Translation of "retrieve a document" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| to retrieve all the moments, | и вспоминаю о каждом моменте, |
| Query NCBI databases and retrieve documents | Поиск и извлечение документов из баз NCBI |
| Touch a document. | Потрогайте документ. |
| It remains there for others to retrieve. | Она будет лежать там, пока ее не подберут другие. |
| Retrieve data from scanned images of graphs | Получение графических данных из отсканированных изображений |
| Returns a remote document. | Description |
| Evaluating a FDF document | Пример 1. |
| Open a New Document | Создать новый документ |
| A minimalistic document viewer | Минималистичный обозреватель документов |
| A check is just a document. | Чек это всего лишь документ. |
| This isn't a secret document. | Это не секретный документ. |
| Document Viewer | Просмотр документов |
| Document templates | Шаблоны документов |
| Text Document | Текстовый документ |
| New Document | Новый документ |
| Document Browser | Программа просмотра документов |
| Document organiser | Организация документов |
| Many applications can transform a document into a PostScript program whose execution will result in the original document. | Многие прикладные программы могут преобразовать документ в PostScript программу, при выполнении которой будет получен начальный документ. |
| Returns the children of a remote document. | Description |
| Add a new page to the document. | Description |
| A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances. | Простое приложение для запроса, получения, импортирования, деидентификации и переназначения уникальных ключей идентификации и отправки изображений, полученных при обследовании пациента. |
| Create a new document a new document will be created and will contain all the output of the script. | Создать новый документ. |
| Current document the whole document is sent to the script. | Текущий документ весь документ. |
| Open this document | Открыть этот документ |
| Document Structure Tree | Структура документа |
| Creating document templates | Создание шаблонов документов |
| LyX Document Processor | Пакет работы с документами LyX |
| UIMA Document Analyzer | Анализатор документов UIMA |
| Leaked Russian document | Слитый российский документ |
| Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again. | Ваша попытка восстановить пароль окончилась неудачей. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. |
| (i) Producing a fraudulent travel or identity document | i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности |
| (ii) Procuring, providing or possessing such a document | ii) приобретение или предоставление такого документа или владение им |
| The experts decided the document was a forgery. | Эксперты признали документ фальшивкой. |
| It is worth recalling Walter Benjamin's observation that every document of civilization is simultaneously a document of barbarism. | Вспомним наблюдение Уолтера Бенджамина, заметившего, что каждое проявление цивилизованности является одновременно проявлением варварства. |
| Replace current document the entire document will be replaced with the output. | Заменить текущий документ. |
| Bangladeshi rescuers retrieve garment worker Reshma from the rubble of a collapsed building in Savar after 17 days. | Члены спасательной команды Бангладеш несут швею Решму, которая 17 дней находилась среди обломков разрушенного здания. |
| The Multi Document Interface | MDI |
| The Document Properties Dialog | Окно свойств |
| TCHRD translated the document | В Центре перевели документ |
| They amended the document. | Они внесли исправления в документ. |
| Tom xeroxed the document. | Том отксерил документ. |
| Tom signed the document. | Том подписал документ. |
| I signed the document. | Я подписал документ. |
| My printer prints a blank page after every document. | Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа. |
| This is a very early version of the document. | Иллюстрированное введение в интерфейс KDE. Пока этот документ очень неполон. В конечном счете мы надеемся, что он превратится в графическое руководство по KDE. |
Related searches : Retrieve A Ticket - Retrieve A Password - Retrieve A File - Retrieve Money - Query Retrieve - Retrieve Reservation - Retrieve Details - Retrieve Knowledge - Retrieve Report - Retrieve Images - Retrieve Application - Retrieve Documents
