Translation of "ringer equivalence number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ringer off.
Отключаем звук.
He's the bell ringer
Это звонарь с его горбом,
By naming me ringer
Ты сделал меня
Damned ringer of the bells
Проклятый звонарь!
Where are you, bell ringer?
Где ты, звонарь,
Ringer continues to train in American taekwondo.
Ноа продолжает тренироваться в американском тайквондо.
And oh, I have the ringer off.
И ой, у меня звук выключен. Пфф!
, there has been only one female bell ringer.
В 1998 году одним из звонарей была женщина.
Tell me, Mr Radovich, what is a ringer?
Простите, мистер Радович, что значит один в один?
Ringer had one month to prepare for the film.
У Рингера был один месяц, чтобы подготовиться к фильму.
I feel like I've been put through a ringer!
Меня словно саму через звонок пропустили!
What does translation equivalence involve?
Что включает в себя эквивалентный перевод?
(a) Equivalence shall be checked
а) Эквивалентность должна проверяться
Updating the recognition of equivalence
Сохранение признания эквивалентности
Finally we get to equivalence.
Наконец, рассмотрим эквивалент.
All right. Ringer off. Everyone wants in on the action.
Так. Отключаем звук. Каждый хочет поучаствовать.
On July 20, 1872, Karl Benz and Bertha Ringer married.
Карл и Берта обручились 20 июля 1872 года.
Women need equivalence more than equality.
Женщинам нужна равнозначность больше, чем равенство.
The equivalence The appropriateness of recognition.
эквивалентности
Hungarian Equivalence and Information Centrehttp www.ekvivalencia.hu
Венгерский информационный центр по эквивалентности дипломов Web www.ekvivalencia.hu
Hey, did anybody ever tell you you're a dead ringer for...
Послушайте, Вам никто не говорил, что Вы один в один...
A finer equivalence relation, Solovay equivalence, can be used to characterize the halting probabilities among the left c.e.
Лучшее соотношение эквивалентностей, Solovay equivalence, может быть использовано для характеристики вероятностей остановок среди left c.e.
At multilateral level promote harmonization and equivalence.
На многостороннем уровне Поощрение унификации и эквивалентности.
One type of interchangeability is informational equivalence.
Взаимозаменяемости шин информационные эквивалентности.
(b) Equivalence shall be taken to mean rules
b) Эквивалентными следует считать правила, которые
Equivalence of acquisition financing devices to security rights
Эквивалентность механизмов финансирования приобретения обеспечительным правам
In December 2008, at age twelve, Ringer earned his first degree black belt.
В декабре 2008 года он получил первую степень чёрного пояса.
Equality is birthright, equivalence is to favor the powerful.
Равенство это право, данное от рождения, а разнозначность поддерживает сильных.
External links Equivalence of seven major theorems in combinatorics
Equivalence of seven major theorems in combinatorics
Functional equivalence (A CN.9 WG.I WP.38, paras.
Функциональная эквивалентность (A CN.9 WG.I WP.38, пункты 24 29)
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
Вот этот звонит. И ой, у меня звук выключен. Пфф! Отлично.
Mr Bradley, if you don't mind my saying so, I think you're a ringer.
Мистер Брэдли, если не возражаете, я бы хотела сделать вам комплимент, Вы один в один.
Draft article 9 on form requirements, for instance, laid down a number of essential conditions for functional equivalence between electronic communications and paper documents.
Проект статьи 9 о требованиях в отношении формы уста навливает, например, ряд важнейших условий для функциональной эквивалентности электронных сообщений и бумажных документов.
If despite this consultation equivalence can no longer be ensured, the competent committee may bring a proposal to withdraw the equivalence before the Central Commission.
Если, несмотря на это согласование, эквивалентность больше не обеспечивается, то компетентный комитет может представить в Центральную комиссию предложение об отзыве признания эквивалентности.
Discussions of equivalence are for the continuation of inequality. Womenandmenareequal.
Разговоры о равнозначности способствуют сохранению неравенства. ЖенщиныиМужчиныРавны.
The Equivalence of Eccentric and Epicyclic Motion According to Apollonius.
The Equivalence of Eccentric and Epicyclic Motion According to Apollonius.
Recognition is not a right, even when equivalence is observed.
целесообразности признания.
Withdrawal of the equivalence may entail two types of consequences
Отзыв признания эквивалентности может иметь два следствия
Recommendation 1 (equivalence of acquisition financing devices to security rights)
Рекомендация 1 (эквивалентность механизмов финансирования закупок обеспечительным правам)
How can the concept of technical equivalence be more effectively implemented?
Как можно обеспечить более эффективное применение концепции технической эквивалентности?
Details of Equivalence Scales should be made available as meta data.
после применения шкалы эквивалентности).
So we assume that is connected to is an equivalence relation.
Они все интуитивно понятны.
For the moment, equivalence tables are used for student mobility overseas.
На данный момент для мобильности студентов используются таблицы эквивалентности.
His single, Qu'est ce que t'es belle , was a duet with Les Rita Mitsouko leader Catherine Ringer.
Его сингл Qu Est Ce Que T Es Belle был дуэтом с лидером группы Les Rita Mitsouko Catherine Ringer.
Instead of talking about equality, he suggested, women should focus on equivalence .
Вместо того, чтобы говорить о равенстве, он предложил женщинам сконцентрироваться на принципе равнозначности .

 

Related searches : Bell Ringer - Ringer Switch - Ringer Volume - Ringer Solution - Dead Ringer - Equivalence Ratio - Substantial Equivalence - Equivalence Point - Therapeutic Equivalence - Equivalence Table - Equivalence Agreement - Conceptual Equivalence