Translation of "rigid body modes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Render Modes
Режимы формирования изображения
VPL Modes
Режимы VPL
Render Modes Configuration
Настройка режимов отображения
View Render Modes...
Вид Режимы обработки...
The render modes toolbar
Панель отображения
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
The render modes size tab
Правка режимов отображения
The render modes quality tab
Качество отображения
The render modes output tab
Режимы отображения
Open the render modes configuration dialog.
Открывает диалог настройки режимов обработки изображения.
Military discipline is literally rigid.
Военная дисциплина является без преувеличения жёсткой.
Every now and then her whole body shuddered as she tried to make some movement or to say something and then became rigid again.
Она беспрестанно повторяла Боже мой!
Colorful Logic game with arcade and tactics modes
Полноцветная логическая игра в аркадном и тактическом режимах
This does not mean imposing rigid inflation targets.
Это не означает, что целью должна быть поставлена жёсткая инфляция.
One is to hark back to older modes of solidarity.
Первый вернуться к старым добрым исходным принципам солидарности.
I think they re two quite different modes divergence and convergence.
Я считаю это два очень разных состояния. Дивергенция и конвергенция.
This dialog shows the list of all available render modes.
Это окно показывает список всех созданных режимов отображения.
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes
Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном
The faster UDMA5 and UDMA6 modes also require 80 conductor cables.
Более быстрые режимы UDMA5 и UDMA6 также требуют 80 проводного кабеля.
Her rigid tail was outstretched, only its very tip twitching.
Напруженный хвост ее был вытянут и вздрагивал только в самом кончике.
Tom's father is very dogmatic and rigid in his views.
Отец Тома очень категоричный и непримиримый в своих взглядах.
However, there are also other modes, i.e., paracrine, autocrine, and neuroendocrine signaling.
Ещё корковое вещество в небольших количествах вырабатывает мужские половые гормоны (андрогены).
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.
You mix them together and they make a rigid double helix.
Но если их перемешать, они составят негнущуюся двойную спираль.
It kills creativity and lead to a rigid and distorted market.
Она убивает креативность и формирует негибкий и искаженный рынок.
A. Governing body
A. Руководящий орган
Femme black body.
Тело чернокожей женщины.
It's your body.
Это твоё тело.
Burn the body.
Сожгите тело.
Burn the body.
Сожги тело.
His body ached.
Его тело болело.
Her body ached.
У неё болело всё тело.
Rigid timetables that history suggests would not be met should be eschewed.
Необходимо воздержаться от установления жестких временных рамок, которые, судя по прошлому опыту, не могут быть соблюдены.
The cure depends on which of three modes define the fall in asset prices.
Выбор лекарства зависит от того, какой из трёх типов кризиса определяет падение цен на активы.
Ratified as IEEE Standard 802.15.1 2005 Introduced Flow Control and Retransmission Modes for L2CAP.
Введены режимы управления потоком данных (Flow Control) и повторной передачи (Retransmission Modes) для L2CAP.
Everyone has a female body now, or, more properly, a feminized body.
Сегодня у каждого есть женское тело, или, что более правильно, тело с женскими характеристиками.
The desire for freedom that carried the movement forward necessarily eluded archaic modes of thinking.
Желание свободы, которое тащило за собой вперед все движение в обязательном порядке уклонялось от архаичных способов мышления.
RNA viruses can be placed into four different groups depending on their modes of replication.
РНК содержащие вирусы можно подразделить на 4 группы в зависимости от способа их репликации.
This ossification was driven by the rigid, conservative and gerontocratic nature of governance.
Это окостенение поддерживалось жестким, консервативным, геронтократическим характером правительства.
By contrast, countries with rigid exchange rate regimes are being tested more severely.
Напротив, страны с фиксированным валютным курсом подверглись более суровым испытаниям.
Our visual systems evolved in an environment that contained (mostly) rigid moving objects.
Это окружение содержало, по большей части, движущиеся объекты, размеры которых оставались неизменными.
My Body, My Capital?
Мое тело мой капитал?
My body, my rights!
Моё тело, мои права!
Over my dead body.
Только через мой труп!

 

Related searches : Rigid Body - Rigid Body Transformation - Rigid Body Motion - Rigid Body Structure - Rigid Body Vibration - Rigid Body Element - Different Modes - Several Modes - Multiple Modes - All Modes - Two Modes - Modes Of - Brushing Modes