Translation of "ripe age" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He lived to a ripe old age.
Он дожил до преклонного возраста.
Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
Теперь время урожая время собирать урожай.
The apples are ripe.
Яблоки созрели.
The apples are ripe.
Яблоки спелые.
These plums are ripe.
Эти сливы уже созрели.
These plums are ripe.
Эти сливы спелые.
Are these bananas ripe?
Эти бананы спелые?
Ripe bananas are yellow.
Спелые бананы жёлтые.
Are those apples ripe?
Те яблоки спелые?
These bananas are not ripe.
Эти бананы незрелые.
Do you like ripe apricots?
Вам нравятся спелые абрикосы?
Those apples aren't ripe yet.
Эти яблоки ещё не созрели.
Those apples aren't yet ripe.
Эти яблоки ещё не созрели.
The BCB is ripe for reform.
ЦББ созрел для реформы.
The region is ripe for unrest.
В регионе созрело волнение.
The apples are not quite ripe.
Яблоки недостаточно спелые.
The apple is not yet ripe.
Яблоко ещё не спелое.
The apples will be ripe soon.
Яблоки скоро созреют.
We've only picked off ripe fruit.
Мы сорвали только спелые плоды.
We have collected only ripe fruit.
Мы собрали только спелые фрукты.
Ripe bananas have the yellow colour.
Спелые бананы имеют жёлтый цвет.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Cherries are ripe in June or July.
Вишня созревает в июне или июле.
A ripe apple dropped from the tree.
Спелое яблоко упало с дерева.
A ripe apple dropped from the tree.
С дерева упало спелое яблоко.
Are the cherries ripe enough to pick?
Вишни поспели для сбора?
One area ripe for an institutional mechanism is energy.
Одной из областей, созревших для институционального механизма, является энергетика.
How do you tell when a pineapple is ripe?
Как понять, что ананас созрел?
How can you tell if a pineapple is ripe?
Как понять, что ананас созрел?
How can you tell if a pineapple is ripe?
Как определить, зрелый ли ананас?
Iran is still a golden goose ripe for the plucking.
Иран всё еще золотой гусь, созревший для выщипывания.
Yellow is the color of gold, butter, and ripe lemons.
Золотой цвета золота, желтый.
They aren't ripe at all. You're going to break your teeth!
Они совсем незрелые, зубы сломаешь!
The US warmongers seem to view any Islamist state as ripe for toppling.
Американская военщина, похоже, рассматривает любое исламистское государство как цель для свержения.
They were generated at the margin of an age with a much more liberal orthodoxy and picked up when the time was ripe by politicians who have found in them a useful organizing principle.
Они возникли на грани периода с гораздо более либеральной ортодоксальностью и были подхвачены, когда пришло время, политиками, которые нашли в них полезный организационный принцип.
From middle age to old age to death.
Из среднего возраста к пожилому и смерти.
Age? 16.
Возраст? 16 .
Age not at all as pathology age as potential.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.
He's my father's age (they're all about his age)...
Ему лет, как моему отцу. (они все такого возраста)...
The problem is that the conflict is not even close to being ripe for resolution.
Проблема заключается в том, что этот конфликт еще не созрел для решения.
Given the country s economic conditions, one would think that Italy is ripe for decisive change.
Принимая во внимание экономические условия страны, можно было бы подумать, что Италия готова к решительным переменам.
At this ripe old age of 30, I've been thinking a lot about what it means to grow up in this horrible, beautiful time, and I've decided, for me, it's been a real journey and paradox.
В свои зрелые 30 лет я много размышляю о том, что это значит взрослеть в это ужасное и прекрасное время. И я решила, что для меня это было настоящим путешествием и парадоксом.
The technology tree is divided into four ages (Ancient Age, Middle Ages, Industrial Age, and Modern Age) each age requires the research of specific technologies to advance to that age.
В Sid Meier's Civilization III развитое древо из 82 научных технологий, разделённых на четыре эпохи Античность, Средневековье, Промышленная эпоха (примерно со второй половины XVIII века) и Современность.
Act your age.
Соответствуй возрасту!
Act your age.
Веди себя соответственно возрасту.

 

Related searches : Ripe Old Age - Ripe Tomatoes - Ripe Fruit - Ripe With - Ripe Olive - Ripe Berry - Area Ripe - Is Ripe - Ripe Cherry - Ripe Mango - Medium Ripe - Ripe Banana - Fully Ripe