Translation of "risk acceptance level" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is the first level of wisdom acceptance of selflessness.
Это первый уровень мудрости принятие безличностности.
And I wondered how had she ever found that level of acceptance.
И я удивлялась, как она смогла всё это принять.
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
Самовосприятие, принятие своей семьёй и принятие обществом.
Security risk assessments confirm that the level of threat remains high.
Оценки рисков с точки зрения безопасности указывают на то, что угроза сохраняется на высоком уровне.
Table 2 Audit observations by level of risk, 2003 and 2004
Таблица 2
Acceptance.
2002.
ACCEPTANCE
ТРИ ЭТАПА ПРАВДЫ 1.
Banks must develop policies and procedures in areas such as customer acceptance, customer identification, ongoing transactions monitoring and risk management.
В целях осуществления принятых решений были разработаны несколько совместных программ и приняты соответствующие меры.
The obstacles to general public acceptance of nuclear power relate to three major issues the proliferation risk, safety and waste.
Препятствия на пути принятия общественностью идеи использования ядерной энергии касаются трех основных проблем риска распространения, безопасности и обращения с отбросами.
The Russian Federation made a declaration of non acceptance of the amendment on low level radioactive wastes.
Российская Федерация выступила с декларацией о непринятии поправки, касающейся низкорадиоактивных отходов.
This level of borrowing poses a new type of financial risk for China.
Такой уровень займов представляет собой новый тип финансового риска для Китая.
A risk mapping manual is being compiled for use at the community level.
Составляется картографический справочник с обозначением опасных районов, которым будут пользоваться общины.
This provides the level of counterpart risk diversification that the Fund will require.
Это обеспечивает необходимую для Фонда степень диверсификации риска партнера.
Acceptance delay
Время ожидания
Acceptance testing
Приемочные испытания
d Acceptance.
d Признание.
For acceptance.
Для принятия.
Acceptance Letter
Письмо о зачислении О Ха Ни Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
Acceptance Letter
Письмо о зачислении Токко Мин А Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
TDD really is about implementation, and this the unit testing versus the higher level acceptance testing. All right.
TDD это то, что касается реализации, и это модульное (unit ) тестирование которое противопоставляется в нашем случае высокоуровневым приемочным тестам.
Declaration of acceptance
Заявление о признании
For example, diabetes patients in the United States with the lowest level of compliance have a 30 yearly risk of hospitalization, compared to a 13 risk for patients with a high level of adherence.
Например, у группы больных диабетом в США, плохо соблюдающих режим, годовой риск госпитализации достигает 30 , по сравнению с 13 у группы пациентов, которые тщательно выполняют рекомендации.
Egypt made clear its acceptance of the culture of peace on several occasions before recognizing it at the international level.
Египет неоднократно подтверждал свою приверженность культуре мира, прежде чем признать ее на международном уровне.
Indeed, contact with them, at any level, signals international acceptance of their continued militarization and encourages, rather than fights, terrorism.
По сути, контакты с ними на любом уровне сигнализируют о международном признании их продолжающейся милитаризации, поощряют терроризм и не способствуют борьбе с ним.
The management methods comprise all stages from formulating business cases through high level and more detailed specifications, testing, and users' acceptance.
Методы руководства охватывают все этапы начиная с разработки технико экономического обоснования, подготовки общих и более детализированных спецификаций и кончая тестированием и освоением готового продукта пользователя.
Declarations made upon acceptance
Заявления, сделанные при принятии
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
В этом случае у пациента есть незначительный риск диабета, судя по уровню глюкозы .
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
В этом случае у пациента есть незначительный риск диабета, судя по уровню глюкозы (glucose).
The results of the breakeven analysis (see Table 11) show the low risk level of the busi ness.
Результаты анализа безубыточности показывают низкий экономический риск предприятия.
Ratification, acceptance (A) Acceptance pursuant to approval (AA) or accession (a) article 4, paragraphs 3
Государства Ратификация, принятие (А), утверждение (АА) или присоединение (а),
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
ПОДПИСАНИЕ, РАТИФИКАЦИЯ, ПРИНЯТИЕ И УТВЕРЖДЕНИЕ
The arguments are gaining acceptance.
Эта аргументация постепенно получает признание.
Waiting for remote host's acceptance
Ожидание принятия удалённым пользователем
Ratification, acceptance, approval and accession
Ратификация, принятие, одобрение и присоединение
quot Ratification, acceptance or approval
Ратификация, принятие или утверждение
The Conference attracted worldwide attention and assumed an unprecedented level of significance with regard to disaster risk reduction.
Работа Конференции привлекла внимание всего мира, и благодаря ей проблема уменьшения опасности бедствий приобрела беспрецедентно большую значимость.
60. Nevertheless, small enterprise lending programmes involve a high level of risk and are subject to potential mismanagement.
60. Вместе с тем программы кредитования мелких предприятий сопряжены с высокой степенью риска и подвержены опасности нерационального управления.
Also called non market risk, extra market risk or diversifiable risk.
План мероприятий по снижению уровня указанного риска и смета затрат.
Risk Reinvention (2009) Also called Risk Factor or Risk Revised Edition .
Risk Reinvention (2009) Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition .
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
And greater (far)! acceptance from Allah.
А благоволение довольство Аллаха (еще) больше (чем даже райские блага).
And greater (far)! acceptance from Allah.
Но довольство Аллаха будет превыше этого.

 

Related searches : Acceptance Risk - Risk Acceptance - Acceptance Level - Level Risk - Risk Level - Acceptance Of Risk - Risk Acceptance Criteria - Level Of Acceptance - Acceptance Quality Level - Minimum Acceptance Level - Residual Risk Level - Acceptable Risk Level - Low Risk Level - Higher Risk Level