Translation of "right top corner" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Corner - translation :

Right - translation :

Keywords : углу угол углом угла уголке правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

Turn on the photographs overlaid on the map by selecting Photographs (фотографии) in the top right corner.	Фотографии, доступные для некоего участка карты, появляются при выборе раздела Фотографии в правом верхнем углу.
The attempt sailed high above the box as it drifted toward the right top corner of the net.	Мяч прошел высоко над штрафной, когда он попал в верхний правый угол ворот.
Tom lives right around the corner.	Том живёт прямо за углом.
Christmas is right around the corner.	Рождество на пороге.
Turn at the first corner to the right.	На первом углу поверни направо.
Turn at the first corner to the right.	На первом углу поверните направо.
By using this combination, you can resize the selection window. Keep in mind that the top left corner of the selection window is kept constant and the bottom right corner is movable.	Используя эту комбинацию клавиш, вы можете изменять размер селектора изображения. Следует только помнить, что перемещать можно правый нижний угол окна, а левый верхний остаётся на месте.
The car turned right when it reached the corner.	Доехав до угла, машина повернула направо.
The car turned right when it reached the corner.	Доехав до угла, автомобиль свернул вправо.
The animal in the top left hand corner is meant to be a dragon.	По задумке, животное в верхнем левом углу это дракон.
The animal in the top left hand corner is meant to be a dragon.	Задумывалось, что животное в верхнем левом углу это дракон.
But what are these bees doing in the upper right corner?	Но что делают эти шмели в верхнем правом углу?
And the ultimate may be, but it doesn't apply to cereals, that we have entirely closed ecosystems the horticultural systems right at the top left hand corner.	Нашей целью может быть, хотя к зерновым это и не применимо, получение полностью закрытых экосистем таких как садовая система в левом верхнем углу.
The available satellite imagery can be viewed in the top right corner, including Google (DigitalGlobe) imagery, Google Terrain, Bing, Yandex, Here, OSM (Open Street Map), and Yahoo.	Имеющиеся снимки со спутников можно найти в верхнем правом углу. Они включают в себя снимки с Google (DigitalGlobe), Google Рельеф, Bing, Яндекс, Here, OSM (Open Street Map) и Yahoo.
And right at the top faith and patience.	Справа сверху вера и терпение.
And in the right hand corner, you don't have to calculate anything.	А в правом углу вам даже не нужно ничего вычислять,
In North America it is conventionally red with a white stripe from the upper left corner to the lower right corner.	Водолазный флаг () красное полотнище с белой диагональной полосой из левого верхнего угла в правый нижний.
I saw a small piece of steel jutting out from the right corner.	Я увидела маленький кусок металла, выступавший в правом верхнем углу.
But if you look at that top corner the highway system you see where we are today.	Если мы посмотрим в верхний угол систему скоростных дорог то увидим, где мы сегодня.
Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man.	Выдающийся сценарист Стюарт Мур, написавший Железного человека .
At Cambridge, Richard Porson worked on the missing lower right corner of the Greek text.	В Кембридже, Ричард Порсон работал над утерянным греческим текстом в правом нижнем углу.
Indeed, intolerance goes right to the top of the Turkish government.	Резкая нетерпимость проявляется даже в верхних эшелонах власти.
Photos on the left and top right from Mehr News Agency.	Фото слева и справа сверху Mehr News Agency.
The traditional direction is from top to bottom, right to left.	Писать на хангыле можно как сверху вниз, так и слева направо.
After choosing the Historical Imagery option under View, a slider will appear in the top left corner of your satellite imagery.	После выбора в меню Вид опции Исторические снимки в верхнем левом углу появится слайдер.
After selecting the video camera option in the top right corner (Видеокамеры), you can select the purple camera icons on the map (most often in densely populated urban areas) for a livestream of the location.	Эту опцию можно выбрать в правом верхнем углу (Видеокамеры), далее выбрать красный символ камеры на карте (в основном в городах с высокой плотностью населения), чтобы посмотреть видео в режиме реального времени с интересующего места.
Hezbollah in a Corner	Хезболла загнана в угол
Europe s Corner of Despair	Европейский угол отчаяния
It's at the corner.	Это на углу.
He turned the corner.	Он завернул за угол.
Stop at the corner.	Остановись на углу.
Stop at the corner.	Остановитесь на углу.
Stand in the corner!	Встань в угол!
To the right, on top, you see a theory which is very, very fashionable.	справа же, наверху, данные согласно очень и очень модной теории.
On seven minutes Jasa Veremalua touched down in the right corner and GB were 17 0 to the bad.	На седьмой минуте Джаса Веремалуа сделал тачдаун в правом углу, и Великобритания проигрывала 17 0.
A white stripe divides an upper left green corner from a bottom right blue space with a yellow star.	Белая полоса делит в левом верхнем углу зелёное и голубое с жёлтой звездой пространства.
Turn left at the corner.	Поверните налево на углу.
Turn left at the corner.	На углу поверни налево.
It's just around the corner.	Прямо за углом.
Turn at that corner there.	Поверни на том углу.
Spring is around the corner.	Весна уже скоро.
Spring is around the corner.	Весна не за горами.
I'm parked around the corner.	Я припарковался за углом.
Tom peeked around the corner.	Том заглянул за угол.
We parted at the corner.	Мы расстались на углу.

Показать эту страницу на русском языке