Translation of "right to interfere" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I had no right to interfere.
Я не имел права вмешиваться.
I had no right to interfere.
У меня не было никакого права вмешиваться.
You have no right to interfere in other people's affairs.
Вы не имеете права вмешиваться в дела других людей.
You have no right to interfere in other people's affairs.
Ты не имеешь права вмешиваться в дела других людей.
Don't interfere.
Не вмешивайся!
Don't interfere.
Не вмешивайтесь!
I don't want to interfere.
Я не хочу вмешиваться.
I didn't want to interfere.
Я не хотел вмешиваться.
I didn't want to interfere.
Мне не хотелось вмешиваться.
Do not interfere!
Не вмешивайся!
Do not interfere!
Не вмешивайтесь!
Tom won't interfere.
Том не станет вмешиваться.
Tom won't interfere.
Том не желает вмешиваться.
I won't interfere.
Я не буду вмешиваться.
We can't interfere.
Мы не можем вмешиваться.
I asked Tom not to interfere.
Я попросила Тома не вмешиваться.
I asked Tom not to interfere.
Я попросил Тома не вмешиваться.
I asked them not to interfere.
Я попросил их не вмешиваться.
I asked them not to interfere.
Я попросила их не вмешиваться.
I asked him not to interfere.
Я попросил его не вмешиваться.
I asked him not to interfere.
Я попросила его не вмешиваться.
I asked her not to interfere.
Я попросил её не вмешиваться.
I asked her not to interfere.
Я попросила её не вмешиваться.
Why did you interfere?
Зачем ты вмешался?
Why did you interfere?
Зачем вы вмешались?
Don't interfere with my studying.
Не мешай мне заниматься.
Don't interfere in private concerns.
Не вмешивайтесь в мои личные дела.
Don't interfere in my affairs.
Не вмешивайся в мои дела.
I do not interfere there.
Я туда не вмешиваюсь.
I won't let them interfere.
Я не дам им вмешаться.
I won't let him interfere.
Я не дам ему вмешаться.
I won't let her interfere.
Я не дам ей вмешаться.
For starters, the West should explicitly deny any Russian claim to a right to interfere in the affairs of the EU and NATO.
Для начала Западу стоит однозначно отвергнуть любые российские претензии на право вмешиваться в дела ЕС и НАТО.
'I beg you not to interfere, that is all.'
Я тебя прошу не вмешиваться, и только.
Don't interfere in other people's affairs.
Не вмешивайся в чужие дела.
Don't interfere in other people's affairs.
Не вмешивайтесь в чужие дела.
Slave revolts interfere with Middle Passage.
Восстания рабов блокировали Средний проход.
As a co founder of Doctors Without Borders, he stated that we were establishing the moral right to interfere inside someone else s country.
Как соучредитель организации Врачи без границ , он заявил, что мы создавали моральное право вмешиваться в дела других стран .
Subsidies, of course, interfere with free trade.
Конечно, субсидии есть вмешательство в свободу торговли.
You shouldn't interfere in other people's business.
Ты не должен вмешиваться в дела других людей.
You shouldn't interfere in other people's business.
Не стоит вмешиваться в чужие дела.
You shouldn't interfere in other people's business.
Не следует вмешиваться в чужие дела.
Don't interfere with him if you want him to like you.
Не мешай ему, если хочешь ему понравиться.
Don't interfere with Tom while he is reading.
Не мешайте Тому, когда он читает.
To do this profitably, they cannot afford to let patriotism or sentiment interfere.
Чтобы сделать это с выгодой, они не могут позволить себе поддаться патриотическому порыву или сентиментальным чувствам.

 

Related searches : Seek To Interfere - Seriously Interfere - Could Interfere - Interfere Less - Adversely Interfere - Unreasonably Interfere - May Interfere - Might Interfere - Not Interfere - Interfere With - Detrimentally Interfere - Right To - Interfere With Decisions