Translation of "revoke a right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The new court is empowered to reconcile or revoke laws that contain conflicts and duplications.
Созданный суд обладает полномочиями для отзыва или переработки законов, которые содержат противоречия или дублируют другие законы.
The power of the ministry to revoke this license at any given time is an albatross around a licensed publisher s neck.
Предоставленная министерству возможность в любой момент отозвать лицензию это дамоклов меч, который навис над шеями редакторов.
This controversy has given rise to the Twitter campaign JusticeForEvelyn which seeks to revoke the court's decision.
Споры по делу привели к возникновению в Twitter кампании JusticeForEvelyn , которая борется за отмену решения суда.
The Justice Ministry has the power to revoke the accreditation of any media outlet that's received more than one government warning in a single 12 month period.
Министерство юстиции имеет право отозвать лицензию любого СМИ, которое получило более одного предупреждение за 12 месяцев.
Right to a nationality
Право на гражданство
That's a joke, right?
Это шутка, да?
Tom's a teacher, right?
Том преподаёт, верно?
You're a doctor, right?
Вы врач, правильно?
Death is a right.
Смерть это право.
You're a lawyer, right?
Ты ведь адвокат, верно?
You're a teacher, right?
Ты же учитель, да?
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Хорошо, хорошо. У меня всего несколько.
It's a privilege, not a right.
Это привилегия, а не право.
It's a difficult choice, right?
трудный выбор . Не так ли?
'All right for a time!
Прекрасно на время.
A bit more challenging, right?
Это посложнее, да?
You're right in a sense.
В некотором смысле вы правы.
Please make a right turn.
Пожалуйста, поверните направо.
Helena is a secretary, right?
Элена секретарь, верно?
A boy can dream, right?
Парнишка может помечтать, не так ли?
This is a joke, right?
Это шутка, да?
You're a hundred percent right.
Ты прав на сто процентов.
And you're a teacher, right?
А вы учитель, да?
And you're a teacher, right?
А ты учитель, да?
Tom has a job, right?
У Тома ведь есть работа?
If the hinges are on the right then it is a right hand (or right hung) door.
Особое значение образ дверей имеет в романе Гюстава Флобера Саламбо (1863).
A right without a duty is a privilege.
Право без обязанности это привилегия.
Right? Bad hire. Right?
Так? Плохой сотрудник. Правильно?
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Хорошо, хорошо.
A few analysts got it right.
Лишь немногие аналитики правильно оценили ситуацию.
Two wrongs don t make a right.
Двойная ошибка не дает правильного результата.
Now that's a little puzzling, right?
Немного непонятно, правда?
In a sense, you are right.
В каком то смысле ты прав.
In a sense, you are right.
В некотором смысле Вы правы.
In a sense, you are right.
В некотором смысле ты прав.
In a sense, you are right.
В каком то смысле вы правы.
Everyone has a right to live.
У всех есть право на жизнь.
Everyone has a right to live.
Право на жизнь есть у всех.
Two wrongs don't make a right.
Дважды неправильное не становится правильным.
Two wrongs don't make a right.
Зла злом не исправишь.
Two wrongs don't make a right.
Злом зла не поправишь.
A right angle has ninety degrees.
Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
В прямом угле 90 градусов.
I'm drinking a beer right now.
Прямо сейчас я пью пиво.

 

Related searches : Right To Revoke - Revoke Your Right - Revoke A Resolution - Revoke A Patent - Revoke A Contract - Revoke A Licence - Revoke A Decision - Revoke A Law - Revoke Consent - May Revoke - Revoke Patent - Revoke Decision - Revoke Acceptance