Translation of "review process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Review - translation : Review process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Peer review process, Chairman | Председатель Группы по анализу финансовой деятельности |
| Contribution to the 2005 review process | Вклад в процесс рассмотрения действия Договора в 2005 году |
| V. RELATIONSHIP TO THE REVIEW PROCESS, | V. ВЗАИМОСВЯЗЬ С ПРОЦЕССОМ ОБЗОРА, |
| A. Relationship to the review process | А. Взаимосвязь с процессом обзора |
| Critical Review, Process Studies 37.2, 2008, pp. | Critical Review, Process Studies 37.2, 2008, pp. |
| Follow up to the Beijing review process | Последующая деятельность в рамках процесса обзора хода осуществления решений Пекинской конференции |
| Enhanced strengthened review process for the Treaty | Дальнейшее повышение эффективности процесса рассмотрения действия Договора |
| The appeal review process is under way. | После этого начался процесс рассмотрения апелляций пересмотра. |
| III. THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW | III. ПРОЦЕСС ПЕРВОГО РАССМОТРЕНИЯ |
| Critical Review, Process Studies , 23 4, 1994, pp. | Critical Review, Process Studies , 23 4, 1994, pp. |
| Critical Review, Process Studies , 34 1, 2005, pp. | Critical Review, Process Studies , 34 1, 2005, pp. |
| Principles guiding the review of the implementation process | А. Руководящие принципы рассмотрения процесса осуществления |
| Review process and procedures for communication of information, | ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| Review Of The Work Area Standard Setting Process | Обзор областей работы процесса разработки стандартов |
| THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW OF COMMUNICATIONS | РАССМОТРЕНИЯ СООБЩЕНИЙ СТОРОН, ВКЛЮЧЕННЫХ |
| The preparatory meeting for the review conference is an integral part of the review process. | Подготовительное совещание к конференции по обзору является неотъемлемой частью процесса проведения обзора. |
| Critical Review, Process Studies , 27 1 2, 1998, pp. | Critical Review, Process Studies , 27 1 2, 1998, pp. |
| The review process should consist of the following steps | Процедура пересмотра должна включать следующие этапы |
| A. Relationship to the review process 19 20 7 | A. Взаимосвязь с процессом обзора 19 20 8 |
| V. RELATIONSHIP TO THE REVIEW PROCESS, THE SUBSIDIARY BODY | V. ВЗАИМОСВЯЗЬ С ПРОЦЕССОМ ОБЗОРА, ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ ОРГАНОМ ПО |
| 3. The review process should undertake five major tasks. | 3. Процесс рассмотрения должен охватывать пять основных задач. |
| ANNEX C TOOLS TO ASSIST WITH THE REVIEW PROCESS | ПРИЛОЖЕНИЕ C СРЕДСТВА, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ |
| VII. Suggestions on work to support the review process | VII. Предложения по деятельности в поддержку процесса |
| VII. SUGGESTIONS ON WORK TO SUPPORT THE REVIEW PROCESS | VII. ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ПОДДЕРЖКУ ПРОЦЕССА |
| The review process was conducted in a procedurally sound manner. | Процесс проверки осуществлялся правильным в процедурном отношении образом. |
| The reform process should include a review of the Charter. | Процесс реформ должен включать и пересмотр Устава. |
| III. THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW 18 41 9 | III. ПРОЦЕСС ПЕРВОГО РАССМОТРЕНИЯ 18 41 9 13 |
| Any review process will have to take this into account. | Это необходимо учитывать при определении процесса рассмотрения. |
| B. The purpose of the process for the first review | В. Цель процесса первого рассмотрения |
| C. Possible elements of the process for the first review | С. Возможные элементы процесса первого рассмотрения |
| A process with many review stages or steps does not in itself create a more equitable process. | Процесс, предусматривающий множество уровней или этапов пересмотра, сам по себе не обеспечивает большей справедливости. |
| DellaVedova s comment suggested that the review process was merely political theatre. | Комментарий Делла Ведовы говорит о том, что процесс анализа дел является просто политическим театром. |
| A flash card program to make your review process more efficient | Программа на flash носителе, позволяющая более полно наблюдать за процессом |
| The review process, therefore, should be carried out with great seriousness. | Поэтому к процессу обзора следует подойти со всей серьезностью. |
| Periodic review of developments relating to the Middle East peace process | периодический обзор событий, связанных с ближневосточным мирным процессом |
| Review of the outlook study process, both regional (EFSOS) and global | Подготовка к будущим перспективным исследованиям |
| The study will involve both a business process and technology review. | В ходе исследования будут изучены делопроизводство и технологии. |
| During the intergovernmental budget review process, that additional post was rejected. | В ходе межправительственного процесса рассмотрения бюджета предложение о создании такой дополнительной должности было отклонено. |
| Principles guiding the review of the implementation process 23 31 7 | ОБОБЩЕНИЕ ОБЗОРА И АНАЛИЗ ПОЛУЧЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ 23 59 9 |
| Review process and procedures for communication of information, as well as | А. Процесс рассмотрения и процедуры передачи информации, а также |
| documentation relating to the reporting and review process 22 25 9 | относящейся к отчетному процессу и процессу рассмотрения 22 25 12 |
| This can occur numerous times during the review and appeal process ... | Это может случаться много раз во время процесса пересмотра дела и рассмотрения апелляций ... |
| The expert review team may use relevant technical information in the review process, such as information from international organizations. | g) оценивает степень, в которой были рассмотрены и решены проблемы и вопросы, поставленные группами экспертов по рассмотрению в предыдущих докладах |
| Poland supports the strengthened review process of the Treaty as adopted during the 1995 NPT review and extension conference. | Польша поддерживает укрепление процесса рассмотрения действия Договора, как было решено на Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению его действия. |
| The review process was endorsed as a useful mechanism in experience sharing. | Была дана позитивная оценка процессу обзора в качестве полезного механизма для проведения обмена опытом. |
Related searches : Judicial Review Process - Strategic Review Process - Budget Review Process - Credit Review Process - Risk Review Process - Price Review Process - Performance Review Process - Supervisory Review Process - Salary Review Process - Business Process Review - Process Of Review - Design Review Process
