Translation of "return to compliance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Compliance with peremptory norms | Соблюдение императивных норм |
| one case of non compliance | один случай невыполнения условий договора |
| (a) Compliance procedures and mechanisms | a) процедуры и механизмы обеспечения соблюдения |
| Most importantly, compliance from all | Самое главное общее согласие |
| Return to Trinidad. | Вернись в Тринидад. |
| 3. Urges those States not currently in compliance with their respective obligations to make the strategic decision to come back into compliance with those obligations | 3. настоятельно призывает те государства, которые в настоящее время не соблюдают свои соответствующие обязательства, принять стратегическое решение, состоящее в том, чтобы вновь начать соблюдать эти обязательства |
| A Return to Reason | Возвращение к здравому смыслу |
| History threatens to return. | История грозит возвращением. |
| Return to the Abyss | Возвращение в бездну |
| Return cards to stock | Вернуть карты в колоду |
| 1946 Return to Poland | 1946 год Возвращение в Польшу |
| Return to your place. | Вернись на место. |
| Return to your seat. | Вернись на своё место. |
| Return to your seat. | Возвращайся на своё место. |
| Return to your seat. | Возвращайтесь на своё место. |
| Return to the ship. | Возвращайтесь на корабль. |
| Return to the ship. | Возвращайся на корабль. |
| We're ready to return. | Мы готовы вернуться. |
| Return to your work. | Возвращайся к своей работе. |
| Return to your work. | Возвращайтесь к работе. |
| Return to your room. | Возвращайся к себе в комнату. |
| Return to your room. | Возвращайтесь к себе в комнату. |
| Tom plans to return. | Том планирует вернуться. |
| Tom promised to return. | Том обещал вернуться. |
| Tom promised to return. | Том пообещал вернуться. |
| I plan to return. | Я планирую вернуться. |
| Effective law enforcement depends on voluntary compliance. | Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия. |
| Compliance with a requirement for a signature | Соблюдение требования в отношении наличия подписи |
| At a gesture of compliance she enters. | В случае получения положительного ответа, она заходит. |
| When will you return to Italy? I will return next year. | Когда ты вернёшься в Италию? В следующем году . |
| The welcome return to civility is not, therefore, a return to mutual trust. | Возвращение к любезности не означает, таким образом, возврата к взаимному доверию. |
| Return | Ввод |
| Tom had nowhere to return to. | Тому было некуда возвращаться. |
| I hope to return to France. | Я надеюсь вернуться во Францию. |
| Tom wants to return to Boston. | Том хочет вернуться в Бостон. |
| Tom had to return to Boston. | Тому пришлось вернуться в Бостон. |
| Tom had to return to Boston. | Тому надо было вернуться в Бостон. |
| We want to return to Minas. | Мы хотим вернуться в Минас. |
| I want to return to Boston. | Я хочу вернуться в Бостон. |
| Tom plans to return to Boston. | Том планирует вернуться в Бостон. |
| I intend to return to Boston. | Я намерен вернуться в Бостон. |
| I plan to return to Boston. | Я планирую вернуться в Бостон. |
| I have to return to Boston. | Мне надо вернуться в Бостон. |
| I want to return to work. | Я хочу вернуться на работу. |
| Tom wanted to return to Boston. | Том хотел вернуться в Бостон. |
Related searches : To Return - Return To - Compliance To Treatment - Route To Compliance - Compliance According To - Subject To Compliance - Commitment To Compliance - Committed To Compliance - Adherence To Compliance - Approach To Compliance - Bring To Compliance - Related To Compliance - Relating To Compliance - Return To Manufacturer
