытащите его и промойте чистой водой.
And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.	И в то же время она умудрялась кормить трех детенышей в сумке.
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	А когда говорят им неверующим Падите ниц совершите земной поклон Милостивому Аллаху (и служите Ему)! , они говорят А (мы не знаем) кто такой Милостивый?
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	А когда скажут им Поклоняйтесь Милосердному! , они говорят А что такое Милосердный?
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	Когда им говорят Падайте ниц перед Милостивым! . они говорят Что такое Милостивый?
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	А когда говорят этим неверным Поклоняйтесь Милостивому и повинуйтесь Ему смиренно! они отвечают, отрицая Милостивого, и говорят Кто же этот Милостивый?
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	Когда же им говорят Бейте челом Милостивому! они вопрошают Что такое Милостивый?
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	Когда им говорят Вы поклоняйтесь Милосердному (Аллаху)! , То говорят они А что такое Милосердный?
When it is said to them. Prostrate yourselves before the Merciful, they retort, What is the Merciful?	Когда бывает сказано им Покланяйтесь Милостивому , они тогда говорят Кто этот Милостивый?
One clutched a pouch of blood and the other held my daughter s medical dossier.	Одна держала пакет с кровью, а другая медицинскую анкету моей дочери.
After the young are born they live within the pouch for about 16 weeks.	Однако свои первые 16 недель он будет жить в материнской сумке.
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 75,000 ( 675,000).	Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 75 000 долл. США в месяц (675 000 долл. США).
outgoing pouch 3 473 714 4 728 377 5 000 000 5 500 000	ческой почты 3 473 714 4 728 377 5 000 000 5 500 000

Показать эту страницу на русском языке